Dual C 818 Bedienungsanleitung Seite 6

Löschen
Das Gerdt löscht bei jeder Aufnahme die
vorherige Aufzeichnung.
Wollen Sie eine Aufzeichnung
-
ohne
gleichzeitige Neuaufnahme
-
löschen, spielen Sie die Cassette in Stellung
,,Aufnahme"
ab, wobei
die Aussteuerungsregler in Position
,,0"
stehen sollen.
Alle
Compact-Cassetten haben auf der
RÜckseite
zwei Aussparun-
gen, die durch Kunststoff-Zungen verschlossen sind.
Eigene
Aufnah-
men
können gegen unbeabsichtigtes Löschen durch Herausbrechen
dieser
Zungen geschützt werden.
Die
im
Fachhandel erhältlichen
bespielten Musi-Cassetten
sind
bereits
gegen unbeabsichtigtes Löschen gesichert.
Wollen Sie die
Aufnahmesperre wieder aufheben, so
brauchen nur die Aussparun-
gen mit einem Klebestreifen geschlossen werden.
Beachten Sie
bitte, daß die bei
Cr und Metal-Cassetten zusätzlich
vorhandenen Öffnungen
nicht
mit abgedeckt werden.
Pflege,
Wartung, Störungen
Es
empfiehlt
sich, Köpfe, Tonwelle, Bandandruckrolle
und Bandfuh-
rung zu reinigen. Benutzen Sie
fur die Reinigung ein
mit
Reinalkohol
befeuchtetesWattestäbchen.
Veruuenden
Sie
bitte keine haften und
metallischen
Gegenstände und berühren
Sie
die Kopfspiegel nicht mit
den Fingern.
Die
Reinigung der Andruckrolle sollte mit einem trocke-
nen
Wattestäbchen erfolgen.
Bei
Auftreten von Störungen, die nicht auf Bedienungsfehler zurück-
zuführen sind, wenden Sie sich
bitte an lhren
Fachhändler.
Operation
1
power
on switch
2
The
DLL
key
deactivates
all functions when
the cassette
ist
removed,
but the "playback" function remains stored
3
Dustguard
4
Cassette compartment
5
fe, cr, met
light display
for
selected
tape-type and modulation
limit
6
counter
for finding
a
certain point
on the tape
7
reset
button
to
return
the counter
to "000"
8
stop
switches off all
functions
9
<<
fast
reverse
winding
kight
+
left)
'10 {
starts recording or
playback
(left)
11
)
starts play or
record
from left
to
right
12
}}
fast fonryard (left
to
right)
13
record
button
-
the pause
function becomes automatically
active
14
pause
for
short
breaks during playback.
Record
function
remains
on
15
mic L
microphone connection
jack
for the left-hand channel or
for a mono-microphone
(200-1000 o)
16
mic
R
microphone connection
jack for the
right-hand channel
(200-1000 o)
17
phones
stereo headphone
jack for
monitoring recordings
18
record level
UR
for separate adjustment of
the
left-hand and
right-hand channels
19
f*_-1
Key
for continuous play.
ln
"record" mode,
the
unit
switches off automatically after running
to the
left
22
Recording
level
display for
the left and right-hand channels
23
Dolby C
NR selector for noise-suppressed recording and
play-
back.
Dolby B NR
is deactivated
24
Dolby B NR selector
for noise-suppressed recording and
play-
back.
25
LINE INPUT lnput sockets
(record) for connection of an ampli-
fier
or
receiver (output,
recorci)
with
Cinch connectors.
26
LINE OUTPUT Output sockets (play)
for
connection
of
an
amplifier
or
receiver (output, record) with Cinch connectors.
27
DIN
INPUT/OUTPUT
S-pole D|N-socket
for
recording
and
playback, for
connection
to
an
amplifier
or receiver. This input
has priority and automatically deactivates
LINE INPUT 25.
Gonnection to the AG mains
According to the voltage specifications
on the
rating plate, connect
the set
to a mains voltage of 230
V/50-60
Hz
or
1
15
V/50-60
Hz.
Gonnection
to a HiFi system or amplifier
The following
jacks are
provided
at
the
rear
of
your
HiFi stereo
cassette deck:
LINF
OUT
F/L
Output sockets
for
connecting an amplifier
or receiver (input, play)
with
cinch connectors.
LINE IN WL
lnput sockets
(record) for connecting an amplifier
or
receiver
(output,
record)
with
cinch connectors.
20=
21
-;
When
a tape is played from the left
to the
right, the
recorder switches off automatically to left-hand running
at
the end of the tape
The recorder switches off at
the end of the tape,