Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128483 / 000 / 01
Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128483 / 000 / 00
SDT 5
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
Пайдалану бойынша басшылы
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
tr
ar
lv
lt
et
uk
қ
kk
ja
ko
zh
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hilti SDT 5
Inhaltszusammenfassung für Hilti SDT 5
- Seite 1 SDT 5 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване Instrucţiuni de utilizare Kulllanma Talimatı...
- Seite 2 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128483 / 000 / 00 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128483 / 000 / 01...
- Seite 3 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128483 / 000 / 00 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128483 / 000 / 01...
- Seite 4 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128483 / 000 / 00 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128483 / 000 / 01...
- Seite 5 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128483 / 000 / 00 Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128483 / 000 / 01...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Anleitung geöffnet. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung im- Im Text dieser Bedienungsanleitung bezeichnet «das Ge- mer beim Gerät auf. rät» immer das Standbedienungsgerät SDT 5. Geben Sie das Gerät nur mit Bedienungsanlei- Bedienungs- und Anzeigeelemente 1 tung an andere Personen weiter. -
Seite 7: Beschreibung
Kapiteln dieser Bedienungsanleitung sind die Sicherheitshinweise sind folgende Bestimmungen jederzeit strikt zu beachten. a) Das Gerät ist für den professionellen Benutzer Damit kann der Hilti Metallbauschrauber sicher im Stand- bestimmt. bedienungsgerät verwendet werden. b) Das Gerät darf nur von autorisiertem, eingewie- senem Personal bedient, gewartet und instand Printed: 13.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128483 / 000 / 00... -
Seite 8: Persönliche Schutzausrüstung
Entfernen Sie den Tiefenanschlag vom Hilti Metall- Tragen Sie bei der Montage, Demontage, Einstellarbeiten bauschrauber. und bei der Störungsbeseitigung Schutzhandschuhe. Setzen Sie den Bit mit dem Einsatz in den Hilti Metallbauschrauber. 6.1 Gerät mit dem Hilti Metallbauschrauber HINWEIS Stellen Sie das Einrasten des Bits sicher. -
Seite 9: Bedienung
Drehen Sie das Gerät um. Die Gerätenase ist oben. Stecken Sie den Netzstecker des Gerätes in die Die Schrauben gleiten in den Magazinstreifen zu- Steckdose oder das Akku‑Pack in den Hilti Metall- rück. bauschrauber. HINWEIS Eventuell müssen Sie das Gerät leicht Schalten Sie den Hilti Metallbauschrauber auf schütteln. -
Seite 10: Entsorgung
Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. Falls Sie das Gerät selbst einer Stofftrennung zuführen wollen, zerlegen Sie das Gerät, soweit dies ohne Spezialwerkzeug möglich ist. - Seite 11 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 4256 | 1212 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in Liechtenstein © 2012 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.