PL -Montaż powinnien być przeprowadzony zgodnie z instrukcją montażu producenta,
w przeciwnym razie może pojawić się niebezpieczeństwo użytkowania.
DE- Die lnstallation sollte gemar.. den lnstallationsanweisungen des Herstellers erfolgen,
da sonst die Gefahr einer Verwendung besteht.
EN- lnstallation should be carried out in accordance with the manufacturer's installation
instructions, otherwise there may be danger of use.
CZ- lnstalace by mela byt provedena v souladu s instalacnfmi pokyny vyrobce, jinak
muze dojft k nebezpecf pouzitf.
SK- lnśtalacia by sa mała vykonavat' v sulade s inśtalacnymi pokynmi vyrobcu, inak
moze existovat' nebezpecenstvo pouzitia.
RU- YcraHOBKa ,QOmKHa BblnOnHf!TbCfł B COOTBeTCTBVIVI C VIHCTPYKI..IVlfłMVI npOV13BO,QVITenfł no
ycraHOBKe, B npOTVIBHOM cny4ae MO)l(eT BO3HVIKHYTb onacHOCTb VICnonb3OB8HVlfł.
SRB- vlHcrana1..1111jy Tpe6a 111asecrn y cKna.Qy ca ynYTCTBVIMa aa yrpa.Ql-bY npo111asof)a4a,
jep y cynpOTHOM MO)l(e ,QOflVI ,QO onacHOCTVI O,Q ynoTpe6e.
HR- lnstalaciju treba izvoditi u składu s uputama za ugradnju proizvodaca, jer u suprotnom
moze doći do opasnosti od uporabe.
HU-A telepftest a gyartó telepftesi utmutatója szerint kell elvegezni, ki.ilónben a hasznalat
veszelye all fenn.
70 min
Potrzebne narzędzia/ Benotigtes Werkzeug/ Required tools/ Potrebne nastroje/
Potrebne nastroje/ Heo6xo,Ql-'IMb1e l-'IHCTpyMeHTb1/ Potreban alat/ Szereleshez szukseges szerszamok
v.1
IMOLA IM-09
o
IM-09
1/19