Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Technical Data
  • Before Use
  • During Use
  • After Use
  • Maintenance / Service
  • Declaration of Conformity
  • Caracteristiques Techniques
  • Avant L'usage
  • Pendant L'usage
  • Conseils D'utilisation
  • Déclaration de Conformite
  • Vóór Gebruik
  • Problemen Oplossen
  • Conformiteitsverklaring
  • Allmänna Säkerhetsinstruktioner
  • Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Elverktyg
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Tekniske Data
  • Sikkerhed På Arbejdspladsen
  • Personlig Sikkerhed
  • Overensstemmelseserklæring
  • Sikkerhet
  • Turvallisuus
  • Yleiset Turvallisuusohjeet
  • Ennen Käyttöä
  • Käytön Aikana
  • Käytön Jälkeen
  • Vianmääritys
  • Ympäristönsuojelu
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Datos Técnicos
  • Seguridad
  • Seguridad de Personas
  • Después del Uso
  • Consejos de Aplicación
  • Mantenimiento / Servicio
  • Declaración de Conformidad
  • Segurança
  • Dados Técnicos
  • Antes da Utilização
  • Durante a Utilização
  • Declaração de Conformidade
  • Istruzioni DI Sicurezza Specifiche Per Tagliasiepi/Tagliaerba Senza Filo
  • Manutenzione / Assistenza
  • Risoluzione DI Problemi
  • Tutela Dell'ambiente
  • Általános Tudnivalók
  • Hibaelhárítás
  • Környezet
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Elektrická Bezpečnost
  • Před PoužitíM
  • Během Použití
  • Řešení ProbléMů
  • Životní Prostředí
  • Prohlášení O Shodě
  • Kullanmadan Önce
  • Kullanimdan Sonra
  • Sorun Giderme
  • Uygunluk Beyani
  • Bezpieczeństwo
  • Bezpieczeństwo Miejsca Pracy
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
  • Bezpieczeństwo Osób
  • Wskazówki Użytkowania
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Безопасность
  • Основные Инструкции По Технике Безопасности
  • Электрическая Безопасность
  • Личная Безопасность
  • Сервисное Обслуживание
  • Перед Использованием
  • Во Время Использования
  • После Использования
  • Важная Информация
  • Советы По Использованию
  • Устранение Неисправностей
  • Охрана Окружающей Среды
  • Декларация О Соответствии Стандартам
  • Технічні Дані
  • Безпека Людей
  • Перед Використанням
  • Усунення Неполадок
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • Înaintea Utilizării
  • În Timpul Funcţionării
  • După Utilizare
  • Declaraţie de Conformitate
  • Опазване На Околната Среда
  • Декларация За Съответствие
  • Bezpečnosť Osôb
  • Riešenie Problémov
  • Životné Prostredie
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Tehnički Podaci
  • Sigurnost Ljudi
  • Prije Uporabe
  • Tijekom Uporabe
  • Nakon Uporabe
  • Zaštita Okoliša
  • Pre Upotrebe
  • Nakon Upotrebe
  • Uputstvo Za Korišćenje
  • Rešavanje Problema
  • ZAŠTITA Okoline
  • Tehnični Podatki
  • Skrbno Ravnanje Z Akumulatorskimi NAPRAVAMI in NJIHOVA UPORABA
  • Pred Uporabo
  • Odpravljanje Napak
  • Izjava O Skladnosti
  • Kasutamise Ajal
  • Tehniskie Parametri
  • Darba Laikā
  • Svarīgi NorāDījumi
  • Traucējumu Novēršana
  • Apkārtējās Vides Aizsardzība
  • Atbilstības Deklarācija
  • Naudojimo Patarimai
  • TrikčIų Diagnostika
  • Atitikties Deklaracija
  • Решавање Проблеми
  • Заштита На Животната Средина
  • Zgjidhja E Problemeve
  • Deklarata E Konformitetit
  • Аккумуляторная Батарея
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
Cordless sHrUB/GrAss sHeAr
0750 (F0150750..)
7
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
11
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
16
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
20
ORIGINALE
25
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
29
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
33
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
38
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
42
IZVIRNA NAVODILA
47
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
51
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
56
ORIGINALI INSTRUKCIJA
61
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
65
UDHËZIMET ORIGJINALE
69
74
www.skil.com
08/13
ME77
100
105
109
113
117
121
126
130
135
146
143
2610Z05435
80
85
90
95
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Skil 0750 RA

  • Seite 2 0750 1,3 Ah 1,0 kg Volt NiMH 150 mm 100 mm 8 mm 3 hrs EPTA 01/2003...
  • Seite 4 &...
  • Seite 5 10 cm 100 cm...
  • Seite 6 ¡...
  • Seite 16: Akku-Strauch- Und Rasenschere 0750

    befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. c) Halten Sie Kinder und andere Personen während Akku-Strauch- und Rasenschere 0750 der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät eINleITUNG verlieren. 2) eleKTrIsCHe sICHerHeIT • Dieses Werkzeug wurde für das Schneiden von Gras, a) Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die Hecken und Büschen entwickelt und ist nur für den Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise...
  • Seite 17 d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder 5) sorGFÄlTIGer UMGANG UNd GeBrAUCH VoN Schraubenschlüssel, bevor Sie das Gerät AKKUGerÄTeN einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in a) Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten auf, die vom Hersteller empfohlen werden. Für ein Ladegerät, einem drehenden Geräteteil befindet, kann zu das für eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist, Verletzungen führen. besteht Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus e) Überschätzen Sie sich nicht. Sorgen Sie für einen verwendet wird.
  • Seite 18: Während Der Anwendung

    • Beschädigte Ladegeräte nicht in Betrieb nehmen; bringen Sie das Gerät zwecks Überprüfung stets zu einer • Die Funktion des Werkzeuges vor jeder Anwendung unserer offiziellen SKIL-Vertragswerkstätten prüfen und es bei einem Defekt sofort von einer • Ladegerät nicht weiter verwenden, wenn Kabel oder qualifizierten Person reparieren lassen;...
  • Seite 19: Wartung, Service

    - beim Schneiden von langem Gras stufenweise von Reparatur von einer autorisierten Kundendienststelle für oben arbeiten und kleine Schnitte vornehmen SKIL-Elektrowerkzeuge ausführen zu lassen - für optimale Ergebnisse nur trockenes Gras schneiden - das Werkzeug oder Ladegerät unzerlegt, zusammen - das Werkzeug von festen Gegenständen fernhalten, um mit dem Kaufbeleg, an den Lieferer oder die nächste...
  • Seite 20: Konformitätserklärung

    - wenn das Ladegerät defekt ist sowohl das • Technische Unterlagen bei: SKIL Europe BV (PT-SEU/ Ladegerät als auch die Batterie an den Lieferer ENG1), 4825 BD Breda, NL oder eine SKIL-Vertragswerkstätte senden STÖRUNGSBESEITIGUNG • Die folgende Liste enthält Symptome für Probleme, mögliche Ursachen und Lösungsmaßnahmen (wenn das...
  • Seite 147 ¡...
  • Seite 148 10 cm 100 cm...
  • Seite 149 &...
  • Seite 151 0750 1,3 Ah 1,0 kg Volt NiMH 150 mm 100 mm 8 mm 3 hrs EPTA 01/2003...

Diese Anleitung auch für:

F0150750 serie0750F 015 075 0raF0150750aaF0150750ab

Inhaltsverzeichnis