Verwandte Anleitungen für Tecsis EZE21
Inhaltszusammenfassung für Tecsis EZE21
- Seite 1 Druck Temperatur Schalten Service Pressure Temperature Switch Service Kraft Force Bedienungsanleitung Operating manual EZE21 USB Messverstärker USB amplifier...
- Seite 2 Technische Änderungen vorbehalten. Imprint Manufacturer, Place tecsis GmbH, 63073 Offenbach Valid for... EZE21 Copyright © 2011 - 2014 tecsis GmbH, Offenbach. Reprint-Interdiction Reprint, even in extracts, only with written authorization from tecsis GmbH. Modification Technical changes reserved. BD_BE 936_EZE21 www.tecsis.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Optional digital input at channel B ..........13 Pin Assignment for auxiliary supply and digital input ........... 13 Other Application Examples............13 Displacement Sensor Potentiometric (supplied by EZE21 ) .......... 13 Debugging ..................14 Continuative Documents ....Fehler! Textmarke nicht definiert. - Seite 4 Bedienungsanleitung/Operating manual EZE21 BD_BE 936_EZE21 www.tecsis.de...
-
Seite 5: Hinweise
GmbH. Dazu ist es unbedingt notwendig, dass alle Maßnahmen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Alle mit der Projektierung, Installation und Bedienung von Geräten der tecsis GmbH befassten Personen, müssen mit den Sicherheitskonzepten in der Automatisierungstechnik vertraut und in dem o.a. -
Seite 6: Hinweise Zur Installation
Wird das EZE21 mit Sensor zusammen justiert, so ist der Ausgangswert dem Prüfzertifikat zu entnehmen. Wird das EZE21 nicht auf einen Sensor justiert, so sind die Ausgangswerte wie oben in Klammern beschrieben justiert. Diese sind mit einer hochgenauen Referenz justiert. -
Seite 7: Sicherer Und Korrekter Gebrauch
Bedienungsanleitung/Operating manual EZE21 2.2 Sicherer und korrekter Gebrauch Achten Sie auf eine korrekte Sensorjustierung. Achten Sie auf die korrekte Konfiguration der VASUSB . Wählen Sie beim Speichern der Messdaten aussagekräftige Dateibezeichnungen/Präfixe. 3. Anschlussbelegung EZE21 Sensoranschluss USB-Anschluss Kontrolle Schirm grau Schirmgeflecht Signal –... -
Seite 8: Option Digitaleingang An Kanal B
4.1 Anschlussbelegung für Hilfsspannung und Digitaleingang Beschreibung Farbe Hilfsspannung 12V braun Hilfsspannung 0V grün Steuerspannung + gelb Steuerspannung - weiß 5. Anwendungsbeispiel 5.1 Wegsensor potentiometrisch (gespeist aus EZE21) Nur mit „Aktive Sensoren“ Genauigkeit ist abhängig von der Qualität der Referenzspannung. BD_BE 936_EZE21 www.tecsis.de... -
Seite 9: Fehlerbeseitigung
Sensor der bricht. Spezifikation des EZE21 entspricht. Benötigt der Sensor einen höheren Strom wie vom EZE21 zur Verfügung steht, so kann dieser Sensor nicht mit dem EZE21 verwendet werden. Versorgungsspannung Beseitigen Sie den Kurzschluss. kurzgeschlossen. -
Seite 10: Remarks
All persons concerned with the project planning, installation and service of tecsis GmbH devices, must be familiar to the security concepts in automatic control and should be qualified in this sense. -
Seite 11: Installation Notes
Therefore only the corresponding sensor type may be connected. The measuring data are signed in integer format (see above in brackets). If the EZE21 is calibrated together with the sensor, you can take the output values from the test certificate. -
Seite 12: Safe And Correct Use
Bedienungsanleitung/Operating manual EZE21 2.2 Safe and Correct Use Observe the correct sensor adjustment. Consider the correct VASUSB configuration. Choose a significant file identification/prefix when storing measured data. 3. Pin Assignment EZE21 Pin Assignment Sensor Pin Assignment USB Control Shield grey Shielding Signal –... -
Seite 13: Optional Digital Input At Channel B
Control voltage + yellow Control voltage - white 5. Other Application Examples 5.1 Displacement Sensor Potentiometric (supplied by EZE21 ) With “active sensors”, only. Accuracy is depending on the quality of the reference voltage. www.tecsis.de BD_BE 936_EZE21... -
Seite 14: Debugging
EZE21 . If the sensor requires higher current than available for the EZE21 , this sensor can not be used together with the EZE21 . Supply voltage is shortened. - Seite 15 Bedienungsanleitung/Operating manual EZE21 www.tecsis.de BD_BE 936_EZE21...
- Seite 16 GmbH Carl-Legien-Straße 40 - 44 D-63073 Offenbach am Main Telefon: +49 69 5806-0 Fax: +49 69 5806-7788 E-Mail: info@tecsis.de Internet: www.tecsis.de...