Herunterladen Diese Seite drucken
Emos ZC0110 Bedienungsanleitung
Emos ZC0110 Bedienungsanleitung

Emos ZC0110 Bedienungsanleitung

Led-orientierte lampe – einbaubar
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZC0110:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
1545000100_31-ZC0110_00_01 105 × 148 mm
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA|ME
DE
UA
RO|MD
LT
LV
EE
BG
ZC0110
ZC0111
LED Orientation Luminaire – Built-in
LED orientační svítidlo – vestavné
LED orientačné svietidlo – vstavané
Oprawa orientacyjna LED – do wbudowania
LED-es tájékozódó lámpa – beépíthető
Orientacijska LED luč – vgradna
LED orijentacijsko svjetlo – ugrađeno
LED-orientierte Lampe – einbaubar
LED світ. для орієнтації – вбудований
LED lampă de orientare – incorporabilă
LED orientacinis šviestuvas – įmontuojamas
LED apgaismojuma norādes – iebūvētas
LED orienteerumisvalgusti – sisseeehitatud
LED лампа за насочване – вградена
www.emos.eu
zdroj: 1545000100_31-ZC0110_00_01
loading

Inhaltszusammenfassung für Emos ZC0110

  • Seite 1 1545000100_31-ZC0110_00_01 1545000100_31-ZC0110_00_01 105 × 148 mm ZC0110 ZC0111 LED Orientation Luminaire – Built-in LED orientační svítidlo – vestavné LED orientačné svietidlo – vstavané Oprawa orientacyjna LED – do wbudowania LED-es tájékozódó lámpa – beépíthető Orientacijska LED luč – vgradna RS|HR|BA|ME LED orijentacijsko svjetlo –...
  • Seite 2 1545000100_81-ZC0110 ZC0110 123 mm 61 mm 1545000110_81-ZC0111 ZC0111 80 mm 61 mm...
  • Seite 4 Do not cover the Luminaire with material for thermal insulation EMOS spol. s r.o. declares that the ZC0110, ZC0111 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at http://www.emos.eu/download.
  • Seite 5 50/60 Hz Svítidlo nevhodné pro zakrytí tepelně izolačním materiálem. EMOS spol. s r.o. prohlašuje, že ZC0110, ZC0111 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.
  • Seite 6 50/60 Hz Svietidlo nevhodné pre zakrytie tepelnoizolačným materiálom. EMOS spol. s r.o. prehlasuje, že ZC0110, ZC0111 je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno nájsť na webových stránkach http://www.emos.eu/download.
  • Seite 7 50/60 Hz Oprawa nie jest przystosowana do zakrywania materiałem termoizolacyjnym. EMOS spol. s r.o. oświadcza, że wyrób ZC0110, ZC0111 jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi postanowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w UE. Deklaracja zgodności znajduje się na stronach internetowych http://www.emos.eu/download.
  • Seite 8 50/60 Hz Soha ne takarja le a lámpát hőszigetelő anyagokkal. Az EMOS spol. s r.o. kijelenti, hogy az ZC0110, ZC0111 megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról: http://www.emos.eu/download.
  • Seite 9 Luč ni primerna za zakritje s toplotno izolacijskim materialom. EMOS spol. s r.o. izjavlja, da sta ZC0110, ZC0111 v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive. Naprava se lahko prosto uporablja v EU. Izjava o skladnosti je del navodil ali pa jo lahko najdete na spletnih straneh http://www.emos.eu/download.
  • Seite 10 50/60 Hz Ne prekrivajte svjetiljku materijalom za toplinsku izolaciju. EMOS spol. s r.o. izjavljuje da su uređaj ZC0110, ZC0111 sukladni osnovnim zahtjevima i ostalim važećim odredbama Direktive. Upotreba uređaja dopuštena je u zemljama članicama EU. Izjava o sukladnosti nalazi se na adresi http://www.emos.eu/download.
  • Seite 11 50/60 Hz Die Lampe ist nicht geeignet für die Abdeckung mit wärmeisolierenden Materialien. Die Firma EMOS spol. s r.o. erklärt, dass ZC0110, ZC0111 mit den Grundanforderungen und den weiteren dazugehörigen Bestimmungen der EU-Richtlinie konform ist. Das Gerät kann innerhalb der EU frei betrieben werden. Die Konformitätserklärung finden Sie auf folgender Webseite: http:// www.emos.eu/download.
  • Seite 12: Установка

    струму, 50/60 Гц Світильник непридатний для закриття теплоізоляційним матеріалом. ТОВ EMOS spol. s r.o. повідомляє, що ZC0110, ZC0111 відповідає основним вимогам та іншим відпо- відним положенням Директиви. Пристроєм можливо користуватися в ЄС. Декларація відповідності являється частиной інструкції для користування або можливо її знайти на веб-сайті http://www.
  • Seite 13 Lampa nu este potrivită pentru acoperire cu material termoizolant. EMOS spol. s r.o. declară, că ZC0110, ZC0111 este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi corespunzătoare ale directivei. Aparatul poate fi utilizat liber în UE. Declaraţia de conformitate sau se poate găsi pe paginile http://www.emos.eu/download.
  • Seite 14: Montavimas

    70 × 70 × 65 mm 50/60 Hz Neuždenkite šviestuvo su šiltinimo medžiagomis. EMOS spol. s r.o. deklaruoja, kad ZC0110, ZC0111 atitinka pagrindinius Direktyvos reikalavimus ir susijusias nuostatas. Prietaisą galima laisvai naudoti ES. Atitikties deklaraciją galima rasti adresu http://www.emos.eu/download. Nemeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Pristatykite į specialius rūšiuojamoms atliekoms skirtus surinkimo punktus.
  • Seite 15 70 × 70 × 65 mm 50/60 Hz Nekad neapklājiet lampu ar siltumizolācijas materiāliem. EMOS spol. s r.o. apliecina, ka ZC0110, ZC0111 atbilst Direktīvas pamatprasībām un pārē- jiem atbilstošajiem noteikumiem. Ierīci var brīvi lietot ES. Atbilstības deklarācija ir pieejama http://www.emos.eu/download.
  • Seite 16 50/60 Hz Ärge katke lampi soojusisolatsioonimaterjaliga. EMOS spol. s r.o. kinnitab, et toode koodiga ZC0110, ZC0111 on kooskõlas direktiivi nõuete ja muude sätetega. Seda seadet tohib ELi riikides vabalt kasutada. Vastavusdeklaratsioon on osa kasutusjuhendist ja see on leitav ka kodulehel http://www.emos.eu/download.
  • Seite 17 50/60 Hz Не покривайте лампата с материали за топлоизолация. EMOS spol. s r.o. декларира, че ZC0110, ZC0111 отговаря на основните изисквания и други разпоредби на Директива. Оборудването може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията за съответствие е част от това ръководство и може да бъде намерена също на...
  • Seite 18 Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните домакински отпадъци; предавайте ги в пунктовете за събиране на сортирани отпадъци. Актуална информация относно пунктовете за събиране на сортирани отпадъци може да получите от компетентните местни органи. При изхвърляне на електрически уреди на сметищата е възможно в подпочвените води да попаднат опасни...
  • Seite 20: Garancijska Izjava

    če s prepozno prijavo povzroči škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI, d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.

Diese Anleitung auch für:

Zc0111