Regin RVA18-24 Anleitung Seite 3

figuren). Detta frikopplar kuggväxeln och bryter även matningsspän-
ningen till motorn. Ventilpositionen kan då ändras manuellt genom att
ratten vrids (2 i figuren). Vid medurs vridning skjuts drivstången utåt
och vid moturs vridning dras den inåt.
För att återansluta strömmen, vrid ratten så att flatsidorna är i linje
med texten på locket, Autoposition. Tryck sedan ned de yttre delarna
av ratten (3 i figuren). Mittenknappen kommer att hoppa upp, varvid
kuggväxeln kopplas in igen och spänningen återansluts.
OBS: Efter manuell hantering genomför ställdonet alltid en fullständig
slaglängds- och slutpunktskalibrering.
Dipswitchar
Det finns två dipswitchar för inställning av olika funktioner. Följ tabel-
len nedan för inställning av dipswitcharna. En förändring av inställ-
ningarna kommer att träda i kraft direkt.
1 (On) 0 (Off)
SW1 (Reserverad)
SW2 Fri slaglängd (autoanpass- Fast slaglängd (40 mm)
ning, 10...52 mm) (fabriks-
inställning)
Lysdioder
Ställdonet har två lysdioder med indikeringar enligt tabellen nedan.
Indikering
Fast grönt ljus Ställdonet fungerar riktigt
Fast rött och grönt ljus Slutposition nådd (eller överbelastat
ställdon)
Fast rött ljus Felaktig drift. Både G1 och G2
spänningsmatade.
EMC-kompatibilitet
Produkten uppfyller EMC-kraven för europeiska harmoniserade
standard EN60730-1:2000 och EN60730-2-8:2002 och är CE-märkt.
LVD
Produkten uppfyller kraven för europeiska LVD-standard
EN60730-1:2000 och EN60730-2-8:2002.
Teknisk support
Teknisk hjälp och råd på telefon: 031 720 02 30
Kontakt
AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sweden
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
www.regin.se, info@regin.se
RVA18-24
ANLEITUNG
DE
RVA18-24
i
Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das
Produkt installieren und anschließen
Ventilstellantrieb zur 3-Punkt-Regelung
RVA18-24 ist ein Ventilstellantrieb, der mit den Fernwärmeventilen
2SBS100-160 sowie den GTRS- und GTVS-Ventilen in Größe
DN50...DN100 verwendet wird. Der Stellantrieb kann auch manuell
bedient werden.
Technische Daten
Versorgungsspannung 24 V AC ±15%, 50/60 Hz
Stellsignal 3-Punkt
Leistungsaufnahme Max. 8 W
Hubweg 10..52 mm (fester Hubweg 40 mm)
Laufzeit 3 Sek./mm
Stellkraft 1800 N
Umgebungstemperatur 0...50°C
Lager und Transport -40...80°C
Umgebungsfeuchte 10...90% rel. F.
Abmessungen 200 x 300 x 135 mm
Schutzart IP54
Installation
Montieren Sie den Ventilspindeladapter und den Ventiladapter, wenn
diese noch nicht montiert worden sind. Ziehen Sie die Spindel so weit
wie möglich heraus.
Entfernen Sie den u-förmigen Montagebügel und setzen Sie den
Antrieb auf das Ventil, so dass der Spindeladapter im Loch des
Stellantriebs-adapters einrastet.
Achten Sie auf den richtigen Sitz des Montagebügels in der Nut des
Ventiladapters. Muss die Spindel nach oben oder nach unten bewegt
werden, drücken Sie die Handbedientaste und drehen diese im Uhr-
zeigersinn, so dass sich die Stellantriebsspindel nach oben bewegt,
und gegen den Uhrzeigersinn, so dass sie sich nach unten bewegt
(siehe Hand-
bedienung). Sobald das Ventil sich in der korrekten Position befindet,
wird die U-Schraube eingesetzt. Drehen Sie die Schraubenmutter, bis
das Ventil fest sitzt.
Demontage in umgekehrter Reihenfolge.
3 3