Herunterladen Diese Seite drucken
Backrest
Manual - English
Manual - Svenska
Manual - Danske
Gebrauchsanweisung - Deutsch
Handleiding - Nederlands
Art.no.: 200180312 / LI2002.0014-02
MAX: 150 kg/330 lbs
Manual no: LI09509.407 ver.3 140616
loading

Inhaltszusammenfassung für Handicare 200180312

  • Seite 1 Backrest Manual - English Manual - Svenska Manual - Danske Gebrauchsanweisung - Deutsch Handleiding - Nederlands Art.no.: 200180312 / LI2002.0014-02 MAX: 150 kg/330 lbs Manual no: LI09509.407 ver.3 140616...
  • Seite 2 EN Before use EN Visual inspection Ensure that the product is correctly mounted/installed. Inspect the product regularly. Check to ensure that material is free from damage. SE Före användning SE Visuell inspektion Kontrollera att produkten är rätt monterad/installerad. Gör regelbundna funktionskontroller av produkten. Kontrollera att materialet är helt fritt från skador.
  • Seite 3 EN Always read the manual Always read the manual. Keep the manual where it is easily accessible for users of the product. SE Läs alltid manualen Läs alltid manualen. Förvara manualen tillgänglig för användare av produkten. NO Les alltid manualen Les alltid manualen.
  • Seite 4 EN - Please read the instructions before you start using this product Intended use For optimal safety, Handicare´s Shower stool soft seat (Art.no.: 200501312/200506312) and Shower stool plastic seat (Art.no.: 200500312) can be provided with a backrest. The backrest is made of polyurethane, a material with good non-slip properties.
  • Seite 5 DK - Læs denne brugsanvisning grundigt igennem, før De begynder at anvende produktet Tilsigtet anvendelse Badebænken kan forsynes med et ryglæn for optimal sikkerhed. Ryglænet er fremstillet af polyurethan. Ryglænet er blødt og komfortabelt og består af et glidsikkert materiale. Montering –...
  • Seite 6 DE - Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, ehe Sie das Produkt benutzen Verwendungszweck Für optimale Sicherheit kann der Duschhocker mit einer Rückenlehne versehen werden. Die Rückenlehne ist aus Polyurethan. Die Lehne ist weich und komfortabel, das Material bietet gute Gleitschutzeigenschaften. Montage –...
  • Seite 7: Instructions A/ Instruktion A/ Brugsanvisning A/ Ohje A/ Anleitung A/ Instructies A

    Instructions A/ Instruktion A/ Brugsanvisning A/ Ohje A/ Anleitung A/ Instructies A EN 1. Follow these instructions for a stool without welded EN 2. Place the holder on the frame (4x). Make sure the rings. Remove the seat from the frame. holes are lined up.
  • Seite 8 EN 5. Mount the backrest by inserting the tubing through EN 6. Position the backrest to the correct seat depth. the holders. Attach the snaplocks, one on each side of the rings. SE 5. Montera ryggstödet genom att föra in rören i hållarna. SE 6.
  • Seite 9 Instructions B/ Instruktion B/ Brugsanvisning B/ Ohje B / Anleitung B/ Instructies B EN 1. Follow these instructions for a stool with welded EN 2. Mount the backrest by inserting the tubing through rings attached. the holders. SE 1. Följ denna instruktion om stolen har svetsade ringar SE 2.
  • Seite 10 Handicare non è responsabile per i danni causati dal montaggio/uso impropio. ES Limpiar regularmente con cualquir detergente no corrosivo. No usar leija ya que es muy corrosivo. Handicare no se hace responsable de cualquir deterioro causado por un montaje/uso incorrecto.
  • Seite 11 Dimensions inch 16.3” 10.4” 14.6” 4.7” 12.8” 15.6” 1”...
  • Seite 12 Handicare offers solutions and support to increase the independence of disabled or elderly people as well as to improve the convenience of those who are caring for them. The Handicare Group is one of the leading healthcare companies in Europe with own manufacturing organizations and sales companies in Norway, Sweden, Denmark, Germany, the Netherlands, Great Britain, France, Poland, China, Canada and the USA.

Diese Anleitung auch für:

Li2002.0014-02