Werbung
C.
RETRAIT DU BERCEAU ET DE SON MATELAS - REMOVING THE CRIB AND MATTRESS -
HERAUSNEHMEN DES NEUGEBORENENEINSATZES UND DER DAZUGEHÖRIGEN MATRATZE -
VERWIJDEREN VAN DE WIEG EN ZIJN MATRAS - RETIRADA DE LA CUNA Y DE SU COLCHÓN -
RIMOZIONE DELLA CULLA E DEL MATERASSO - REMOÇÃO DO BERÇO E DO SEU COLCHÃO -
VYTAŽENÍ KOLÉBKY A MATRACE - ÎNDEPĂRTAREA LEAGĂNULUI ȘI A SALTELEI ACESTUIA -
ROZMONTOWYWANIE ŁÓŻECZKA I JEGO MATERACA -
11
ES.
Presione simultáneamente el botón y las dos pestañas de la
hebilla para desbloquearlo.
PT.
Pressione simultaneamente o botão e os dois entalhes da
fivela para destravá-la.
RO.
Apăsați simultan butonul și cele două crestături ale cataramei
pentru a o debloca.
AR.
12
16
وف ر اشها
IT.
Premere contemporaneamente il pulsante e le due tacche della
fibbia per sbloccarla.
CZ.
Současným stisknutím tlačítka a dvou zářezů spony
ji odemknete.
PL.
Nacisnąć jednocześnie przycisk i dwa nacięcia sprzączki, aby
ją odblokować.
13
MOOV & COMFY
سحب األرجوحة
FR.
Presser simultanément
le bouton et les deux encoches
de la boucle pour
la déverrouiller.
EN.
Press simultaneously the button
and the two notches of the
buckle to unlock it
DE.
Drücken sich gleichzeitig den
zentralen Knopf und die beiden
Seiten der Steckschnalle, um
den Verschluss zu öffnen.
NL.
Druk tegelijk op de knop en de
twee inkepingen van de gesp
om deze te ontgrendelen.
Werbung
