Werbung
3. ENTRETIEN DE LA BAIGNOIRE
ACRYLIQUE
Attention, je suis en acrylique (plastique)!
Pour me garder neuve et brillante, après
chaque bain, quand je suis encore chaude,
nettoyez - moi avec
bée d'eau chaude, et de savon liquide.
Je
crains
les produits abrasifs, (pas de
t a m p o g e x g r a t t o i r, e t c ) . Po u r g a r d e r
mon
éclat,
utilisez de
s u r
u n
c h i f f o n
En utilisant régulièrement votre baignoi-
re,
il
est
possible que de légères rayu-
res apparaissent. Celles-ci peuvent être
réparées trés facilement. Mettez un peu
de liquide de polissage sur une patte
e t f r o t t e z l ' e n d r o i t f o r t e m e n t j u s q u ' à
ce que le dommage ne soit plus visible
Nettoyer ensuite la baignoire avec un
nettoyant pour acr yl. Au cas où après
quelques années, votre baignoire n'aurait
plus l'éclat du neuf, étendre sur toute la
surface la pâte à polir et laisser le produit
un vingtaine de minutes. Bien frotter ensuite
avec un chiffon doux.
HYGIENE
Pour des raisons d'hygiène, il est bon de désinfec-
ter le système toutes les 6 à 8 semaines (selon
utilisation). Pour cela utiliser un produit désinfect-
ant et faire fonctionner votre système.
(Par ex: eau de Javel selon notice du produit).
Bien rincer à l'eau froide après l'opération.
Précaution pour les systèmes eau
Bien que la crépine d'aspiration soit munie d'une
sécurité, veillez à ce qu elle ne soit pas obstruée
par des objets tels que gants de toilette, jouets,
etc. ( risque de détérioration de la pompe eau ).
ATTENTION: malgré une sécurité, ne pas appro-
cher votre tête de la crépine, car celà peut entr-
a î n e r l ' a s p i r a t i o n d e s c h e v e u x l o n g s.
EDITION: 24.01.11
une
éponge imbi-
l'alcool à
brûler
e t
e s s u y e z - m o i .
3.WARTUNG DER ACRYL
-BADEWANNE
Achtung, ich bin aus Acryl (Plastik)! Damit ich schön neu
und glänzend bleibe, reinigen Sie mich bitte nach jedem
Bad, wenn ich noch warm bin, mit einem mit heißem
Wasser und flüssigem Reinigungsmittel getränkten
Schwamm. Ich fürchte mich vor abschleifenden Mitteln
(benutzen Sie bitte also keine Scheuermittel,
Scheuerschwämme, etc.). Damit ich meinen Glanz
behalte, geben Sie etwas Brennspiritus auf ein Tuch
und reiben Sie mich damit ab. Wenn Sie Ihre
Badewanne regelmäßig benutzen, kann es vorkommen,
dass leichte Kratzer in Erscheinung treten. Diese können
aber sehr leicht entfernt werden. Es genügt, wenn Sie
ein bisschen flüssige Politur auf einen Lappen geben
und diese Stelle dann mit festem Druck abreiben, bis
der Schaden nicht mehr erkennbar ist. Reinigen Sie
anschließend die Badewanne mit einem Acryl
-Spezialreiniger. Falls nach einigen Jahren Ihre
Badewanne nicht mehr glänzen sollte wie neu, dann
verteilen Sie bitte auf der ganzen Wannenoberfläche
die Politurpaste und lassen Sie das Produkt dann
.
ungefähr zwanzig Minuten lang einwirken. Polieren Sie
dann anschließend die Oberfläche mit einem weichen
Tuch.
HYGIENE
Aus Hygienegründen ist es angebracht, das System alle
6 bis 8 Wochen zu desinfizieren (je nach Benutzungs-
häufigkeit). Hierfür sollten Sie ein Desinfektionsmittel
verwenden und Ihr System einschalten. (Sie können
.
zum Beispiel Javel-Wasser gemäß der produktgerechten
Anweisung benutzen).
Achten Sie bitte darauf, nach diesem Vorgang die
Badewanne gründlich mit kaltem Wasser abzuspülen.
Vorsichtsmaßnahme für die Wassersysteme
Obwohl der Saugfilter mit einer Sicherheitsvorrichtung versehen
ist, achten Sie bitte darauf, dass jene nicht von Gegenständen,
wie beispielsweise Waschlappen, Spielzeug, etc. verstopft wird
(es besteht das Risiko einer Beschädigung der Wasserpumpe).
ACHTUNG: Trotz der Sicherheitsvorrichtung müssen Sie darauf
achten, dass Ihr Kopf nicht in die Nähe des Saugfilters gerät,
da dies zur Folge haben könnte, dass Ihre langen Haare
eingesaugt werden.
817.3
Swisspool Balneo SA
Werbung
