Panasonic SC-HTB770 Bedienungsanleitung
Heimkino-audiosystem
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Heimkino-Audiosystem
Sistema audio Home Theater
Audiosysteem Home Theater
Modell Nr. / Model No. / Model Nr. SC-HTB770
Wir möchten Ihnen für den Kauf dieses Produkts danken.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses
Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf.
La ringraziamo per l'acquisto di questo prodotto.
Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il presente prodotto, e conservare questo manuale per usi
futuri.
Hartelijk dank voor de aankoop van dit product.
Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later
kunt raadplegen.
EG
RQT9846-D
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic SC-HTB770
Inhaltszusammenfassung für Panasonic SC-HTB770
- Seite 1 Sistema audio Home Theater Audiosysteem Home Theater Modell Nr. / Model No. / Model Nr. SC-HTB770 Wir möchten Ihnen für den Kauf dieses Produkts danken. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf.
-
Seite 2: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen WARNUNG ACHTUNG Gerät Gerät ≥ Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem ≥ Stellen Sie keine Quellen offener Flammen, z.B. Schlag und Beschädigung: brennende Kerzen, auf das Gerät. j Setzen Sie dieses Gerät weder Regen, noch ≥ Dieses Gerät kann beim Betrieb Feuchtigkeit, Tropfen oder Spritzern aus. -
Seite 3: Pflege Des Geräts
® ® Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und werden von der ≥ Dieses System könnte nicht korrekt funktionieren, Panasonic Corporation unter Lizenz verwendet. Andere wenn die Funkwellen einer nahe gelegenen Markenzeichen und Markennamen sind Schutzmarken Sendestation, etc. zu stark sind. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Lizenzen ......................3 Über Bluetooth ....................3 ® Vor dem Gebrauch Mitgelieferte Artikel ..................5 Dieses System (SC-HTB770) .................... 5 Zubehör ..........................5 Anordnung der Bedienelemente..............6 Dieses System (Vorderseite) ..................... 6 Dieses System (Rückseite) ....................7 Fernbedienung ........................8 Inbetriebnahme Schritt 1 Auswahl der Anordnung .............. -
Seite 5: Mitgelieferte Artikel
≥ Die Arbeitsgänge in dieser Anleitung werden hauptsächlich für die Fernbedienung beschrieben, jedoch können Sie sie auch am aktiven Subwoofer ausführen, wenn die Bedienelemente die gleichen sind. Mitgelieferte Artikel Dieses System (SC-HTB770) ∏ 1 Hauptgerät ∏ 1 Aktiver Subwoofer ∏ 1 Center- ∏... -
Seite 6: Anordnung Der Bedienelemente
Anordnung der Bedienelemente Dieses System (Vorderseite) Hauptgerät Aktiver Subwoofer Bereitschafts-/Ein-Schalter (Í/I) Anzeigen des Ton-Modus * Drücken Sie diese Taste, um das Gerät ein- oder in G STANDARD-Anzeige den Stand-by-Modus zu schalten. Auch im Stand- Leuchtet, wenn STANDARD der aktuelle Ton- by-Modus verbraucht das Gerät eine geringe Modus ist Menge Strom. -
Seite 7: Dieses System (Rückseite)
Dieses System (Rückseite) AUX2 AUX1 BD/DVD (HDMI3) (HDMI2) (HDMI1) (ARC) AV IN AV OUT AUX2 BD/DVD AUX1 (HDMI3) (HDMI2) (HDMI1) (ARC) AV IN AV OUT AC IN-Buchse ( -Anschluss ( AUX2 Lautsprecheranschlüsse ( -Anschluss ( AUX1 TV-Anschluss BD/DVD-Anschluss ( -Anschluss AUX3 HDMI OUT Anschluss (ARC-kompatibel) ( USB-Anschluss (nur für Gebrauch durch Service) -
Seite 8: Fernbedienung
Fernbedienung ∫ Vor dem ersten Gebrauch Entfernen Sie die Isolierfolie A. DIALOG LEVEL ∫ Austauschen einer Knopfbatterie INPUT Batterietyp: CR2025 (Lithium-Batterie) LINK MODE SELECTOR SOUND ---- PAIRING Schalten Sie das Hauptgerät ein oder aus ( Passen Sie die Dialogeffektstufe an ( ... -
Seite 9: Schritt 1 Auswahl Der Anordnung
Schritt 1 Auswahl der Anordnung Inbetriebnahme ≥ Wählen Sie eine für Sie passende Aufstellungsmethode. Bei der Anbringung der Lautsprecher an einer Wand Positionieren Sie die Lautsprecher in der Waagerechten Seite 11 Stellen Sie die Frontlautsprecher vertikal Seite 14 Beim Aufstellen der Lautsprecher auf einem Tisch Stellen Sie die Lautsprecher mit Hilfe der Standfüße auf. -
Seite 10: Lautsprechersystem
Achtung ≥ Dieses System ist nur, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, zu verwenden. Andernfalls kann es zu Schäden am Verstärker und/oder Lautsprecher kommen, und zu Brandgefahr führen. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker, wenn Schäden aufgetreten sind, oder Sie eine plötzliche Leistungsänderung feststellen. ≥... -
Seite 11: Schritt 2 Zusammenbau Der Lautsprecher
Schritt 2 Zusammenbau der Lautsprecher Bei der Anbringung der Lautsprecher an einer Wand Positionieren Sie die Lautsprecher in der Waagerechten Der Lautsprecher kann durch Eindrehen von Schrauben in die Wand usw., an der Wand montiert werden. Stellen Sie sicher, dass die verwendete Schraube und die Wand stark genug sind, um ein Gewicht von mindestens 33 kg zu tragen. - Seite 12 Schließen Sie die Lautsprecherkabel an. Drücken Weiß Grün 1 Kabel vollständig hineinstecken. Rechter Lautsprecheranschluss r: Weiß Center-Lautsprecheranschluss s: Blaue Linie Linker Lautsprecheranschluss ≥ Den Draht ganz einstecken, dabei darauf achten, dass die Isolierung nicht eingesteckt wird. 2 In die Rille drücken.
- Seite 13 Bringen Sie die Lautsprecher an der Wand an: Befestigen Sie den Lautsprecher sicher mit der Schraube/den Schrauben. Der an das rote Anschlusskabel angeschlossene Lautsprecher muss auf der rechten Seite Roter Anschluss: platziert werden. Der an das weiße Anschlusskabel angeschlossene Lautsprecher muss auf der linken Seite Weißer Anschluss: platziert werden.
-
Seite 14: Stellen Sie Die Frontlautsprecher Vertikal Auf
Stellen Sie die Frontlautsprecher vertikal auf Der Lautsprecher kann durch Eindrehen von Schrauben in die Wand usw., an der Wand montiert werden. Stellen Sie sicher, dass die verwendete Schraube und die Wand stark genug sind, um ein Gewicht von mindestens 33 kg zu tragen. - Seite 15 Bauen Sie den Center-Lautsprecher auf: Verbinden Sie das Lautsprecherkabel. ≥ Den Draht ganz einstecken, dabei darauf achten, dass die Isolierung nicht eingesteckt wird. A Center- Lautsprecheranschluss 1 Kabel vollständig hineinstecken. r: Weiß s: Blaue Linie Grün Drücken Bauen Sie die Frontlautsprecher auf: Bringen Sie den Stehrand an.
-
Seite 16: Center-Lautsprecher
Schrauben Sie eine Schraube in die Wand. ≥ Verwenden Sie die unten angegebenen Maße, um die Positionen der Schrauben in der Wand zu bestimmen. ≥ Lassen Sie mindestens 20 mm Freiraum auf jeder Seite des Lautsprechers, damit ausreichend Platz zum Einsetzen des Lautsprechers vorhanden ist. - Seite 17 Befestigen Sie den/die Lautsprecher sicher mit der Schraube/den Schrauben. Der an das rote Anschlusskabel angeschlossene Lautsprecher muss auf der rechten Seite Roter Anschluss: platziert werden. Der an das weiße Anschlusskabel angeschlossene Lautsprecher muss auf der linken Seite Weißer Anschluss: platziert werden. ...
-
Seite 18: Beim Aufstellen Der Lautsprecher Auf Einem Tisch
Beim Aufstellen der Lautsprecher auf einem Tisch Stellen Sie die Lautsprecher mit Hilfe der Standfüße auf. ∏ 2 Frontlautsprecher ∏ 1 Center- ∏ 3 Lautsprecherkabel Lautsprecher WEISS: Links ROT: Rechts GRÜN: Mitte 1 Metallklemme ∏ 2 Standfüße ∏ 6 Schrauben ∏... - Seite 19 Stellen Sie die Lautsprecher mit Hilfe der Stützbeine und Lautsprecherstandfüße auf ∏ 2 Frontlautsprecher ∏ 1 Center- ∏ 3 Lautsprecherkabel Lautsprecher WEISS: Links ROT: Rechts GRÜN: Mitte ∏ 1 Metallklemme ∏ 2 Stützbeine ∏ 6 Schrauben ∏ 2 Lautsprecherstandfuß ≥ Siehe auf Seite 23 für Sicherheitsvorkehrungen, um ein Herunterfallen der Lautsprecher zu vermeiden. ≥...
-
Seite 20: Stellen Sie Die Frontlautsprecher Mit Hilfe Der Lautsprecherfüße Auf
Stellen Sie die Frontlautsprecher mit Hilfe der Lautsprecherfüße auf 2 Frontlautsprecher ∏ 1 Center- ∏ 3 Lautsprecherkabel ∏ Lautsprecher WEISS: Links ROT: Rechts GRÜN: Mitte 2 Stehrand ∏ 2 Lautsprecherfüße ∏ 2 Seitendeckel ∏ 6 Schrauben ∏ 2 Lautsprecherstandfuß ∏ ≥... - Seite 21 Bauen Sie die Frontlautsprecher auf: Bringen Sie den Stehrand an. ≥ Die beiden Frontlautsprecher sind untereinander austauschbar. ≥ Bewahren Sie Schrauben außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um ein Verschluckens zu verhindern. A Schraube (mitgeliefert) ≥ Sicher festziehen. Bauen Sie die Frontlautsprecher auf: Führen Sie das Lautsprecherkabel durch den Lautsprecherstandfuß...
- Seite 22 Bauen Sie die Frontlautsprecher auf: Bringen Sie den Lautsprecherfuß an. ≥ Die beiden Frontlautsprecher sind untereinander austauschbar. ≥ Bewahren Sie Schrauben außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um ein Verschluckens zu verhindern. Schraube (mitgeliefert) ≥ Sicher festziehen. Richten Sie die vorstehenden Teile mit den Löchern am Lautsprecher aus.
-
Seite 23: Zusätzliche Maßnahmen Zur Sturzverhütung
Zusätzliche Maßnahmen zur Sturzverhütung Um ein Herunterfallen der Lautsprecher zu vermeiden, wird geraten, die Lautsprecher als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme mit einer Sicherheitsschnur an der Wand oder am Tisch zu befestigen (im Weiteren “Schnur”). ≥ Lassen Sie sich von einer qualifizierten Installationsfachkraft bezüglich des korrekten Vorgehens beraten, wenn Sie die Lautsprecher an einer Betonwand oder einer Oberfläche montieren möchten, die unter Umständen nicht tragfähig genug ist 12, 16). - Seite 24 Beim senkrechten Anbringen der Lautsprecher Wandmontage Auf einem Tisch A Schnur* C Wand B Ösenschraube D Ca. 150 mm Kann das Kabel nicht durch die Löcher geführt werden, versuchen Sie, es an 2 Stellen zu biegen, ca. 10 mm von der Kuppe entfernt, in einem Winkel von 45 (wie oben abgebildet).
-
Seite 25: Schritt 3 Anschlüsse
≥ Verwenden Sie die ARC-kompatiblen High Speed HDMI-Kabel. Nicht-HDMI-konforme Kabel können nicht verwendet werden. ≥ Wir empfehlen, ein HDMI-Kabel von Panasonic zu verwenden. Anschluss an den Fernseher Prüfen Sie, ob der HDMI-Anschluss des Fernsehers mit “HDMI (ARC)” markiert ist. -
Seite 26: Anschluss An Andere Geräte
Anschluss an andere Geräte Sie können das Audiosignal von dem angeschlossenen Blu-ray Disc Player, DVD-Player, der Set Top Box, etc. zu diesem System leiten. Wenn das Gerät einen HDMI-Anschluss hat Vorbereitung ≥ Schließen Sie das Hauptgerät an den Fernseher an ( 25). -
Seite 27: Anschluss Des Lautsprecherkabels
Anschluss des Lautsprecherkabels Wählen Sie die passende Steckerform und stellen Sie eine Verbindung zu den Anschlüssen derselben Farbe her. CENTER DIGITAL AC IN AUDIO C E N T E R S P E E R S A ROT B Grün C WEISS Rechter Lautsprecheranschluss... -
Seite 28: Drahtlosverbindung Aktiver Subwoofer
Drücken und halten Sie [ ] bis die “ ”-Anzeige schnell blinkt. ≥ Blinkt die “ ”-Anzeige langsam, wiederholen Sie Schritt 2. Wählen Sie “SC-HTB770” aus dem Bluetooth -Menü des Bluetooth Ein-/Aus-Taste des aktiven Subwoofers [B Í C I] ®... -
Seite 29: Verwendung Dieses Systems
Verwendung dieses Vorgänge Passen Sie die Lautstärke und Systems Toneffektstufe an. ∫ Einstellen der Lautstärke des Vorbereitung Systems ≥ Schalten Sie den aktiven Subwoofer ein. Drücken Sie [i VOL j]. ≥ Schalten Sie den Fernseher und/oder das angeschlossene Gerät an. ≥... -
Seite 30: 3D-Ton
Audioquelle wahrnehmen. Sportübertragungen. Zusätzlich zu diesem Effekt des Bildet den Klang von Dolby Virtual Speaker hat “MUSIC” Musikinstrumenten und Panasonic die eigene Musiktiteln mit einem expansiven Technologie mit Tonfeldsteuerung Ton nach. 3D-Surround- angewandt, um den Tonbereich Erzeugt einen kräftigen, Effekt nach vorn, hinten, oben und unten “CINEMA”... -
Seite 31: Verknüpfter Betrieb Mit Dem Fernseher (Viera Link "Hdavi Control Tm ")
VIERA Link “HDAVI Control” ist eine nützliche Funktion, die eine Verknüpfung der Bedienung Um sicherzustellen, dass die Audioausgabe über dieses dieses Geräts mit einem Panasonic-Fernsehgerät System erfolgt, schalten Sie das Hauptgerät durch (VIERA) unter “HDAVI Control” bietet. Verwenden der TV-Fernbedienung ein und wählen Sie das Sie können diese Funktion verwenden, indem Sie... -
Seite 32: Weitere Vorgänge
Weitere Vorgänge Automatische Lautstärkeüberwachung Mit dieser Funktion können Sie plötzliche laute Töne Anzeigen für das vermeiden. Die Ausgabe wird automatisch verringert, Audioformat wenn der Eingang einen bestimmten Wert überschreitet. Anzeige des aktuellen Audio-Formats. Halten Sie [INPUT SELECTOR] auf Halten Sie [SOUND] mindestens der Fernbedienung mindestens 4 Sekunden lang gedrückt. -
Seite 33: Bei Verwendung Des Dolby Virtual Speaker-Effekts
Fernbedienung. Sie können den Dimmermodus ausschalten und die Vorbereitung LED-Anzeigen erleuchtet lassen. ≥ Schalten Sie alle anderen Panasonic-Produkte aus. Während Sie [INPUT SELECTOR] auf der ≥ Schalten Sie das Hauptgerät an. Fernbedienung gedrückt halten, drücken Ändern Sie den Code der Fernbedienung in Code 2: und halten Sie [s VOL] am Hauptgerät... -
Seite 34: Fehlerbeseitigung
Fehlerbeseitigung ∫ Reduzieren des Dialog-Effekts im Referenz Clear-Modus Prüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie sich an den Klingt das Gespräche nicht natürlich, während die Kundendienst wenden. Falls Sie bei einigen Prüfpunkten Lautstärke niedrig eingerichtet ist, kann zum Beispiel der Zweifel haben oder das Problem sich durch die in der Effekt zur Dialog-Verstärkung wie folgt verringert folgenden Aufstellung vorgeschlagenen Lösungen nicht... - Seite 35 Für einige integrierte Bluetooth -Geräte müssen Sie den ® Netzkabels können VIERA Link-Bedienungen u.U. Audioausgang manuell auf “SC-HTB770” stellen. Lesen nicht mehr richtig funktionieren. Sie für Details die Bedienungsanleitung des Geräts. j Schalten Sie alle Geräte ein, die mit dem Fernseher über ein HDMI-Kabel verbunden sind, und schalten...
- Seite 36 Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie, ob über das optische Digital-Audiokabel her. ( die TV- und BD/DVD-Anzeige blinkt, schalten Sie dieses ≥ Wenn das Hauptgerät an einen Panasonic-Fernseher System aus, stecken Sie das Netzkabel aus und wenden angeschlossen ist und über die Taste des Hauptgeräts oder Sie sich an Ihren Händler.
-
Seite 37: Aufleuchten Der Anzeigen
Aufleuchten der Anzeigen Die Anzeigen verdeutlichen den Status dieses Systems durch Blinken. Die nachstehenden Blinkmuster treten während normaler Betriebsbedinungen auf. Sie beziehen sich nicht auf die Meldung einer Störung. Anzeige Beschreibung Die BD/DVD Anzeige blinkt* und die Ton-Modus- Anzeigen leuchten der Reihe nach eine Minute lang auf. ≥... -
Seite 38: Technische Daten
Technische Daten VERSTÄRKERTEIL LAUTSPRECHERTEIL RMS-Ausgangsleistung: Dolby Digital-Modus Frontlautsprecher Frontkanäle (L, R ch) 3 Weg, 3 -Lautsprecher- System 60 W per channel (6 ≠), 1 kHz, 10 % THD (Typ mit Bassreflex) Center ch (C ch) Lautsprechereinheit(en) Impedanz 6 ≠ 60 W per channel (6 ≠), 1 kHz, 10 % THD Woofer Subwoofer-Kanäle 5,7 cm Konustyp... -
Seite 39: Allgemein
ALLGEMEIN LAUTSPRECHER ALLGEMEIN Stromverbrauch Layout bei Wandmontage Hauptgerät 33 W Waagerechte Anordnung Aktiver Subwoofer 19 W Abmessungen (BkHkT) 1230 mmk68 mmk41 mm Im Standby Gewicht 1,98 kg Hauptgerät (Wenn die anderen angeschlossenen Vertikale Aufstellung der Frontlautsprecher Geräte ausgeschaltet sind) Frontlautsprecher Ca. - Seite 40 In diesem Fall erfüllt es die Anforderungen derjenigen Richtlinie, die für die betreffende Chemikalie erlassen wurde. Konformitätserklärung “Panasonic Corporation” bestätigt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und den weiteren zutreffenden Vorgaben der Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Kunden können eine Kopie der Original-DoC unserer R&TTE-konformen Geräte von unserem DoC-Server herunterladen: http://www.doc.panasonic.de...
- Seite 41 RQT9846...
- Seite 81 RQT9846...
- Seite 121 RQT9846...
- Seite 122 RQT9846...
- Seite 123 RQT9846...