Seite 1
Owner’s manual Bedienungsanleitung Manuel de l’utilisateur Manuale dell’utente Brugsvejledning Manual de instrucciones Handleiding voor de eigenaar...
Seite 29
Inhalt Erste Schritte ................5 Einführung ........................5 Fernbedienung ........................5 Regler, Schalter und Anschlüsse ..................6 Bedienfeld Status-LED ....................7 Wechsel zwischen Sleep, Standby-Betrieb und Wiedergabe ..........7 Netzwerkeinrichtung ......................7 Vorbereitung des Contour zur Verwendung von AirPlay mit WLAN ..8 Vorbereitung des Contour zur Verwendung von AirPlay mit einem Ethernet-Kabel ................
Sicherheitsanweisungen Lesen Sie diese Anweisungen. Die Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sind zu lesen, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird. Bewahren Sie die Anweisungen auf. Die Sicherheits- und Betriebsanleitungen sind für die spätere Einsichtnahme aufzubewahren. Beachten Sie die Warnungen. Alle Warnungen am Gerät und in der Bedienungsanweisung sind zu befolgen. Befolgen Sie alle Anweisungen.
Als Dockingstation für ein iPod, iPhone oder iPad. Siehe Seite 14. • Als Lautsprecher für ein am Zusatzeingang angeschlossenes Audiogerät. Siehe Seite 15. Anmerkung: Contour 200i Air wird im weiteren Verlauf dieses Handbuchs als Contour bezeichnet. Fernbedienung Ziehen Sie den Plastikstreifen vom...
Regler, Schalter und Anschlüsse Standby Mute (Stummschalten) Drücken Sie diese Lautstärkeregelung (leiser) Taste, um zwischen Lautstärkeregelung Sleep, Standby und (lauter) On umzuschalten. Siehe Seite 7. Status-LED Siehe Seite 7 Firmware- Update Status-LED Gleichstromeingang Digital Koaxial WLAN-Einrichtung Aux In Ethernet Anschluss für das Anschluss Taste wird beim Anschluss für den...
Bedienfeld Status-LED Beim Einschalten des Contour ist die Status-LED durch das vordere Lautsprechergitter erkennbar. Die Status-LED wird auch zum Anzeigen des Status des Contour nach Farbe verwendet. Standby (hell) / Start (blinkt hell) / Sleep (gedämpft) Blau iPod/iPhone/iPad-Dock ist aktiv (Blinken bedeutet, dass die Verbindung zum angedockten Produkt vorbereitet wird und dass eine Fern-Aktivität erfolgt) Weiß...
Vorbereitung des Contour zur Verwendung von AirPlay mit WLAN Einführung Die Vorbereitung des Contour zur Verwendung von AirPlay umfasst fünf Phasen, wenn Sie den Contour über eine Drahtlosverbindung an Ihr Netzwerk anschließen. Überspringen Sie diesen Abschnitt, wenn Sie die kabelgebundene Methode verwenden (siehe Seite 11). 1.
20 secs Nach ca. zwanzig Sekunden blinkt die Status-LED grün und blau. 3. An Ihrem Einrichtungsgerät (iPhone, Laptop etc.) sollte das Contour 200i Air ****** Drahtlosnetzwerk jetzt sichtbar sein. Wählen Sie dieses Netzwerk aus. Es wird kein Kennwort benötigt. 4. Sobald Sie eine Verbindung zum Contour 200i Air ****** Drahtlosnetzwerk hergestellt haben, können Sie im Web-Browser Ihres Einrichtungsgeräts auf den Contour Setup Manager zugreifen.
Stufe 4: Zuordnen eines eindeutigen Namens zum Contour Wenn Sie wollen, können Sie den Namen ändern, unter dem Ihr Netzwerk, iTunes und Apple Geräte das Contour sehen. Führen Sie die folgenden Aktionen im Bereich Contour Name Assignment (Namenszuordnung) aus, um den Namen des Contour zu ändern: 1.
Vorbereitung des Contour zur Verwendung von AirPlay mit einem Ethernet-Kabel 1. Schließen Sie ein Ethernet-Kabel vom Ethernet-Port an der Rückseite des Contour an Ihrem Router an. Typische Ethernet-Einrichtung 2. Stecken Sie den Stecker des Netzteils in den Gleichstromeingang auf der Rückseite des Contour.
Verwendung von AirPlay zum Abspielen von Audio Einführung AirPlay ermöglicht ein Audio-Streaming von einem iPod Touch, iPhone oder iPad auf einen einzelnen Contour. AirPlay ermöglicht auch ein Audio-Streaming von iTunes auf ein oder mehrere Contour-Geräte. Abspielen von Audio von iTunes Sobald Sie Contour erfolgreich mit dem gleichen Netzwerk wie Ihren iTunes Computer, iPod Touch, iPhone oder iPad verbunden haben, sollte er automatisch erkannt werden.
Abspielen von Audio von einem iPod Touch, iPhone oder iPad Vergewissern Sie sich an Ihrem iPod Touch, iPhone oder iPad, dass Sie eine Verbindung zum gleichen Drahtlosnetzwerk wie das Contour haben. Es sollte möglich sein, Ihr Contour in der Liste der AirPlay- Geräte auszuwählen.
Kompatibilität Das Dock am Contour ist kompatibel mit den meisten iPod-, iPhone- und iPad-Modellen. Aktuelle Informationen finden Sie in der Kompatibilitätstabelle auf unserer Website: www.pure.com/products/ipod-compatibility. Andocken des Geräts Docken Sie das Gerät an den Anschluss an. Der Ladevorgang beginnt, sobald das Gerät angedockt ist, und er wird auch während der Wiedergabe, im Standby- oder im Sleep-Modus fortgesetzt.
Verwendung des Zusatzeingangs Externes Gerät anschließen Verbinden Sie über ein geeignetes Kabel die Buchse Line-Out oder Kopfhörer Ihres Zusatzgeräts mit dem Zusatzeingang an Ihrem Contour. Zusatzeingang auswählen Drücken Sie Source Source (Quelle), bis die Status-LED pink leuchtet. Verwenden des digitalen Ausgangs Verwenden eines externen digitalen Ausgangsgeräts Sie können Contour an ein digitales Ausgangsgerät wie z.
Verwendung des Contour Setup Manager Einführung Contour ist mit einem Setup Manager ausgestattet. Der Setup ermöglicht die Änderung verschiedener Contour- Einstellungen und die Anzeige des Contour-Status. Sie können mit dem Setup Manager auch einen Firmware- Update durchführen, wenn ein früherer Update fehlgeschlagen ist und Sie keinen Zugang zum Internet haben. Sie können den Contour Setup Manager aufrufen, nachdem Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Computer und Contour eingerichtet haben.
Connection Die Registerkarte Connection ist in die beiden Hauptabschnitte Contour Name Assignment (Namenszuordnung) und Wireless Network Settings (Drahtlosnetzwerk-Einstellungen) gegliedert. Contour Namenszuordnung Drahtlosnetzwerk- Einstellungen Contour Namenszuordnung Weitere Informationen zum Zuordnen eines eindeutigen Namens für Contour finden Sie auf Seite 10. Automatische Drahtlosnetzwerk-Einstellungen Informationen zur automatischen Drahtlos-Einrichtung finden Sie unter Seite 10.
Seite 44
Advanced Die Registerkarte Advanced (Erweitert) ist in zwei Abschnitte gegliedert, Proxy Server Settings (Proxy-Servereinstellungen) und IP Address Settings (IT-Adresseinstellungen). Proxy- Servereinstellungen IT-Adresseinstellungen Proxy Server Settings konfigurieren Wenn Ihr Netzwerk einen Proxy-Server für die Verbindung zum Internet verwendet: 1. Markieren Sie das Kontrollkästchen Use Proxy Server (Proxy-Server verwenden). 2.
Seite 45
Status Die Registerkarte Status zeigt zusammenfassende Informationen zur Firmware/Hardware des Contour an sowie Informationen zum Status der Drahtlosverbindung. Connection Status Gibt an, ob Contour mit einem Drahtlosnetzwerk verbunden ist oder nicht. Gibt außerdem den Typ des Drahtlosnetzwerks an, d. h. Basic Service Set, Extended Service Set.
Seite 46
Update Die Registerkarte Aktualisierung ist nur sichtbar, wenn Sie Contour mit einem Ethernet-Kabel verbinden. Wir empfehlen die Verwendung automatischer Firmware-Updates für Ihr Contour. Diese Updates werden über die WLAN-Verbindung bereitgestellt, wenn Contour im Standby- oder Sleep-Modus ist. Wenn die Status-LED am Contour stetig gelb leuchtet, wird eine neue Version der Firmware installiert.
über einen direkt angeschlossenen PC (siehe Seite 22) oder über Ihre Router-Netzwerkverbindung von der Pure Support Website heruntergeladen und auf den Contour geladen werden. Wenn Sie Ihre Router- Netzwerkverbindung zum Aktualisieren der Contour Firmware verwenden, rufen Sie den Contour Setup Manager auf durch Eingabe der IP-Adresse, die dem Contour von Ihrem Router zugewiesen wurde.
Anmerkung: Vergewissern Sie sich, dass alle Drahtlosverbindungen an Ihrem PC deaktiviert wurden, bevor Sie die folgenden Schritte durchführen. 1. Laden Sie die neueste Version der Firmware für Contour von der Pure Support Website herunter. 2. Unterbrechen Sie die Stromversorgung des Contour, indem Sie das Netzteil von der Buchse an der Rückseite des Contour abziehen.
Seite 49
Firmware über Contour Setup Manager aktualisieren 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Update und klicken Sie anschließend auf die Taste Update. 2. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt, indem Sie gefragt werden, ob Sie die Contour Firmware über Ethernet aktualisieren wollen. Klicken Sie zum Bestätigen auf OK.
Seite 50
6. Das folgende Fenster mit einer Zusammenfassung des Firmware- Update wird angezeigt. Klicken Sie auf Update, um den Firmware- Update zu starten. 7. Das folgende Fenster wird angezeigt; es gibt den aktuellen Verlauf des Firmware-Update an. Anmerkung: Der Firmware-Update besteht aus zwei Stufen.
Contour sollte sich automatisch wiederherstellen durch ein erneutes Herunterladen der Firmware von der Pure Lounge. Wenn dies nicht funktioniert, versuchen Sie es mit der manuellen Update-Methode. Wenn Sie das Gerät nach einem Firmware-Fehler in einem manuellen Update zwingen wollen, drücken Sie die Taste Wi-Fi Setup an der Rückseite des Geräts und halten Sie sie fünf Sekunden lang gedrückt.
Anpassungen, Änderungen oder Reparaturen. Bitte registrieren Sie Ihr Produkt unter www.pure.com/register. Sollten Probleme mit Ihrem Gerät auftauchen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den PURE Support unter der Adresse auf der Rückseite dieses Handbuchs. Verwenden Sie bei Rücksendungen bitte die Originalverpackung und fügen Sie alle Teile und das vollständige Zubehör bei.
Seite 180
Pure Pure - Vertrieb über: Imagination Technologies Ltd. Telanor AG Home Park Estate Unterhaltungselektronik Kings Langley Bachstrasse 42 Herts, WD4 8LZ 4654 Lostorf United Kingdom Schweiz www.pure.com info@telanor.ch http://support.pure.com www.telanor.ch Pure Australasia Pty Ltd Pure Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2-14 PO Box 5049...