Eaton PXS24 Serie Technisches Handbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PXS24 Serie:
- Technisches handbuch (14 Seiten) ,
- Technisches handbuch (31 Seiten) ,
- Technisches handbuch (17 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Eaton PXS24 Serie
Inhaltszusammenfassung für Eaton PXS24 Serie
- Seite 1 4 PXS24 S PXS24 S ...PXS24 p g 26 ̀ PXS24 Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 2 16 S mm -F rm d g................................. 16 Abd k g für V rs g ..............................16 P tz t r ..................................... 17 ..................................17 V rs g................................... 17 Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Messages d’erreur groupés par module ........................... 32 Capot de protection ................................... 32 Espace réservé ..................................... 33 Caractéristiques techniques ..............................33 Barres de pontage ................................. 33 Bornes d’entrée ..................................33 Capot de protection ................................33 Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU... - Seite 4 Local control (on/off/reset) Subsequent control Digital output (OK/tripped) Digital input (on/off/reset) BUSBAR The PXS24-BB… busbar can supply up to 80A. Assembly: 1. Position the module correctly on the mounting rail Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 5 Dedicated feeder terminals are available for cur- rents exceeding 20A (PXS24-IT; PXS24ACC0001), and a dedicated feeder module is currently in planning (PXS24-IM; PXS24ACC0001). Examples: 1.) power supply unit up to 20A Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 6 P ...power supply units; recommended: The power supply takes place at two separate points (ideally at both ends); please check whether the manufacturer of the power supply units permits this type of wiring. 3.) power supply unit up to 40 Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 7 P ... power supply unit, T...dedicated feeder terminals (P 24 CC0001) 5.) 2 power supply units up to 40 each (ma . permitted cable cross section 10mm P … power supply unit, T...dedicated feeder terminals (P 24 CC0001) Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation...
- Seite 8 “In” input), meaning the module will remain inactive until both signals have switched to “on”! “Out” trip signal: Low: Module is live, no error High: Module has tripped or was switched off manually Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 9 For this purpose, we provide the terminal cover PXS24-BBC (PXS24ACC0002). It can be cut to the required length and snaps over the upper and lower busbar. Only the feeder terminals (PXS24-IT) can’t be secured against any undesired touching in this manner. Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation...
- Seite 10 Please also keep in mind the additional length of busbar that is required if input terminals are used. usbar cover Article number: PXS24-BBC (PXS24ACC0002) Length: 1 m Can be cut to the required length Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 11 Fo este er n t er A s n s e ost) t er s reset) Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 12 ) V r 3 ) V r 1 N o r S r 1 N o EINS EISUNG ) Mo r or o S ro 1) r Beispiele: 1 ) N Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 13 Mo - r H r V r r 3 ) N Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 14 ) 1 N Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 15 RMUNG r Mo OMMU- o : Mo ): o r ro , o r r Vorr o : Mo Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 16 Summen-Fehlermeldung benötigt wird. Maximal 30 Module können so ver- bunden werden. Hinweis: Diese Funktion kann nicht gleichzeitig mit der Folgesteuerung verwendet wer- den. EC UNG UR In manchen Anwendungen ist es gefordert, auch kleinspannungsführende Metallteile zu Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
-
Seite 17: Eingangsklemmen
Stromtragfähigkeit: 60A (bei 55°C Umgebungstemperatur, nur in Verbindung mit PXS24- BB…) Auf einen geringen Übergangswiderstand zwischen Kabel und Verschienung ist zu achten! Beachten sie die zusätzlich nötige Länge der Verschienung, wenn die Eingangsklemmen verwendet werden. Abdeckung für Verschienung Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU... - Seite 18 Artikelbezeichnung: PXS24-BBC (PXS24ACC0002) Länge: 1m Kann auf die benötigte Länge gekürzt werden. Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
-
Seite 19: Il Sistema Pxs24
Stato locale LED Comando locale (on/off/reset) Comando conseguente Uscita digitale (OK/sganciato) Ingresso digitale (on/off/reset) SBARRA La sbarra di distribuzione PXS24-BB è in grado di alimentare fino a 80 A. COLLETTRICE Assemblaggio: Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU... - Seite 20 I moduli senza suffisso “-IT” vengono alimentati solo dalla sbarra di distribuzione. Mor- setti di alimentazione dedicati sono disponibili per correnti al di sopra dei 20 A (PXS24-IT; PXS24ACC0001) e un modulo di alimentazione dedicato è in fase di sviluppo (PXS24-IM) Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation...
- Seite 21 Alimentatori fino a 20 A (ognuno) PS...alimentatori consigliati: L’alimentazione viene effettuata in due punti separati (in situazione ideale ai due estremi) controllare che il produttore degli alimentatori consenta questo tipo di cablaggio. Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 22 Si prega prestare attenzione alle sezioni cavo (confrontare la documentazione del modulo) Alimentatore fino a 60 A PS...Alimentatore, IT...Morsetti di alimentazione dedicati (PX24..xxx...) 5.) 2 IT... Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 23 “ON”! Segnale di sganciato “OUT”: Low: Il modulo è attivo, nessun errore High: Il modulo è stato commutato o è stato spento manualmente Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 24 A tal fine forniamo la copertura PXS24-BBC (PXS24ACC0002). Questa può essere tagliata nella lunghezza desiderata e fissata sulle sbarre collettrici superiori e inferiori. Solo i morsetti di ali- mentazione (PXS24-IT) non possono essere protetti in questo modo da un contatto indesidera- Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation...
-
Seite 25: Moduli Di Riserva
Tenere presente anche che è necessaria una la lunghezza supplementare della sbarra di distri- buzione per i morsetti di ingresso. Numero articolo: PXS24-BBC (PXS24ACC0002) Lunghezza: 1 m Può essere tagliata nella dimensione desiderata 2 18; V. 1. Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU... - Seite 26 Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
-
Seite 27: Attention
LED d’état local Sélecteur On/Off/Reset Contrôle de séquence Sorties TOR (OK/tripped) Entrées TOR (on/off/reset) BARRE DE ONTAGE La barre de pontage PXS24-BB… est conçue pour des courants jusqu’à 80 A. Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU... - Seite 28 Des bornes d'entrée dédiées sont disponibles pour les cou- rants supérieurs à 20 A (PXS24-IT; PXS24ACC0001) et un module d'alimentation dédié est en cours de planification (PXS24-IM; PXS24ACC0001). Examples: 1 bloc d’alimentation jusqu’à 20 A Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 29 ’ ̀ 2 A ’ ...; ́ : ̀ 2 ́ ́ ́ ́ ); v z v ́ ́ v ̂ 3. 1 ’ j q ’ ̀ Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 30 ́ g . R ’ j q ’ ̀ 6 A ² ’ ́ ́ ́ IT... 5. 2 ’ j q ’ ̀ ’ ’ ́ ́ ́ Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 31 « IN »), ce qui signifie que le module reste inactif jusqu' à ce que les deux signaux soient « ON ». Signal de déclenchement « OUT » : Low (bas) : module sous tension, aucun défaut Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 32 à la longueur voulue et se fixer sur les barres de pontage supérieures et inférieures. Seules les bornes de la ligne d’alimentation (PXS24-IT) ne peuvent pas ainsi être protégées Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation...
- Seite 33 A noter : la barre de pontage doit être plus longue en cas d’utilisation de bornes d’entrée. Référence (code) : PXS24-BBC (PXS24ACC0002) Longueur 1 m Découpe selon besoin F ́ v 2 18 ; V. 1. Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...
- Seite 34 Eaton Industries (Austria) GmbH, Eugenia 1, A-3943 Schrems MA-PXS24_System.docx/04.2018 www.eaton.eu/documentation 150501504d/IL019139ZU...