Schreiberausgang; Netzversorgung; Mechanische Eigenschaften; Umgebungsbedingungen - Leybold Tm 20 Gebrauchsanleitung

PV 20-Meßkanal
Meßbereiche
umschaltbar je nach verwendetem Sensor
PIEZOVAC-Meßkanal
Maßeinheit mbar, Torr, Pa, Micron (umschaltbar)
Gasart
Meßwertanzeige
digital
analog
Meßwertauflösung siehe Tabelle 3 und 4 im
Abschnitt 2.11.
Meßunsicherheit
bei 4 bis 20 mA Sensoren
(z.B. DI 2000)
+ 0,1 % vom Endwert des Sensors
Temperaturfehler (im Geräte-Nenn-
temperaturbereich 10 - 40 °C)
0,05 % vom Meßwert / K + 0,01 % Vollausschlag
des Sensors / K + Temperaturfehler des Sensors
Sensoren / Meßwertauflösung
DI 200, DN 16 KF; MI 200, DN 25 KF
0,1 mbar Schritte zwischen 0,1 und 200 mbar
PV 1001, DN 16 KF
1 mbar Schritte zwischen 1 und 1040 mbar
(als Endwert muß 1500 mbar eingestellt werden)
DI 2000, DN 16 KF; MI 2000, DN 25 KF
1 mbar Schritte zwischen 1 und 2000 mbar
sowie 4 bis 20 mA Sensoren mit Vollausschlag
200 mbar, 1000 mbar, 1500 mbar und 2000 mbar.
Sensorversorgung
Leitungslänge, max. (mit Standardleitung)
Fehleranzeige FAIL

1.2.2 Schreiberausgang

Spannungsbereich
(Grenzwerte - 0,6 V bis + 10,6 V)
Lastwiderstand
Ausgangsspannung bei Störung
Kennlinienverlauf
TM-Meßkanal
PV-Meßkanal
Meßbereich des verwendeten Sensors
Auflösung
Abweichung vom Anzeigewert
4
0,1 mbar bis 200 mbar
1 mbar bis 2000 mbar
1 mbar bis 1500 mbar
1 mbar bis 1000 mbar
unabhängig
7 Segment-LCD
LCD-Laufbalken
0,5 % vom Meßwert
25 bis 30 V DC
(begrenzt auf 70 mA)
optisch
0 bis 10 V (nominal)
≥ 2,5 kΩ
R
a
10,2 V bis 10,6 V
logarithmisch; 1,67 V / Dekade
-3
0 V 1·10
;
linear; entsprechend dem
2,5 mV (12 Bit)
≤ ± 2 %

1.2.3 Netzversorgung

Kaltgerätesteckdose
Netzspannungsbereiche (umschaltbar)
Netzfrequenz
Leistungsaufnahme
1

1.2.4 Mechanische Eigenschaften

Abmessung (BxHxT) in mm
Einbautiefe
Gewicht (ohne Sensor)

1.2.5 Umgebungsbedingungen

Betriebstemperatur
Lagertemperatur
max. rel. Luftfeuchte
1.3 Technische
Beschreibung

1.3.1 THERMOVAC TM 20

Das THERMOVAC TM 20 nutzt die Wärmeleitfähigkeit
der Gase zur Vakuummessung (Pirani-Prinzip). Das
THERMOVAC TM 20 ist die preiswerte Komplettlösung
für einfache Meß- und Kontrollaufgaben bei Vakuum-
drücken zwischen 1·10
Meßleitung sind im Lieferumfang enthalten. Das Gerät
hat eine kontrastreiche Simultananzeige und einen loga-
rithmischen Schreiberausgang.
Der THERMOVAC-Meßkanal ist unmittelbar nach Ein-
schalten der Netzspannung aktiv.
Alternativ zu den THERMOVAC-Sensoren lassen sich
auch lineare Absolutdruckaufnehmer zur Druckmessung
100 m
zwischen 0,1 mbar und 2000 mbar anschließen.
1.3.2 Meßverfahren THERMOVAC (Pirani)
Bei diesem Meßverfahren im Bereich 1·10
mbar wird die Wärmeleitfähigkeit des Gases zur Druck-
messung genutzt. Um bei den Sensoren eine möglichst
kurze Ansprechzeit zu erreichen, kommt bei allen THER-
MOVAC-Geräten ausschließlich das Prinzip des geregel-
ten Piranis zum Einsatz.
Hierbei ist der Meßfaden Teil einer Wheatstone-Brücke.
Ändert sich die Fadentemperatur aufgrund von Druckän-
mbar
derungen, so entsteht ein Ungleichgewicht in der
Brücke. Eine schnell ansprechende Regelung paßt die
Heizleistung des Fadens so an, daß die Fadentempera-
tur wieder den Nominalwert erreicht und die Meßbrücke
wieder ins Gleichgewicht kommt. Die Anzeige ist gasar-
90 V bis 130 V und 180 bis 250 V
50 bis 60 Hz
106,5 x 128,5 x 172
0 °C bis 40 °C
-40 °C bis 60 °C
-3
und 1000 mbar. Meßröhre und
-3
GA 09.215/4.01 - 11.96
9 VA
255 mm
ca. 2 kg
80 % n.c.
bis 1000