ø22
DE . Gebrauchsanweisung
Anwendung: Ortsveränderliche Solar-Erdspießleuchte für
unbefestigte Beet- und Grünflächen
Material: Leuchte: Aluminiumguss pulverbeschichtet +
Polycarbonat matt + Stab: Edelstahl
Solarpanel: Kopf: Aluminiumguss pulverbeschichtet +
Klarglas + Stab: Edelstahl pulverbeschichtet
Technische Daten
LED
solar panel S: Lithium-Ionen Akku 1x 2600 mAh
Lichtfarbe: 2700 Kelvin
Systemleistung: 1,1 Watt/30 Lumen
Dämmerungsfunktion: automat. Einschaltung bei Dämme-
rung und Ausschaltung nach ca. 5 Std.
Ladezeit: 100% nach ca. 20 Std. direkter Sonneneinstrahlung
in Südausrichtung
Betriebsdauer: ca. 15 Std. mit vollständig geladenem Akku
CRI 90
Zuleitung: 1,2 m Leuchte + 1 m Solarpanel (05RN8-F 2x0,75 mm
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienz-
klasse E
Gewicht: 0,55 kg (kal S) . 0,73 kg (kal M) . 0,57 kg (solar panel S)
Hinweis: Die Leuchte und das Solarpanel dürfen nicht mit
stark sauren oder alkalischen Böden, oder anderen aggressi-
ven Substanzen, Chemikalien oder Düngemitteln in Kontakt
kommen.
Sicherheit: Wir weisen darauf hin, dass der Anschluss von
Leuchten durch einen fachkundigen Installateur zu erfolgen
hat. Für Installation und Betrieb der Leuchten und Bestand-
teile sind die nationalen Sicherheitsvorschriften zu berück-
sichtigen. Für Schäden, die durch nicht sachgemäße
Montage oder Einsatz der Leuchte und Bestandteile ent-
stehen, wird keine Haftung übernommen. Bei nachträglichen
Änderungen am Produkt erlischt die Gewährleistung.
ø22
1
2
EN . instructions for use
application: movable solar ground spike luminaire for
unpaved beds and greens
material: luminaire: aluminium die-casting powder-coated +
polycarbonate matt + pole: stainless steel
solar panel: head: aluminium die-casting powder-coated +
clear glass + pole: stainless steel powder-coated
technical information
solar panel S: lithium-ion battery 1x 2600 mAh
colour temperature: 2700 Kelvin
system performance: 1,1 watt/30 lumen
twilight function: autom. switch-on at dusk and switch off
after approx. 5 hrs.
charging time: 100% after approx. 20 hrs. with direct sun-
light in southerly direction
battery operating time: approx. 15 hrs. with a fully charged
battery
CRI 90
)
supply cable: 1,2 m luminaire + 1 m solar panel (05RN8-F
2
2x0,75 mm
)
2
This product contains a light source of energy efficiency
class E
weight: 0,55 kg (kal S) . 0,73 kg (kal M) . 0,57 kg (solar panel S)
note: The luminaire and solar panel may not come into
contact with highly acidic or alkaline soils, or with other
aggressive substances, chemicals or fertilizers.
safety: We point out that the electric connection of light
fixtures has to be done by a certified installer. The national
safety regulations must be observed for the installation
and operation of the luminaire and components. We assume
no accountability for damages which are a result of non-
appropriate mounting or application of the luminaire and
components. Modifications on the product will result in loss
of warranty.
kal S solar . kal M solar
93080 (kal S solar)
93081 (kal M solar)
SÜDEN SOUTH
OSTEN EAST
00 12/24
3
WESTEN WEST
1