Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PURE Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. Evoke D2
  6. Handbuch

PURE Evoke D2 Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Evoke D2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für PURE Evoke D2

Inhaltszusammenfassung für PURE Evoke D2

  • Seite 3 DEUTSCH Vielen Dank, dass Sie sich für Evoke D2 entschieden haben. Dieses Handbuch hilft Ihnen, Ihr Produkt in kürzester Zeit in Betrieb zu nehmen. Sie erfahren hier, wie Sie all diese faszinierenden Funktionen optimal nutzen können. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, besuchen Sie unsere Support-Seiten auf unsere Website unter www.pure.com.
  • Seite 4 ChargePAK B1 Sicherheitshinweise Lesen Sie die Anleitungen zur Verwendung des ChargePAK in diesem Dokument. Verwenden Sie Ihren ChargePAK nur mit original Pure-Produkten. Lagern Sie den ChargePAK an einem kühlen, trockenen Ort bei Zimmertemperatur. Nehmen Sie ihn aus dem Gerät heraus, wenn dieses längere Zeit nicht benutzt wird.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 4 Erste Schritte Quick Setup - Schnellstart Bedientasten Rückseite Anzeige 8 Verwendung Ihres Evoke Digitalradio wählen UKW-Radiobetrieb auswählen Lauftext unterbrechen und kontrollieren 10 Speicherplätze speichern und anwählen 10 Schnellspeichern eines Senders auf einem der Speicherplätze (1–3) 10 Speichern eines Senders in der Voreinstellungsliste (1–10) 11 Aufruf eines gespeicherten Senders beim Empfang von Digitalradio oder UKW 12 Einstellen des Alarm- und Sleep-Timers...

  • Seite 6: Erste Schritte

    • Stecken Sie den Netzadapter in eine Netzsteckdose (D). 5.5V DC Warten Sie, bis das Radio für alle verfügbaren Sender einen Autotune Pure Evoke 25 abgeschlossen hat. Wenn die automatische Sendersuche abgeschlossen ist, wird ein Sender ausgewählt. BBC Radio 2 the latest news Anmerkung: Standardmäßig werden die...

  • Seite 7: Bedientasten

    Bedientasten Element Beschreibung Standby Ein-/Standby-Umschalter (bei Netzbetrieb) oder Ein-/ Aus-Umschalter (bei Betrieb über ChargePAK). Quelle Drücken Sie diese Taste zum Umschalten zwischen Digitalradio, UKW-Radio und Zusatzeingang. Menü Drücken Sie diese Taste zum Aufrufen von Einstel- lungsoptionen. Lautstärke Drehen Sie den Regler, um die Lautstärke einzustel- len.

  • Seite 8: Rückseite

    Rückseite 5,5 V DC-Eingangsanschluss für mitgeliefertes Netzteil. 3,5-mm-Buchse für Stereokopfhörer. 3,5-mm-Zusatzeingang für iPod, MP3-Player o. Ä. USB-Anschluss für USB Software-Updades (Typ Mini B). Akkufach für den ChargePAK B1 (separat erhältlich). Teleskopantenne.

  • Seite 9: Anzeige

    Anzeige BBC Radio 2 the latest news Zeigt den Sendernamen an. Zeigt Datum, Lauftext, Einstellungen und Senderdaten an (siehe Seite 18). Signalstärke. Anzeige Wecker eingestellt (siehe Seite 12). Alarm Schlummeranzeige (siehe Seite 13). Sleep- und Küchen-Timeranzeige (siehe Seite 13). AM/PM-Anzeige. Aktuelle Zeit.

  • Seite 10: Verwendung Ihres Evoke

    Verwendung Ihres Evoke Digitalradio wählen BBC Radio 2 Drücken Sie auf Source (Quelle), bis "DR" BBC Radio 2 oben auf dem Bildschirm erscheint. the latest news the latest news Digitalsender wechseln BBC Radio 2 BBC Radio 2 1. Drehen Sie das Wählrad (Select) zu dem BBC 6Music Sender, den Sie hören wollen.

  • Seite 11: Lauftext Unterbrechen Und Kontrollieren

    Lauftext unterbrechen und kontrollieren BBC Radio 2 news and sport 1. Wenn im Digital- oder UKW-Modus Lauftextinformationen angezeigt werden, können Sie die Anzeige durch Drücken des Wählrads (Select) anhalten. 2. Drehen Sie das Wählrad (Select), um vorwärts und rückwärts durch den Text zu blättern.

  • Seite 12: Speicherplätze Speichern Und Anwählen

    Speicherplätze speichern und anwählen Sie können für einen schnellen Zugang bis zu zehn digitale und zehn UKW-Radiosender speichern. Schnellspeichern eines Senders BBC Radio 2 auf einem der Speicherplätze the latest news (1–3) Stellen Sie den Digital- bzw. UKW-Sender BBC Radio 2 ein, den Sie speichern wollen.

  • Seite 13: Aufruf Eines Gespeicherten Senders Beim Empfang Von Digitalradio Oder Ukw

    Aufruf eines gespeicherten Senders beim Empfang von Preset Store 1: BBC Radio Digitalradio oder UKW Um einen der Speicherplätze 1 bis 3 aufzurufen, drücken Sie die Taste mit der BBC Radio 2 entsprechenden Zahl (1 bis 3) am Evoke. the latest news So zeigen Sie die vollständige Liste der Speicherplätze (von 1 bis 10) an: 1.

  • Seite 14: Einstellen Des Alarm- Und Sleep-Timers

    Einstellen des Alarm- und Sleep-Timers Der Alarm im Evoke schaltet (im Standby-Modus) das Radio ein und stellt einen Digital- oder UKW-Radiosender oder einen Alarmton an. Anmerkung: Der Weckruf funktioniert nicht, wenn das Evoke über den ChargePAK B1 mit Strom versorgt wird. Einstellen des Weckers 1.

  • Seite 15: Abbrechen Eines Alarmtons

    Abbrechen eines Alarmtons Zum Abbrechen eines aktiven Alarms drücken Sie eine der Tasten 3, 4+, Menu oder Source, oder drücken Sie das Wählrad (Select). Wenn Sie die Taste Standby drücken, während ein Alarm ertönt, geht Evoke in den Standby-Modus. Schlummerfunktion verwenden Zum vorübergehenden Ausschalten ("Schlummer") eines Alarms drücken Sie eine der Speicherplatztasten 1 oder 2.

  • Seite 16: Optionen Und Einstellungen

    2. Drehen und drücken Sie das Wählrad (Select) auf "Settings" (Einstellungen). 3. Drehen und drücken Sie das Wählrad (Select) auf "Version". Update Kontaktieren Sie den technischen Support von Pure (http://support.pure.com), wenn Sie mehr Informationen über eine Aktualisierung von Evoke auf die neueste Software-Version wünschen.

  • Seite 17: Digitalradio-Einstellungen Autotune

    Digitalradio-Einstellungen Autotune Sie können die Funktion "Autotune" für einen automatischen Scan nach neuen digitalen Radiosendern verwenden oder inaktive Sender entfernen. Anmerkung: "Autotune" ist nur verfügbar, wenn Sie "Digital" als Radiosenderquelle gewählt haben. So führen Sie einen automatischen Sender- suchlauf durch: Scanning...

  • Seite 18: Ukw-Einstellungen

    UKW-Einstellungen UKW-Stereooption Sie können beim Hören des UKW-Radios zwischen "Stereo"- und "Mono"-Empfang wählen. Sie können Stereo auswählen, wenn Sie Kopfhörer verwenden. Anmerkung: Die UKW-Stereooption ist nur verfügbar, wenn Sie "UKW" als Radiosenderquelle gewählt haben. So wechseln Sie zwischen "Stereo"- und DRFM "Mono"-Empfang: FM Stereo...

  • Seite 19: Anzeigeeinstellungen

    Anzeigeeinstellungen Backlight Sowohl die Hintergrundbeleuchtung als auch die Zeitabschaltung des Displays lassen sich für den Normal- und den Standby-Betrieb verändern. So ändern Sie die Optionen für die Hintergrundbeleuchtung: Display Backlight 1. Drücken Sie Menu und drehen und drücken Sie das Wählrad (Select), um "Display settings"...
  • Seite 20 Informationen Sie können die auf dem Display angezeigten Informationen auswählen. 1. Drücken Sie Menu und drehen und drücken Sie das Wählrad (Select), um "Information" Information Sig. quality auszuwählen. 2. Drehen und drücken Sie das Wählrad (Select), um eine der folgenden Optionen auszuwählen: Scrolling text (Lauftext): Wird vom Sender bereitgestellt.

  • Seite 21: Einstellungen Der Uhr

    Einstellungen der Uhr Einstellung von Uhrzeit und Datum Clock Uhrzeit und Datum werden bei Evoke Set Time/Date automatisch über das UKW- oder Digitalradiosignal eingestellt. Falls Uhrzeit und Clock Datum sich nicht automatisch aktualisieren, Saved können Sie beides mit dieser Option manuell einstellen.

  • Seite 22: Änderung Des Uhrzeitformats

    Änderung des Uhrzeitformats Time (12h/24h) 1. Drücken Sie auf Menu. 24 hour 2. Drehen und drücken Sie das Wählrad (Select), um "Clock" (Uhr) auszuwählen. 3. Drehen und drücken Sie das Wählrad (Select), um "Set 12/24 hour" (12/24 Stunden auswählen) einzustellen. Wiederholen Sie diese Schritte zum Einstellen des erforderlichen Uhrzeitformats.

  • Seite 23: Audio-Einstellungen

    Optionen zur Synchronisierung der Clock synch DAB and FM Sie können die Radioquelle auswählen, die Sie für die Einstellung der Uhrzeit verwenden wollen. Standardmäßig verwendet Evoke sowohl UKW- als auch digitale Radiosignale zum Synchronisieren der Uhrzeit. Drehen und drücken Sie das Wählrad (Select), um die Synchronisierungsoptionen anzugeben: 1.

  • Seite 24: Chargepak B1 Installieren

    ChargePAK B1 installieren 1. Schalten Sie Ihr Evoke aus und trennen Sie die Verbindung zum Netzanschluss. 2. Öffnen Sie das Akkufach. 3. Stecken Sie den ChargePAK-Anschluss am Sockel im Fach ein. Richten Sie die Steckerstifte auf die dafür vorgesehenen Schlitze in der Buchse aus, um eine korrekte Orientierung sicherzustellen.

  • Seite 25: Technische Daten

    Technische Daten Radio Digital und UKW, GB-Ausführung empfängt Digital und UKW; Produkte für andere Länder empfangen je nach Region DAB/DAB+/DMB- Radio/UKW. Audio 1,6 W eff. 3-Zoll-Full-Range-Lautsprecher. Eingänge 5,5 V DC-Netzadapterbuchse (230-V-Adapter im Lieferumfang enthalten), Mini-USB- Anschlussbuchse für Produkt-Upgrades, 3,5-mm-Eingang für Zusatzgeräte Ausgänge 3,5-mm-Buchse für Stereokopfhörer Netzschalter...
  • Seite 26 Imagination Technologies Limited dazu verpflichtet ist, Personen oder Organisationen über solche Überarbeitungen oder Änderungen zu benachrichtigen. Marken Evoke D2, ChargePAK, Pure, das Pure-Logo, Imagination Technologies und das Imagination-Technologies-Logo sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Imagination Technologies Limited. Copyright Copyright 2013 Imagination Technologies Limited.
  • Seite 27 DANSK DANSK Tillykke med din nye Evoke D2. Denne manual er tænkt som en hjælp til at komme hurtigt i gang med at bruge produktet og beskriver, hvordan du får størst udbytte af de fantastiske funktioner. Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du læse mere på...
  • Seite 28 Sikkerhedsvejledning til ChargePAK B1 Læs brugsanvisningerne til ChargePAK i dette dokument. Brug kun din ChargePAK med originale Pure-produkter. Opbevar ChargePAK på et køligt og tørt sted ved normal stuetemperatur. Fjernes fra enheden, hvis den stilles til opbevaring eller ikke skal bruges i længere tid.
  • Seite 29 Indhold 4 Sådan kommer du i gang Hurtig opsætning Knapper Bagpanel Display 8 Brug af Evoke Valg af DAB-radio Valg af FM-radio Pause og administration af rulletekst 10 Lagring og valg af faste stationer 10 Hurtig lagring af en fast station (1-3) 10 Sådan gemmes en fast station (1-10) 10 Valg af en fast station under lytning til DAB- eller FM-radio 11 Indstilling af alarm og sleeptimer...

  • Seite 30: Sådan Kommer Du I Gang

    (C). • Sæt lysnetadapteren i stikkontakten (D). 5.5V DC Vent, til radioen har udført automatisk Pure Evoke 25 indstilling af alle tilgængelige stationer. Når den automatiske indstilling er fuldført, vælges en station. BBC Radio 2 Bemærk! Menuerne på...

  • Seite 31: Knapper

    Knapper Vare Beskrivelse Standby Tænd/standby-knap (lysnet) eller tænd/sluk-knap (ChargePAK). Source Tryk for at skifte mellem digitalradio, FM-radio og AUX-indgang Menu Tryk her for at åbne konfigurationsindstillingerne. Lydstyrke Drej for at indstille lydstyrken. Tryk for at deakti- vere eller genaktivere lyden. Select Drej og tryk for at søge og vælge radiostationer (se side 8), vælg og tilpas menupunkterne eller...

  • Seite 32: Bagpanel

    Bagpanel Evoke Model D240 5,5 V DC-indgangsstik til den medfølgende strømadapter. 3,5 mm stereo-hovedtelefonstik. 3,5 mm AUX-indgangsstik til iPod, mp3-afspiller etc. USB-stik til programopdateringer (mini-B-type). Rum til ChargePAK B1 genopladeligt batteri (sælges separat). Teleskopantenne.

  • Seite 33: Display

    Display BBC Radio 2 the latest news Viser navnet på stationen. Viser dato, rullestekst, indstilling og stationsoplysninger (se side 15). Signalstyrke Alarmindstillingsindikator (se side 11). Alarmafbrydelsesindikator (se side 12). Sleeptimer- og køkkenursindikator (se side 12). AM/PM-indikator Aktuelt klokkeslæt ChargePAK-indikator. Indikator for kilde. Lydstyrke/mute-indikator.

  • Seite 34: Brug Af Evoke

    Brug af Evoke Valg af DAB-radio BBC Radio 2 Tryk på Source, til DR vises øverst på BBC Radio 2 skærmen. the latest news the latest news Skift DAB-station BBC Radio 2 BBC Radio 2 1. Drej knappen Select til den station, du vil BBC 6Music lytte til.
  • Seite 35 DRFMAUX Brug af Aux-indgangen Auxiliary input DRFMAUX Auxiliary input 1. Tilslut Line Out eller hovedtelefonstikket 08-03-2013 08-03-2013 på AUX-enheden til stikket Aux In på Evoke ved hjælp af et egnet kabel. 2. Tryk på Source, til AUX vises øverst på skærmen.

  • Seite 36: Lagring Og Valg Af Faste Stationer

    Lagring og valg af faste stationer Du kan gemme op til 10 DAB-stationer og 10 FM-stationer, så du nemt kan finde dem igen. Hurtig lagring af en fast station BBC Radio 2 (1-3) the latest news Stil ind på den DAB- eller FM-station, du vil gemme.

  • Seite 37: Indstilling Af Alarm Og Sleeptimer

    Indstilling af alarm og sleeptimer Alarmen i Evoke tænder radioen (hvis den er i standby) og indstiller en DAB- eller FM-radiostation eller afgiver en lyd. Bemærk! Alarmfunktionen fungerer ikke, når Evoke Mio kører på ChargePAK B1. Indstilling af alarmen 1. Tryk på Menu. 2.

  • Seite 38: Afbryd En Alarm

    Afbryd en alarm Hvis du vil afbryde en aktiv alarm, skal du trykke på enten 3, 4+, Menu eller knappen Source eller trykke på knappen Select. Hvis du trykker på knappen Standby under en aktiv alarm, så Evoke skifter til standby. Afbryd alarm Hvis du vil afbryde en aktiv alarm, skal du trykke på...

  • Seite 39: Valgmuligheder Og Indstillinger

    2. Drej og tryk på knappen Select for at vælge ‘Settings’. 3. Drej og tryk på knappen Select for at vælge ‘Version’. Opdatering Kontakt Pures tekniske support (http://support.pure.com) for at få flere oplysninger om opdatering af Evoke til den seneste softwareversion.

  • Seite 40: Indstillinger For Digital Radio

    Indstillinger for digital radio Autotune Du kan bruge funktionen Autotune (Automatisk indstilling) til at søge automatisk efter nye digitale radiostationer og til at fjerne inaktive stationer. Bemærk! Automatisk indstilling kan kun vælges, når du har valgt Digital (DAB) som radiokilde. Sådan foretager du automatisk indstilling: Scanning...

  • Seite 41: Displayindstillinger

    Displayindstillinger Baggrundsbelysning Du kan justere lysstyrke og timeoutens varighed for baggrundsbelysningen, for når enheden er tændt eller på standby. Sådan skifter du indstilling for baggrundsbelysningen: Display Backlight 1. Tryk på Menu, og drej og tryk på knappen Select for at vælge ‘Display settings’. 2.

  • Seite 42: Urindstillinger

    Urindstillinger Indstilling af klokkeslæt og data Clock Klokkeslættet og datoen på Evoke indstilles Set Time/Date automatisk efter FM-radiosignalet eller det digitale radiosignal. Hvis klokkeslættet/datoen Clock ikke opdateres automatisk, kan du indstille Saved det manuelt ved hjælp af denne funktion. Bemærk! Tids- eller datoopdateringer, som modtages af en FM- eller DAB-udsendelse, tilsidesætter manuelle indstillinger, hvis ursyn- kroniseringen er aktiveret (se flere oplysninger...

  • Seite 43: Sådan Ændrer Du Tidsformat

    Sådan ændrer du tidsformat Time (12h/24h) 1. Tryk på Menu. 24 hour 2. Drej og tryk på knappen Select for at vælge ‘Clock’. 3. Drej og tryk på knappen Select for at vælge ‘Set 12/24 hour’. Gentag for at indstille det ønskede tidsformat. Sådan ændrer du datoformat Set date forma 1.

  • Seite 44: Installation Af Chargepak B1

    Installation af ChargePAK B1 1. Sluk for Evoke, og træk stikket ud af kontakten. 2. Åbn batterirummet. 3. Sæt forbindelsesstikket på ChargePAK i stikket i batterirummet. Sørg for, at tapperne på hanstikket flugter med sporene i stikket, så batteriet vender rigtigt.

  • Seite 45: Tekniske Specifikationer

    Tekniske specifikationer Radio DAB og FM. Produkter i Storbritannien kan modtage DAB og FM; produkter uden for Storbritannien modtager DAB/DAB+/DMB- radio/FM afhængig af region. Audio 1,6 W RMS. Full-range 3” drivenheder. Indgange Stik til 5,5 V DC-strømadapter (230 V medfølger), Mini USB-stik til produktopdateringer, 3,5 mm Line-in til tilbehør Udgange...
  • Seite 46 Desuden forbeholder Imagination Technologies Limited sig retten til at revidere dokumentet og foretage ændringer uden forudgående varsel. Varemærker Evoke D2, ChargePAK, Pure, Pure-logoet, Imagination Technologies og Imagination Technologies-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Imagination Technologies Limited.
  • Seite 47 Pure Pure Pure - Vertrieb uber: Imagination Technologies Ltd Friedrich-Ludwig-Jahn- TELANOR AG Home Park Estate Straße 2-14 Unterhaltungselektronik Kings Langley 64589 Stockstadt/Rhein Bachstrasse 42 Herts, WD4 8LZ Germany 4654 Lostorf United Kingdom http://support.pure.com/de Schweiz/Switzerland http://support.pure.com info@telanor.ch www.telanor.ch...
  • Seite 48 104RS...

Inhaltsverzeichnis