Seite 1
1546138000_31-ZU083_00_01_WEB 148 × 210 mm ZDROJ: 1546138000_31-ZU083_00_01_WEB ZU083 ZU166 ZU133 ZU225 LED Highbay LED Highbay LED Highbay LED High-bay LED High-bay LED Highbay RS|HR|BA|ME LED High-bay LED Highbay LED Highbay RO|MD LED Highbay LED Highbay LED Highbay LED Highbay LED Highbay...
Seite 2
Model Voltage Frequency Wattage Lumen Beam Angle Diameter × D ZU083 220–240 V 50/60 Hz 4 000 K 83 W ≥0.9 10 000 lm 110° ø 220 mm × 50 mm ZU133 220–240 V 50/60 Hz 4 000 K 133 W ≥0.9...
• Caution, risk of electric shock. EMOS spol. s r.o. declares that the ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at http://www.emos.eu/download.
Seite 4
• Pozor, nebezpečí úrazu elektrickým proudem. EMOS spol. s r.o. prohlašuje, že ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 je ve shodě se základními požadavky a dalšími přísluš- nými ustanoveními směrnice. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.
• Pozor, nebezpečie úrazu elektrickým prúdom. EMOS spol. s r.o. prehlasuje, že ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími příslušnými ustanoveniami smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno nájsť na webových stránkach http://www.emos.eu/download.
• A lámpa nem rendelkezik sorkapoccsal. A szereléséhez szakképzett személy segítségére lehet szükség. • Vigyázat, áramütés veszélye! Az EMOS spol. s r.o. kijelenti, hogy az ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi...
Seite 7
• Pozor, nevarnost električnega udara. EMOS spol. s r.o. izjavlja, da sta ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive. Naprava se lahko prosto uporablja v EU. Izjava o skladnosti je del navodil ali pa jo lahko najdete na spletnih straneh http://www.emos.eu/download.
• Pozor – opasnost od električnog udara. EMOS spol. s r.o. izjavljuje da su uređaj ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 sukladni osnovnim zahtjevima i ostalim važećim odredbama Direktive. Upotreba uređaja dopuštena je u zemljama članicama EU. Izjava o sukladnosti nalazi se na adresi http://www.emos.eu/download.
• Die Leuchte besitzt keine Klemmleiste. Zur Installation kann Hilfe durch eine qualifizierte Person erforderlich sein. • Achtung, Unfallgefahr durch Stromschlag. EMOS spol. s r.o. erklärt, dass ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 mit den Grundanforderungen und den weiteren dazugehörigen Bestimmungen der EU-Richtlinie konform ist. Das Gerät kann innerhalb der EU frei betrieben werden. Die Konformitätserklärung finden Sie auf folgender Webseite: http://www.emos.eu/download.
Seite 10
• Atenție, pericol de electrocutare. EMOS spol. s r.o. declară, că ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi co- respunzătoare ale directivei. Aparatul poate fi utilizat liber în UE. Declaraţia de conformitate sau se poate găsi pe paginile...
• Šviestuvas parduodamas be jungiamosios dėžutės. Įrengiant gali tekti kreiptis pagalbos į kvalifikuotą asmenį. • Atsargiai – elektros smūgio pavojus. EMOS spol s r.o. deklaruoja, kad ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 atitinka pagrindinius Direktyvos reikalavimus ir susijusias nuostatas. Prietaisą galima laisvai naudoti ES. Atitikties deklaraciją galima rasti adresu http://www.emos.eu/download.
Seite 12
• Gaismeklis nav aprīkots ar spaiļu kārbu. Uzstādīšanai var būt nepieciešama kvalificētas personas palīdzība. • Uzmanību! Elektriskā trieciena risks. EMOS spol. s r.o. apliecina, ka ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 atbilst Direktīvas pamatprasībām un pārējiem atbilstošajiem noteikumiem. Ierīci var brīvi lietot ES. Atbilstības deklarācija ir pieejama http://www.emos.eu/download.
• Ettevaatust, elektrilöögi oht. EMOS spol. s r.o. kinnitab, et toode koodiga ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 on kooskõlas direktiivi nõuete ja muude sätetega. Seda seadet tohib ELi riikides vabalt kasutada. Vastavusdeklaratsioon on osa kasutusjuhendist ja see on leitav ka kodulehel http://www.emos.eu/download.
• Attention, risque d‘accident électrique . La société EMOS spol. s r.o. déclare et atteste que le produit ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive. Cet équipement/ce dispositif peut être librement utilisé...
Seite 15
• Attenzione, pericolo di scossa elettrica. EMOS spol. s r.o. dichiara che ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 è conforme ai requisiti essenziali e alle altre prescrizioni appli- cabili della direttiva. L‘apparecchio può essere liberamente utilizzato nell‘UE. La dichiarazione di conformità è consultabile sul sito web http://www.emos.eu/download.
Seite 16
• Opgelet, gevaar voor elektrische schokken. EMOS spol. s r.o. verklaart dat ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 voldoet aan de basiseisen en andere relevante bepalingen van de richtlijn. Het apparaat kan vrij worden gebruikt in de EU. De verklaring van overeenstemming is te vinden op http://www.
Seite 17
• Atención, riesgo de descarga eléctrica. EMOS spol. s.r.o. declara que ZU083, ZU133, ZU166, ZU225 cumple con los requisitos básicos y otras normativas corre- spondientes. El dispositivo se puede utilizar libremente en la UE. Puede encontrar la Declaración de Conformidad aquí:...
škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI, d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.