Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Tecsis EZE22
Inhaltszusammenfassung für Tecsis EZE22
- Seite 1 Kraft Druck Temperatur Schalten Service Force Pressure Temperature Switch Service Bedienungsanleitung Operating manual EZE22 USB Messverstärker 2 kanalig USB amplifier, 2 channels...
- Seite 2 Technische Änderungen vorbehalten. Imprint Manufacturer, Place tecsis GmbH, 63073 Offenbach Valid for... EZE22 Copyright © 2011 - 2014 tecsis GmbH, Offenbach. Reprint-Interdiction Reprint, even in extracts, only with written authorization from tecsis GmbH. Modification Technical changes reserved. BD_BE 936_EZE22 www.tecsis.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1.2.4 Hinweise zu Störungen, Instandhaltung und Reparatur ........6 Einleitung ..................7 Produktbeschreibung ....................7 Sicherer und korrekter Gebrauch ................7 Technische Details EZE22 ............... 8 Anordnung der Anschlüsse ..................8 Einstellen über VS2 ....................8 Einstellen über VASUSB ..................8 Einstellen über selbstgeschriebene Software ............... - Seite 4 1.2.4 Disturbance, Maintenance and Repair Notes........... 13 Preamble ..................14 Product Description ....................14 Safe and Correct Use..................... 14 Technical Details of the EZE22 ............. 15 Configuration of the Connections ................15 3.1.1 Changing via VS2 ..................15 3.1.2 Changing via VASUSB ................15 3.1.3 Changing via Self-programmed (own) Software ..........
-
Seite 5: Hinweise
Bedienungsanleitung/Operating manual EZE22 Hinweise Kennzeichnung der Hinweise Sollten Restgefahren beim Arbeiten mit dem EZE22 auftreten, wird in dieser Anleitung mit folgenden Symbolen darauf hingewiesen: Hinweis: Wichtige zu beachtende Punkte Sicherheitshinweise 1.2.1 Allgemeine Hinweise Die beiliegende Bedienungsanleitung wendet sich an technisch qualifiziertes Personal, das über entsprechende Kenntnisse auf dem Gebiet der Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik verfügt. -
Seite 6: Hinweise Zur Installation
EZE22 1.2.3 Hinweise zur Installation Geräte der tecsis GmbH müssen unter Einhaltung der relevanten DIN- und VDE- Normen installiert und angeschlossen werden. Sie sind so einzubauen, dass eine unabsichtliche Bedienung hinreichend ausgeschlossen wird. Damit eine Unterbrechung der Versorgungs- und Signalleitungen nicht zu einem undefinierten oder gefährlichen Zustand führen kann, sind entsprechende hard- und softwaremäßige... -
Seite 7: Einleitung
Ist das EZE22 auf einen bestimmten Sensor justiert, so ist der Ausgangswert dem Prüfzertifikat dieses Sensors zu entnehmen. Wird das EZE22 nicht auf einen bestimmten Sensor justiert, so sind die Ausgangswerte wie oben in Klammern beschrieben justiert. Diese sind in diesem Fall mit einer hochgenauen Referenz justiert. -
Seite 8: Technische Details Eze22
Bedienungsanleitung/Operating manual EZE22 Technische Details EZE22 Anordnung der Anschlüsse Es gibt im Gehäuse des EZE22 keine wartbaren Anschlüsse. Der Anschluss des Netzteils erfolgt an der Gehäuseseite, die Sensoren und die digitale Schnittstelle sind ebenfalls über Buchsen zu erreichen. Einstellen über VS2 Die Software bietet, sobald ein EZE22 angeschlossen ist, die Einstellungsmöglichkeit in der... -
Seite 9: Anschlussbelegungen
Bedienungsanleitung/Operating manual EZE22 Anschlussbelegungen Anschlussbelegung für DMS-Sensoren mit mV/V Signal Beschreibung Pin (6 pol. Buchse) Farbe Bemerkung 0 V / GND grün Masse Bezug für Versorgung 5V braun Versorgung für DMS Sensoren 5V Schirm Schirmgeflecht Schirm nicht mit Sensorgehäuse verbinden... -
Seite 10: Fehlerbeseitigung
Sensor der Spezi- bricht. fikation des EZE22 entspricht. Benötigt der Sensor einen höheren Strom wie vom EZE22 zur Verfügung steht, so kann die- ser Sensor nicht mit dem Sensor- interface verwendet werden. Netzteil nicht angeschlossen. -
Seite 11: Technische Daten
125 x 80 x 57 mm Kabellänge zum Sensor 1m (max. 3 m) USB Kabellänge Option Mess- und Auswertesoftware VASUSB Weiterführende Dokumente Folgende Dokumente enthalten Referenzinformationen über das EZE22: • DD 936_EZE22, Datenblatt • BD__BE 936_VASUSB , Bedienungsanleitung Software www.tecsis.de BD_BE 936_EZE21... -
Seite 12: Remarks
Bedienungsanleitung/Operating manual EZE22 Remarks Designation of the Remarks If possible remaining dangers emerge during the operation with EZE22, this will be indicated by the following symbols in this operation manual: Note: Important points to consider Safety Notes 1.2.1 General References The enclosed operating instruction is intended for technically qualified personnel who have corresponding knowledge in the field of measurement and industrial process &... -
Seite 13: Disturbance, Maintenance And Repair Notes
If parts of the device are loose or slack If the connection cables show visible damages Furthermore, we point out that all obligations of tecsis GmbH exclusively result from the respective sales contract in which the guarantee has been conclusively settled. -
Seite 14: Preamble
The measured values are issued in digits (16 bit signed integer format) with leading signs (see above in brackets). If the EZE22 is adjusted to a specific sensor, the output value will be stated on the test certificate. If the EZE22 is not adjusted to a specific sensor, the output values are adjusted as stated above (in brackets). -
Seite 15: Technical Details Of The Eze22
The sensors and the digital interface can be connected through sockets as well. 3.1.1 Changing via VS2 If a EZE22 was connected, the software offers this option in the tab for measurement adjustments. 3.1.2 Changing via VASUSB In the advanced mode, the software offers tabs for configuration. -
Seite 16: Pin Assignments
Bedienungsanleitung/Operating manual EZE22 Pin Assignments Pin Assignment for Strain Gauge Sensors with mV Signal Description Pin (6 pole socket) Color Remark 0V / GND green ground reference for 5V and 12V excitation brown excitation for 5V strain gauge sensors Shield... -
Seite 17: Debugging
Debugging This chart helps to find frequent errors and the measures for debugging. Error Possible Cause Debugging A connection to the EZE22 is Driver incorrectly or not installed. Install driver package. not possible. The first start-up of the EZE22 must be carried out with administrator rights. -
Seite 18: Technical Details
- Werkstoff 125 x 80 x 57 mm - Abmaße 1m (max . 3 m) Kabellänge zum Sensor USB Kabellänge Continuative Documents Following documents contain reference information about the EZE22: • BD__BE 936_VASUSB , Operating manual for software BD_BE 936_VASUSB www.tecsis.de... - Seite 19 Bedienungsanleitung/Operating manual EZE22 www.tecsis.de BD_BE 936_EZE21...
- Seite 20 GmbH Carl-Legien-Straße 40 - 44 D-63073 Offenbach am Main Telefon: +49 69 5806-0 Fax: +49 69 5806-7788 E-Mail: info@tecsis.de Internet: www.tecsis.de...