User Manual SAFETY PRECAUTIONS To ensure the best from the product, please read all instructions carefully before using the device. Keep this manual for further reference. Unpack the equipment carefully and save the original box and packing material for possible future shipment ...
1.1 Introduction Triax HDA Distribution Amplifier Splitters The Triax HDA Series of HDMI Distribution Amplifier Splitters consist of 2 and 4-way HDMI outputs. These HDMI splitters feature the capability to repeat a HDMI or DVI signal from one source to either two or four HDTV displays synchronously and are HDMI 1.4 &...
2. Panel Description 2.1 Front Panel HDA 1x2S4K Name Description Power Illuminate Green once powered on indicator Indicate the HDCP compliant status of the input signal Input HDCP Illuminate Blue when the input signal is with HDCP compliant ...
User Manual 2.3 Front Panel HDA 1x4S4K Name Description Power Illuminate Green once powered on indicator Indicate the HDCP compliant status of the input signal Input HDCP Illuminate Blue when the input signal is with HDCP compliant Blink Blue when the input signal is not with HDCP Indicator ...
HDMI Cables 4K HDTV’s HDMI Source 3.3 Typical System Diagram HDA 1x4S4K HDA 1x4S4K 310052 HDMI Cables HDMI Source 3.4 Connection Procedure 1. Connect the HDMI cable between the HDMI Source (Such as Blu-Ray) and the HDMI input on the HDA 1x2S4K or HDA 1x4S4K splitter 2.
User Manual 3.7 Firmware Update. The HDA Series of HDMI Distribution Amplifier Splitters are capable of receiving Firmware updates via the USB port. 1. Copy the latest upgrade file (.hex) to the PC 2. Connect the USB cable between the HDA Splitter and PC 3.
5.2 Dimensions HDA 1x4S4K (310052) 150mm 10.96mm 70.00mm 45.00mm 6. After-sales Service In the unlikely event of an issue occurring with this product, please contact your point of sale. Proof of purchase will be need to be supplied. The product must be correctly installed and operated in accordance with the instructions contained in this operating manual.
Bedienungsanleitung SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie diese Anleitung bevor Sie damit beginnen, das Gerät auszupacken, aufzubauen, es an den Strom anzuschließen und somit in Betrieb zunehmen. Packen Sie das Gerät sorgfältig und vorsichtig aus. Bitte bewahren Sie die Originalverpackung für mögliche zukünftige Versendungen auf.
1.1 Einleitung Triax HDA - Aktive HDMI-Verteiler Die Triax HDA-Serie besteht aus einem aktiven 2-fach und einem aktiven 4-fach HDMI-Verteiler. Mit diesen Verteiler kön- nen die Signale einer HDMI oder DVI-Quelle simultan auf 2 oder 4 HDTV-fähige TV-Geräte verteilt werden. Beide Varian- ten unterstützen den HDMI1.4 und HDCP 1.4 Standard.
2. Beschreibung der Geräte Vorder- und Rückseiten 2.1 Vorderseite HDA 1x2S4K Name Beschreibung Betriebs Leuchtet grün sobald mit Strom verbunden -anzeige Zeigt den HDCP Status des Eingangssignals HDCP Leuchtet blau bei HDCP Signal am Eingang kompatibili- Blinkt blau ohne HDCP Signal am Eingang tätsanzeige ...
Bedienungsanleitung 2.3 Vorderseite HDA 1x4S4K Name Beschreibung Betriebs Leuchtet grün sobald mit Strom verbunden -anzeige Zeigt den HDCP Status des Eingangssignals HDCP Leuchtet blau bei HDCP Signal am Eingang kompatibili- Blinkt blau ohne HDCP Signal am Eingang tätsanzeige Bleibt dunkel wenn kein aktives Signal am Eingang.
Deshalb schließen Sie am besten das TV-Gerät welches die geringste Auflösung unterstützt als erstes an. 3.6 Anwendung. Die TRIAX HDA Serie der HDMI-Verteiler ist ideal geeignet zur Verteilung von HD, 3D und 4K Signalen in Pubs, Clubs, Sports Bars, TV-Fachgeschäften, Hotellerie, Gesundheits– und Erziehungseinrichtungen.
Bedienungsanleitung 3.7 Firmware Update. Die HDA Serie der aktiven HDMI-Verteiler kann über die USB-Schnittstelle mit einer neuen Firmware versorgt werden. 1. Speichern Sie die neuste Upgrade Datei (*.hex) auf Ihrem PC 2. Verbinden Sie Ihren PC und den HDA Verteiler mit einem handelsüblichen USB Kabel 3.
5.2 Abmessungen HDA 1x4S4K (310052) 150mm 10.96mm 70.00mm 45.00mm 6. After-sales Service Sehr geehrter Kunde, unsere Erfahrung hat gezeigt, dass sich viele Reklamationsgründe durch ein einfaches Telefongespräch lösen lassen. Sollten Sie Probleme mit Ihrem Gerät haben, kontaktieren Sie bitte erst unsere Technische Support-Line. Diese Vorgehensweise erspart Ihnen Zeit und eventuellen Ärger...
Mode d’emploi CONSIGNES DE SECURITE Afin de vous garantir l’utilisation optimale de ce produit, veuillez lire le mode d’emploi et les instructions avant de l’utiliser. Conserver ce mode d’emploi pour une lecture ultérieure. Veuillez déballer ce produit avec précautions et veillez à conserver son carton et son mode d’emploi en cas de besoin ultérieur (retour, …).
Seite 23
Sommaire Consignes de sécurité Sommaire 1. Introduction 1.1 Présentation des amplificateurs de distribution HDMI Triax HDA 1.2 Fonctionnalités 1.3 Contenu HDA 1x2S4K 1.4 Contenu HDA 1x4S4K 2. Faces avant et arrière 2.1 Face avant HDA 1x2S4K 2.2 Face arrière HDA 1x2S4K 2.3 Face avant HDA 1x4S4K...
1.1 Présentation des amplificateurs de distribution HDMI Triax HDA TRIAX propose deux modèles d’amplificateur de distribution HDMI de la gamme HDA, 2 ou 4 sorties. Ces répartiteurs HDMI permettent de dupliquer un signal HDMI ou DVI depuis une source vers 2 ou 4 sorties (écrans HD) et sont compatibles HDMI 1.4 &...
2. Faces avant et arrière 2.1 Face avant HDA 1x2S4K Description Voyant d’alimentation Voyant allumé vert lorsque le produit est sous tension Indique la conformité HDCP du signal d’entrée Voyant de compatibilité Bleu lorsque le signal d’entrée contient les signaux HDCP HDCP en entrée ...
Mode d’emploi 2.3 Face avant HDA 1x4S4K Description Voyant d’alimentation Voyant allumé vert lorsque le produit est sous tension Indique la conformité HDCP du signal d’entrée Voyant de compatibilité Bleu lorsque le signal d’entrée contient les signaux HDCP HDCP en entrée ...
Mode d’emploi 3.7 Mise à jour logicielle. Il est possible de mettre à jour la version logicielle des répartiteurs HDMI de la série HDA à l’aide du port USB situé sur le pro- duit. 1. Copier le fichier de mise à jour (.hex) sur le PC 2.
équipes de TRIAX pour solutionner au plus vite le problème que vous pourriez rencontrer. 1) Garantie du produit: TRIAX garantit que ses produits seront exempts de défauts de matériaux et de fabrication pour un an, garantie qui commence dès le premier jour de son achat.
Seite 32
Contact triax.com/contact P o w e r o v e r E t h e r n e t SUPPORT READY RS232 RJ45 b y - p a s s 08-2015A triax.com...