Seite 1
Kraft Druck Temperatur Schalten Service Force Pressure Temperature Switch Service Bedienungsanleitung Operating manual EZE22 USB Messverstärker 2 kanalig USB amplifier, 2 channels...
1.2.4 Hinweise zu Störungen, Instandhaltung und Reparatur ........6 Einleitung ..................7 Produktbeschreibung ....................7 Sicherer und korrekter Gebrauch ................7 Technische Details EZE22 ............... 8 Anordnung der Anschlüsse ..................8 Einstellen über VS2 ....................8 Einstellen über VASUSB ..................8 Einstellen über selbstgeschriebene Software ...............
Seite 4
1.2.4 Disturbance, Maintenance and Repair Notes........... 13 Preamble ..................14 Product Description ....................14 Safe and Correct Use..................... 14 Technical Details of the EZE22 ............. 15 Configuration of the Connections ................15 3.1.1 Changing via VS2 ..................15 3.1.2 Changing via VASUSB ................15 3.1.3 Changing via Self-programmed (own) Software ..........
Bedienungsanleitung/Operating manual EZE22 Hinweise Kennzeichnung der Hinweise Sollten Restgefahren beim Arbeiten mit dem EZE22 auftreten, wird in dieser Anleitung mit folgenden Symbolen darauf hingewiesen: Hinweis: Wichtige zu beachtende Punkte Sicherheitshinweise 1.2.1 Allgemeine Hinweise Die beiliegende Bedienungsanleitung wendet sich an technisch qualifiziertes Personal, das über entsprechende Kenntnisse auf dem Gebiet der Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik verfügt.
EZE22 1.2.3 Hinweise zur Installation Geräte der tecsis GmbH müssen unter Einhaltung der relevanten DIN- und VDE- Normen installiert und angeschlossen werden. Sie sind so einzubauen, dass eine unabsichtliche Bedienung hinreichend ausgeschlossen wird. Damit eine Unterbrechung der Versorgungs- und Signalleitungen nicht zu einem undefinierten oder gefährlichen Zustand führen kann, sind entsprechende hard- und softwaremäßige...
Ist das EZE22 auf einen bestimmten Sensor justiert, so ist der Ausgangswert dem Prüfzertifikat dieses Sensors zu entnehmen. Wird das EZE22 nicht auf einen bestimmten Sensor justiert, so sind die Ausgangswerte wie oben in Klammern beschrieben justiert. Diese sind in diesem Fall mit einer hochgenauen Referenz justiert.
Bedienungsanleitung/Operating manual EZE22 Technische Details EZE22 Anordnung der Anschlüsse Es gibt im Gehäuse des EZE22 keine wartbaren Anschlüsse. Der Anschluss des Netzteils erfolgt an der Gehäuseseite, die Sensoren und die digitale Schnittstelle sind ebenfalls über Buchsen zu erreichen. Einstellen über VS2 Die Software bietet, sobald ein EZE22 angeschlossen ist, die Einstellungsmöglichkeit in der...
Bedienungsanleitung/Operating manual EZE22 Anschlussbelegungen Anschlussbelegung für DMS-Sensoren mit mV/V Signal Beschreibung Pin (6 pol. Buchse) Farbe Bemerkung 0 V / GND grün Masse Bezug für Versorgung 5V braun Versorgung für DMS Sensoren 5V Schirm Schirmgeflecht Schirm nicht mit Sensorgehäuse verbinden...
Sensor der Spezi- bricht. fikation des EZE22 entspricht. Benötigt der Sensor einen höheren Strom wie vom EZE22 zur Verfügung steht, so kann die- ser Sensor nicht mit dem Sensor- interface verwendet werden. Netzteil nicht angeschlossen.
125 x 80 x 57 mm Kabellänge zum Sensor 1m (max. 3 m) USB Kabellänge Option Mess- und Auswertesoftware VASUSB Weiterführende Dokumente Folgende Dokumente enthalten Referenzinformationen über das EZE22: • DD 936_EZE22, Datenblatt • BD__BE 936_VASUSB , Bedienungsanleitung Software www.tecsis.de BD_BE 936_EZE21...
Seite 19
Bedienungsanleitung/Operating manual EZE22 www.tecsis.de BD_BE 936_EZE21...
Seite 20
GmbH Carl-Legien-Straße 40 - 44 D-63073 Offenbach am Main Telefon: +49 69 5806-0 Fax: +49 69 5806-7788 E-Mail: info@tecsis.de Internet: www.tecsis.de...