Powerplus POWDP75300 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Powerplus POWDP75300
Inhaltszusammenfassung für Powerplus POWDP75300
- Seite 1 POWDP75300 ROTARY MULTITOOL · · · · · · · · · · · · · · · · · · ROTERENDE MULTITOOL - MULTI-OUTIL ROTATIF - ROTIERENDES MULTITOOL MULTIHERRAMIENTA ROTATIVA - MULTITOOL ROTATIVO...
- Seite 3 POWDP75300 FIG. A...
- Seite 4 POWDP75300 B10B B10a FIG. B...
- Seite 5 POWDP75300 FIG. C...
- Seite 46 POWDP75300 EINSATZBEREICH ................3 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ........... 3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ......3 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ............4 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE ..............4 Arbeitsplatz ....................... 4 Elektrische Sicherheit ....................4 Sicherheit von Personen ..................5 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten ......5 Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs ..........
- Seite 47 POWDP75300 10.4 Einsätze (Bits) (Abb. B) ................... 11 10.4.1 Einsätze zum Schmirgeln und Schleifen (rund und konisch) (B7) ......11 10.4.2 Einsätze zum Schmirgeln und Schleifen (spitz) (B11 B12) ........11 10.4.3 Schleifen (Rolle) (B8 B13 B10b B2) ................11 10.4.4 Bohreinsatz (B9) .......................
-
Seite 48: Einsatzbereich
POWDP75300 ROTIERENDES MULTITOOL 20V POWDP75300 EINSATZBEREICH Dieses Multifunktionsgerät eignet sich zum Bohren, Fräsen, Gravieren, Polieren, Schneiden, Schleifen und Schmirgeln von Holz, Metall, Kunststoff und Stein. Nicht für den professionellen Einsatz geeignet. WARNHINWEIS! Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts zu Ihrer eigenen Sicherheit dieses Handbuch und die allgemeinen Sicherheitshinweise gründlich durch. -
Seite 49: Erklärung Der Symbole
POWDP75300 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE In dieser Anleitung und/oder auf dem Gerät werden folgende Symbole verwendet: Übereinstimmung mit den Warnhinweis: jeweils maßgeblichen Verletzungsgefahr und Gefahr Anforderungen der EU- der Beschädigung des Geräts. Richtlinie(n). Klasse II - Doppelisolierung - Anweisungen vor dem Es wird kein geerdeter Stecker Gebrauch des Geräts genau... -
Seite 50: Sicherheit Von Personen
POWDP75300 ▪ Halten Sie das Gerät von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in das Gerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlags. ▪ Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Gerät zu tragen, um es aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel immer von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Teilen fern. -
Seite 51: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs
POWDP75300 ▪ Bewahren Sie unbenutzte Geräte immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen, die mit diesem Gerät nicht vertraut sind oder die diese Anweisungen nicht gelesen haben, das Gerät nicht benutzen. Elektrisch betriebene Geräte sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. -
Seite 52: Zusätzliche Sicherheitshinweise
POWDP75300 ▪ Die Schleifscheiben sind gemäß den Vorgaben des Herstellers zu behandeln und zu lagern. ▪ Verwenden Sie das Gerät nicht für Arbeiten an Werkstücken, deren Stärke die angegebene höchste Materialstärke für die Schleifscheibe übersteigt. ▪ Setzen Sie Schleifscheiben nicht zum Entgraten ein. -
Seite 53: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Akkus Und Ladegeräte
POWDP75300 An der Oberseite des Geräts befindet sich ein Schließknopf zur Sicherung der Treibwelle. Dieser Knopf darf bei laufendem Gerät nicht betätigt werden. ▪ Die Einsätze (Bits) müssen für die in den Technischen Daten angegebene Höchstgeschwindigkeit (höchste Drehzahl) ausgelegt sein. -
Seite 54: Restrisiken
POWDP75300 Ladegeräte ▪ Nie versuchen, nicht aufladbare Batterien aufzuladen. ▪ Schadhafte Kabel sofort ersetzen. ▪ Das Ladegerät darf nicht mit Wasser in Kontakt kommen. ▪ Das Ladegerät nicht öffnen. ▪ Das Ladegerät nicht untersuchen. ▪ Das Ladegerät ist nur für die Verwendung in geschlossenen Räumen bestimmt. -
Seite 55: Ladeanzeige (14) (Abb. B)
POWDP75300 Ladeanzeige (14) (Abb. B) Das Ladegerät an die Steckdose anschließen: ▪ Grün anhaltend: Ladebereit. ▪ Rot blinkend: Laden. ▪ Grün anhaltend: Geladen. ▪ Grün und Rot anhaltend: Akku oder Ladegerät defekt. ACHTUNG! Wenn der Akku sich nicht richtig einsetzen lässt, nehmen Sie ihn wieder heraus, und prüfen Sie, dass der Akkupack der richtige... -
Seite 56: Bedienung
POWDP75300 BEDIENUNG 10.1 Ein-/Ausschalten (Abb. A) ▪ Elektrowerkzeug einschalten: schieben Sie den Ein-/Ausschalter (1) in die Position „ON“. ▪ Elektrowerkzeug ausschalten: schieben Sie den Ein-/Ausschalter (1) in die Position „OFF“. 10.2 Kleine Einsätze direkt am Multifunktionsgerät anbringen (Abb. A und B) ▪... -
Seite 57: Drahtbürste (B6)
POWDP75300 10.4.7 Drahtbürste (B6) ▪ Verwendung: Entfernen von Rost, Farbe und hartnäckigem Schmutz von Metallflächen. REINIGUNG UND WARTUNG 11.1 Reinigung ▪ Halten Sie die Lüftungsschlitze des Geräts sauber, um eine Überhitzung des Motors zu vermeiden. ▪ Das Gehäuse des Geräts regelmäßig mit einem weichen Tuch reinigen, möglichst nach jedem Einsatz. -
Seite 58: Garantie
Wir lehnen jede Haftung für Verletzungen ab, die infolge des unsachgemäßen Gebrauchs des Geräts eingetreten sind. ▪ Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Kundendienst für Powerplus Geräte ausgeführt werden. ▪ Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-Nr.: 00 32 3 292 92 90 ▪... -
Seite 59: Konformitätserklärung
POWDP75300 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO – Vic. Van Rompuy N.V., Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: Rotierendes Multitool 20 V Marke: PowerPlus Modell-Nr.: POWDP75300 den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der entsprechenden EU-Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen entspricht. - Seite 274 DISCOVER THE ENTIRE PRODUCT RANGE AT WWW.DUAL-POWER.COM VARO - VIC. VAN ROMPUY nv JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM OFFICES: WWW.VARO.COM IBERICA BRICOLAGE S.L. - ESPAÑA ASIA PACIFIC HONG KONG Ltd / SHANGHAI PRC DESIGNED AND MARKETED BY VARO AUSTRALIA Pty Ltd ©copyright by varo...