Alu Rehab Netti 4U comfort CE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Netti 4U comfort CE:
- Bedienungsanleitung (30 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Alu Rehab Netti 4U comfort CE
Inhaltszusammenfassung für Alu Rehab Netti 4U comfort CE
- Seite 1 MOBILE FAMILY 4U FAMILY C O M F O R T Bedienungsanleitung Netti 4U coMfort | ce dieses Produkt stimmt mit der Richtlinie 93/42/eeC für medisinische Hilfsmittel überein. My-Netti.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
iNHALt 1. eiNLeitUNG Zweckbestimmung/indikationen für Netti 4U ce Kontraindikationen Qualität und Haltbarkeit Umwelt und entsorgung informationen für die Wiederverwendung Über diese Gebrauchsanweisung Abmessungen 2. KUrZANLeitUNG 3. BeScHreiBUNG 4. AUSStAttUNGSMerKMALe voN Netti 4U ce 5. ZUBeHör Beckengurt montieren 6. MoNtAGe UND eiNSteLLUNG Auspacken 6.2 Antriebsräder 6.3 vorderräder... - Seite 3 7. SitZNeiGUNG / SitZKANteLUNG eiNSteLLeN Sitzkantelung rückenlehnenwinkel Wichtige Anmerkungen bezüglich Sitzkantelung und rückenlehnenverstellung Senken Sie das risiko für verrutschen, Scherung und Dekubitus Griff für Sitzkantelung verwenden: Kantelung des Sitzes Griff für rückenlehnenverstellung verwenden: rückenlehne nach hinten neigen 8. fAHrtecHNiKeN Allgemeine techniken 8.2 fahrtechniken - Stufe hinauf 8.3 fahrtechniken - Stufe hinunter 8.4 fahrtechniken - Gefälle...
-
Seite 4: Einleitung
Er ist nach DIN EN 12183:2014 geprüft. Die Tests erfolgten durch die TÜV SÜD Product Service GmbH in Deutschland. Wir bei Alu rehab sind davon überzeugt, dass der Auswahl eines rollstuhls eine eingehende Analyse der Bedürfnisse seines künftigen Benutzers und des einsatzumfeldes vorangehen sollte. -
Seite 5: Zweckbestimmung/Indikationen Für Netti 4U Ce
• rheumatische erkrankungen 1.4 UMwELT UND • Schädel-Hirn-verletzungen ENTSorGUNG • Amputationen • andere neurologische oder geriatrische erkrankungen. Alu rehab und seine Lieferanten wollen die Umwelt schützen. Das bedeutet: • Wir verzichten im größtmöglichen Umfang 1.2 KoNTrAINDIKATIoNEN auf umweltschädliche Materialien und verfahren Netti 4U ce eignet sich nicht für Personen mit... -
Seite 6: Informationen Für Die Wiederverwendung
1.5 INforMATIoNEN fÜr DIE 1.6 ÜBEr DIESE wIEDErVErwENDUNG GEBrAUCHSANwEISUNG Alle Produkte von Alu rehab sind für einen Um Schäden bei der verwendung des Netti 4U jahrelangen wartungsfreien Gebrauch ausge- ce rollstuhls zu vermeiden, lesen Sie bitte vor legt. Alle Produkte können von autorisierten der ersten verwendung des rollstuhls diese fachhändlern für eine Wiederverwendung... -
Seite 7: Abmessungen
Netti 4U ce 1.7 ABMESSUNGEN Netti 4U ce ist ein Komfortrollstuhl für den Gebrauch im innen- und Außenbe- reich. Die Mindestmaße stammen von technische Daten Min. Max. einem Modell mit 400 mm Sitzbreite, Gesamtlänge mit 1130 mm 1130 mm die Höchstmaße von einem Modell mit Beinstützen 500 mm Sitzbreite. -
Seite 8: Kurzanleitung
2. KUrZANLeitUNG fahren Sie vorsichtig! Bei reibung können sich die Greifringe erwärmen. Auf dieser Seite ist der inhalt der Gebrauchs- anweisung in aller Kürze zusammengefasst. Salzwasser kann das Korrosionsrisiko Sie bietet eine kurze einführung in verwen- erhöhen. Weitere vorsichtsmaßnahmen dung und Pflege des rollstuhls Netti 4U ce im Zusammenhang mit den Umgebungsbedingungen sind nicht Die Kurzanleitung ersetzt nicht die Ge-... -
Seite 9: Beschreibung
3. BeScHreiBUNG Standardversion* Schiebebügel 2. Kopfstütze 3. einstellung von Winkel und vorwärtsposition der Kopfstütze 4. Kopfstützenhalterung 5. Auslösegriff 6. rückenpolster Armlehne mit Polster 8. Sitzkissen 9. Universal- oder winkelverstellbare Beinstützen 10. fußplatte 11. Wadenplatte 12. Wadenplattenhalterung 13. vordergabel 14. vorderrad 15. -
Seite 10: Ausstattungsmerkmale Von Netti 4U Ce
4. AUSStAttUNGSMerKMALe voN Netti 4U ce STANDArD ZUBEHör SITZ • Beckengurte (siehe Abschnitt 5) • Sitzkissen mit guter Druckverteilung • V erschiedene Kopfstützenmodelle (siehe • Sitzkantelung -5° bis +20° Abschnitt 5). • Tiefe einstellbar 75 mm räDEr räDEr • 2 4 x 1 Zoll, Antriebsräder mit pannensicherer • A ntriebsräder mit pannensicherer Bereifung und Steckachse PU-Bereifung, 12, 16 und 24 Zoll, mit • Greifring: Aluminium trommelbremse (siehe Abschnitt 5) • 7 Zoll, Vorderräder mit pannensicherer • Stichfest, PU, 24 x 1 3/8 Zoll Bereifung und Steckachse... -
Seite 11: Zubehör
5. ZUBeHör Das aktuelle Zubehörsortiment finden Becken- und Oberkör- Sie auf unserer Webseite pergurte: www.My‑Netti.com‑ order forms verschiedene Modelle: Beckengurte mit und rAHMEN ohne Polsterung, mit Kunststoffschloss oder Lasche für Auto-Gurt- Kippschutz schlösser. einzelheiten siehe Produktkatalog. mit fußpedall (Montage siehe Abschnitt 5.1) KoPfSTÜTZEN Bremsenverlängerung lang 310 mm... -
Seite 12: Beinstütze
ArMLEHNEN räDEr Armlehnenpolster Antriebsrad 383 x 58 mm 12 Zoll und 16 Zoll mit trommelbremse. 24 x 1 Zoll PU-Bereifung Vorderräder Hemi-Armlehne 7 Zoll - 175 x 45 mm flexel mit Steckachse. Hemi-Polster Vorderradgabel erlaubt, den betroffenen für räder mit Arm in der erforderlichen 175 x 45 mm Position zu lagern. -
Seite 13: Beckengurt Montieren
Infusionsständer 5.1 BECKENGUrT MoNTIErEN zur Befestigung am waage- rechten rückenlehnenprofil des Auf unserer Homepage www.my-netti.de rollstuhls. finden Sie das aktuelle Gurtsortiment und Montageanweisungen. • Den Gurt durch die öffnung der Becken- gurthalterung ziehen. Der Ersatzteil- und Zubehörkatalog steht auf unserer Homepage zum Down- load bereit: www.my-netti.de • Den Gurt durch die Gurtschnalle zurückführen. -
Seite 14: Montage Und Einstellung
6. MoNtAGe UND Um zu kontrollieren, ob das Antriebsrad korrekt eingerastet ist, lassen Sie den eiNSteLLUNG entriegelungsknopf los und ziehen das Antriebsrad leicht nach außen. Wenn das Antriebsrad nicht einrastet, Besuchen Sie für informationen zur Anpas- verwenden Sie den rollstuhl nicht und sung des rollstuhls an den Benutzer bitte: nehmen Sie Kontakt mit ihrem Händler my-netti.de Knowledge center. -
Seite 15: Rückenlehne
Wenn sich die Lochposition der Antriebsräder Nach Montage der Antriebsräder oder ändert oder räder anderen Durchmessers Änderung ihrer Lochposition müssen Sie montiert werden, lösen Sie die radnabenbuchse die Position des Kippschutzes kontrollie- einschließlich Unterlegscheibe und Mutter. ren und die Bremsen nachstellen. Nehmen Sie die radnabenbuchse heraus und montieren Sie diese in der erforderlichen Position. -
Seite 16: Sitztiefe Einstellen
6.6 SITZTIEfE EINSTELLEN Um zu kontrollieren, ob die rückenlehne arretiert ist, drücken Sie die rückenlehne • Die Sitztiefe kann nur an der rückseite am Schiebebügel nach vorn. Wenn die eingestellt werden Ziehen Sie dazu den rückenlehne nach vorne fällt, wiederholen verriegelungsbolzen aus der Kunststoffhalte- Sie die Arretierung oder wenden Sie sich rung heraus. -
Seite 17: Sitzpolster
Höhe des Kippschutzes einstellen Der Sitzkissenbezug ist waschbar und wiederverwendbar. Befolgen Sie die Der Kippschutz kann auf zwei feste Positionen Anweisungen zu Pflege und reinigung eingestellt werden. Die Position „kurz“ dient für auf der rückseite des Kissens. Antriebsräder mit 12 oder 16 Zoll Durchmes- ser sowie 24 Zoll-Antriebsräder in der oberen 6.9 BEINSTÜTZEN Montageposition. - Seite 18 Beinstützen montieren winkel einstellen - • Halten Sie die Beinstütze an die Strebe, die Winkelverstellbare Beinstütze nach unten zur fußplatte weist. Die Beinstüt- • Der Winkel der Beinstütze lässt sich mithilfe ze in einem Winkel von etwa 20° zum Seiten- des Drehknopfs einstellen.
- Seite 19 fußplatte verriegeln und lösen Länge der Beinstütze einstellen • Die fußplatten verfügen über einen verrie- • Lösen Sie die Schraube (A), wie auf der gelungsmechanismus, der die Stabilität der folgenden Seite abgebildet, damit sich das Platten erhöht. einstellrohr bewegen lässt. • Um die fußplatten zu verriegeln, ziehen Sie • Stellen Sie die Beinstütze auf die den Kunststoffschieber an der rechten fuß-...
-
Seite 20: Kopfstütze
Kopfstütze anbringen: Tiefeneinstellung der wadenplatte: • Die rechteckige Mutter wie oben gezeigt in Zur tiefeneinstellung wird die Wadenplatte die vertiefung der Kopfstützenhalterung le- aus der Halterung genommen. Hierzu lösen Sie gen und den Hebel für die Höheneinstellung mit einem Gabelschlüssel die Mutter zwischen hineindrehen. -
Seite 21: Armlehnen
Bitte beachten Sie bei der Montage, dass • Den Adapter an die erforderliche Position schieben. Die Kopfstützenhalterung wird die Armlehnen nicht seitengleich sind. durch festziehen der vier Schrauben fixiert. Hierzu die Schrauben überkreuz festziehen, damit die vier Schrauben gleichmäßige Kraft auf die Halterung ausüben. -
Seite 22: Feststellbremsen Einstellen
Höhe der Armlehne einstellen • Um die Position der Bremse zu verändern, • Die Schraube an der Armlehne mit einem lösen Sie die beiden Schrauben auf der innen- 4 mm-inbusschlüssel lösen. seite der Bremsklemme. • Die Lehne anheben oder absenken. • Die Position der Bremse justieren und die bei- den Schrauben wieder festziehen. - Seite 23 Trommelbremse BrEMSE BETäTIGEN UND ANZIEHEN rollstühle mit 12 oder 16 Zoll-Antriebsrädern verfügen über trommelbremsen. Auch 22- und Das fahrgestell mit trommelbremse ist mit 24 Zoll-räder können trommelbremsen haben. handbetätigten Nabenbremsen ausgestattet, um das tempo auf Gefällestrecken oder bei wenn die Bremse nicht korrekt funktioniert: fahrten in der ebene zu kontrollieren.
-
Seite 24: Sitzneigung / Sitzkantelung Einstellen
Wir haben klinische erkenntnisse bezüglich erhöhtes risiko nach vorne aus dem Stuhl zu Sitzkantelung und rückenlehnenneigung ana- rutschen. Alu rehab empfiehlt den einsatz lysiert. Mehrere Studien und richtlinien für eines Hüftgurtes, um ein fallen aus dem Stuhl beste Praktiken legen nahe, dass sich durch die zu verhindern. -
Seite 25: Griff Für Sitzkantelung Verwenden: Kantelung Des Sitzes
Unterkörper erhalten. LEHNE NACH HINTEN NEIGEN This drawing is Alu Rehab A.S property and should not be copied or delivered to other firms or agent Sobald Sie den Griff loslassen, wird der Sitz in Betätigen Sie den rechten Griff am Schiebe- der aktuellen Position arretiert. -
Seite 26: Fahrtechniken
8. fAHrtecHNiKeN • Den rollstuhl leicht nach hinten kippen. • Den rollstuhl auf den Antriebsrädern aus- 8.1 ALLGEMEINE TECHNIKEN balancieren und vorwärts schieben, bis die vorderräder die Stufe berühren. fahrmanöver und Gleichgewicht: • Den rollstuhl durch Druck auf den Schiebe- Das Gewicht und die Balance des rollstuhls haben bügel vorn anheben und gleichzeitig auf die einfluss auf seine fahreigenschaften. -
Seite 27: Fahrtechniken - Gefälle
8.5 fAHrTECHNIKEN Begleitpersonen - Stufe rückwärts hinunterfahren: • Kontrollieren, dass der Kippschutz nach oben - Treppe hinauf - gedreht ist. • Den rollstuhl rückwärts an die Stufe ziehen. Bitten Sie immer jemanden um Hilfe. • vorsichtig die Stufe hinunterfahren und den Benutzen Sie niemals eine rolltreppe, auch rollstuhl auf den Antriebsrädern so weit rück- mit Begleitperson nicht. -
Seite 28: Fahrtechniken - Treppe Hinunter
8.6 fAHrTECHNIKEN Mit oder ohne Begleitperson - seitwärts vor dem Umsetzen: - Treppe hinunter - • Der rollstuhl sollte so nahe wie möglich an den Ausgangs- bzw. Zielort herangefahren Benutzen Sie niemals eine rolltreppe, werden. auch mit Begleitperson nicht. • Den rollstuhl 50-100 mm rückwärts ziehen, damit sich die vorderräder nach vorne Mit Unterstützung, vorwärts ausrichten. -
Seite 29: Rollstuhl Anheben
Mit Hebevorrichtung: Den rollstuhl niemals an den vor dem Umsetzen in den rollstuhl: Beinstützen oder Armlehnen • Den rollstuhl nach hinten neigen. anheben • Kopfstütze abnehmen. • Beinstützen abnehmen. Den rollstuhl niemals anheben, • rückenlehne leicht nach hinten neigen. wenn ein Benutzer darin sitzt. • Nach dem Umsetzen die demontierten Komponenten wieder anbringen. -
Seite 30: Transport
9. trANSPort Der Winkel der Spanngurte sollte möglichst genau 45° sein. Netti 4U ce wurde im crash test gemäß iSo 7176-19 geprüft und zertifiziert. Bei Nutzung als Sitz in einem Auto beträgt das zulässige Höchst- gewicht des Benutzers 135 kg. 9.1 TrANSPorT IM AUTo Wenn Netti 4U ce als Sitz in einem Auto ver- Zubehör DEMoNTIErEN:... -
Seite 31: Zusammenklappen Für Den Transport
9.2 ZUSAMMENKLAPPEN fÜr DEN c) Jeder Artikel besteht aus einem Material, das sich nicht in fragmente zerlegt. TrANSPorT Wenn der rollstuhl nicht von einer Person d) Jeder Artikel wurde nach Qualitätsstan- besetzt ist, klappen Sie ihn wie unten beschrie- dards gefertigt, die von der zuständigen ben zusammen. -
Seite 32: Wartung
Bruchstellen oder fehlende teile Die Netti rollstühle sind modular aufgebaut. Waschen des rollstuhls Alu rehab hält alle teile vorrätig und kann die- se kurzfristig liefern. Die erforderlichen Anbau- Schmieren der Lager* anleitungen liegen den jeweiligen teilen bei. Waschen der Kissen... -
Seite 33: Langzeitverwahrung
10.3 LANGZEITVErwAHrUNG Wenn der rollstuhl über einen längeren Zeitraum (mehr als vier Monate) aufbewahrt werden soll, sind keine besonderen Maßnahmen erforderlich. Wir empfehlen, den rollstuhl vor der einlage- rung zu reinigen. vor der Wiederinbetriebnahme müssen die Kontrollen laut Wartungsanweisun- gen vorgenommen werden. 11. -
Seite 34: Tests Und Gewährleistung
Kennzeichen mit Ausnahme von Batterien Der Benutzer ist verpflichtet, den wird eine Garantie von zwei Jahren gewährt. rollstuhl entsprechend der Beschreibung Alu rehab haftet nicht für Schäden, die aus in dieser Gebrauchsanweisung zu der fehlerhaften oder nicht fachgerechten verwenden, zu warten und zu handhaben. -
Seite 35: Netti Customized / Individuelle Anpassung
Bei Kombination des Netti rollstuhls mit anderen, nicht von Alu rehab A.S gefertigten Produkten verliert die ce-Kennzeichnung aller kombinierten Produkte generell ihre Gültigkeit. Alu rehab A.S hat jedoch mit einigen Her- stellern vereinbarungen hinsichtlich gewisser Kombinationen getroffen. Wenden Sie sich für weitere informatio- nen bitte an ihren Händler oder direkt an... -
Seite 36: Abmessungen Und Gewicht
13. ABMeSSUNGeN UND GeWicHt Sitzbreite* Sitztiefe** ce Höhe Gesamt- transport- Gewicht rücken- breite breite lehne*** 400 mm 425-500 mm 480 mm 580 mm 510 mm 28,0 kg 450 mm 425-500 mm 480 mm 630 mm 560 mm 28,5 kg 500 mm 425-500 mm 480 mm 680 mm... - Seite 37 Modell: Netti 4U CE My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: Juni 2017...
- Seite 38 Händler: Seriennummer: Lieferdatum: Händlerstempel: Modell: NettI 4U CE My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: Juni 2017...
- Seite 39 Modell: Netti 4U CE My-Netti.de Sprache: Deutsch Version: Juni 2017...
-
Seite 40: Steigern Die Lebensfreude
UM0001DE dieses Produkt stimmt mit der Richtlinie 2017-06 93/42/eeC für medisinische Hilfsmittel überein. sie eRReiCHen uns unteR folgenden ansCHRiften: HerSteLLer: vertrieB eU: Alu rehab AS Alu rehab ApS Bedriftsvegen 23 Kløftehøj 8 4353 Klepp Stasjon DK-8680 ry / DÄNeMArK NorWeGeN...