Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
GARANTI
Tack för att du har köpt en produkt från WEBER
Products LLC, 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067-6266
("Weber") är stolta över att leverera en säker, hållbar och tillförlitlig
produkt.
Detta är Webers begränsade garanti som ges till dig utan extra
kostnad. Den innehåller information som du behöver vid reparation
av din WEBER
-produkt, om den mot all förmodan skulle gå sönder
®
eller vara defekt.
I enlighet med tillämpliga lagar har kunden flera rättigheter i
den händelse produkten är defekt. Dessa rättigheter innefattar
kompletterande prestanda eller ersättning, reducering av
inköpspriset, samt kompensation. Inom EU, till exempel, skulle
detta vara en två-års lagstadgad garanti från och med dagen för
överlämnandet av produkten.
Dessa och andra lagstadgade rättigheter påverkas inte av
denna garanti. I själva verket ger denna garanti ytterligare
rättigheter till ägaren, vilka är oberoende av lagstadgade
garantibestämmelser.
WEBERS BEGRÄNSADE GARANTI
Weber garanterar den ursprungliga köparen av WEBER
(eller person som tagit emot produkten som gåva eller i PR-
sammanhang) att WEBER
-produkten är fri från material- och
®
tillverkningsfel under garantiperioderna som anges nedan, såvida
den monteras och används i enlighet med medföljande handbok.
(Obs: Om du tappar bort eller förlorar din WEBER
ny handbok laddas ner från www.weber.com, eller en landsspecifik
webbplats som ägaren kan omdirigeras till.) Under normala
förhållanden, vid användning och underhåll i privata enfamiljshem
eller -lägenheter, reparerar eller byter Weber defekta delar inom
gällande tidsperioder, begränsningar och undantag som anges
nedan. DENNA BEGRÄNSADE GARANTI GÄLLER ENDAST DEN
URSPRUNGLIGA KÖPAREN OCH KAN INTE ÖVERFÖRAS TILL
EFTERFÖLJANDE ÄGARE, UTOM NÄR DET GÄLLER GÅVOR OCH
REKLAMARTIKLAR SÅSOM ANGIVITS OVAN.
ÄGARENS SKYLDIGHETER UNDER DENNA GARANTI
För att säkerställa problemfri garantitäckning är det viktigt (men
inget krav) att du registrerar din WEBER
-produkt online på www.
®
weber.com, eller en landsspecifik webbplats som ägaren kan
omdirigeras till. Kom dessutom ihåg att spara ditt inköpskvitto eller
faktura. Genom att registrera din Weber
-produkt bekräftar du
®
garantitäckningen och skapar en direktlänk mellan dig och Weber
om vi behöver kontakta dig.
Ovanstående garanti gäller endast om ägaren med rimlig
omsorg tar hand om WEBER
-produkten genom att följa alla
®
monteringsinstruktioner, handböcker och förebyggande underhåll
som beskrivs i den medföljande handboken, såvida inte ägaren
kan bevisa att defekten eller felet uppstått oberoende av bristande
efterlevnad av de ovan nämnda skyldigheterna. Om du bor i
ett kustnära område eller om din produkt står nära en pool,
ingår regelbunden tvätt och sköljning av de utvändiga ytorna i
underhållet, som beskrivs i medföljande handbok.
HANTERING AV GARANTIFRÅGOR / UNDANTAG FRÅN GARANTIN
Om du anser att du har en del som täcks av denna garanti,
vänligen kontakta Weber Customer Service med hjälp av
kontaktinformationen på vår hemsida (www.weber.com, eller en
landsspecifik webbplats som ägaren kan omdirigeras till). Efter
Webers bedömning reparerar eller byter Weber ut en defekt del
som täcks av denna begränsade garanti. Om reparation eller
byte inte är möjligt, kan Weber välja (efter egen bedömning) att
byta ut aktuell grill mot en ny grill av motsvarande eller högre
värde. Weber kan be dig att returnera delar för inspektion, vars
fraktkostnader måste betalas i förväg.
Denna GARANTI förfaller om det finns skador, försämringar,
missfärgningar och/eller rost som Weber inte kan hållas ansvarig
för:
• Missbruk, vanvård, förändring, modifiering, felaktig användning,
skadegörelse, försummelse, felaktig montering eller
installation, och underlåtenhet att utföra normalt underhåll och
rutinunderhåll.
• Insekter (såsom spindlar) och gnagare (såsom ekorrar),
inklusive men inte begränsat till skador på brännarrör och/eller
gasolslangar.
• Exponering för salt luft och/eller klorkällorna såsom pooler och
badtunnor/spa.
• Svåra väderförhållanden såsom hagel, orkaner, jordbävningar,
tsunamis eller svallvågor, tornadoer eller svåra stormar.
Användningen och/eller installation av delar på din WEBER
produkt som inte är äkta Weber-delar ogiltigförklarar denna
begränsade garanti och eventuella skador som orsakas täcks
inte av denna begränsade garanti. Alla typer av modifieringar på
en gasolgrill som inte har godkänts av Weber och utförts av en
auktoriserad servicetekniker från Weber leder till att garantin
ogiltigförklaras.
PRODUKTGARANTIPERIODER
. Weber-Stephen
®
Grillgaller / brikettgaller:
2 år, inte genomrostning/genombränning
One-Touch
rengöringssystem:
5 år, inte genomrostning/genombränning
Balja, lock och mittring:
10 år, inte genomrostning/genombränning
Plastkomponenter:
5 år, förutom blekning eller missfärgning
Alla övriga delar:
2 år
UTESLUTANDE AV ANSVARIGHET
FÖRUTOM GARANTIN OCH FRISKRIVNINGSKLAUSULER SOM
BESKRIVS I DENNA GARANTI, FINNS DET UTTRYCKLIGEN
INTE NÅGON YTTERLIGARE GARANTI ELLER FRIVILLIGA
DEKLARATIONER FÖR ANSVAR HÄR SOM GÅR UTÖVER DET
LAGSTADGADE ANSVAR SOM GÄLLER FÖR WEBER. DEN
-produkten
®
NUVARANDE GARANTIN BEGRÄNSAR HELLER INTE ELLER
UTESLUTER SITUATIONER ELLER KRAV DÄR WEBER HAR
OBLIGATORISK ANSVARSFÖRSÄKRING SOM FÖRESKRIVS AV
LAGEN.
handbok, kan en
INGA GARANTIER GÄLLER EFTER DE TILLÄMPLIGA PERIODERNA
®
FÖR DENNA BEGRÄNSADE GARANTI. INGA ANDRA GARANTIER
SOM GES AV NÅGON PERSON ELLER ORGANISATION, INKLUSIVE
BUTIK ELLER ÅTERFÖRSÄLJARE VAD GÄLLER NÅGON PRODUKT
(EXEMPELVIS "UTÖKADE GARANTIER"), KAN BINDA WEBER TILL
NÅGOT ANSVAR. DEN ENDA ERSÄTTNING DENNA BEGRÄNSADE
GARANTI TÄCKER ÄR REPARATION ELLER BYTE AV DEL ELLER
PRODUKT.
UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER KOMMER NÅGON TYP AV
ERSÄTTNING VARA HÖGRE ÄN INKÖPSPRISET FÖR DEN SÅLDA
WEBER-PRODUKTEN.
DU ANTAR RISK OCH ANSVAR FÖR FÖRLUSTER, MATERIELLA
SKADOR ELLER PERSONSKADOR SOM BERÖR DIG ELLER ANDRA
SOM BEROR PÅ EN FELAKTIG ANVÄNDNING ELLER MISSBRUK
AV PRODUKTEN ELLER VID UNDERLÅTELSE ATT FÖLJA WEBERS
ANVISNINGAR SOM ANGES I ÄGARHANDBOKEN.
GARANTI FÖR DELAR OCH TILLBEHÖR SOM BYTS UT UNDER
DENNA BEGRÄNSADE GARANTIN GÄLLER ENDAST DEN/DE
URSPRUNGLIGA GARANTIPERIODEN/-ERNA.
DENNA BEGRÄNSADE GARANTI GÄLLER ENDAST
VID ANVÄNDNING I PRIVATA ENFAMILJSHEM ELLER
- LÄGENHETER OCH GÄLLER INTE WEBER-GRILLAR
SOM ANVÄNDS I KOMMERSIELLA, KOMMUNALA ELLER
FLERFAMILJSSAMMANHANG, SÅSOM RESTAURANGER, HOTELL,
RESORTER ELLER VID UTHYRNING.
WEBER KAN MED TIDEN ÄNDRA UTFORMNINGEN AV
DERAS PRODUKTER. INGET I DENNA BEGRÄNSADE
GARANTI KAN TVINGA WEBER ATT INFÖRLIVA SÅDANA
KONSTRUKTIONSÄNDRINGAR PÅ TIDIGARE TILLVERKADE
PRODUKTER. SÅDANA ÄNDRINGAR SKA HELLER INTE TOLKAS
SOM ETT ERKÄNNANDE ATT TIDIGARE KONSTRUKTIONER VARIT
DEFEKTA.
-
®
Besök www.weber.com, välj land,
och registrera din grill i dag.
WWW.WEBER.COM
61
®

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Weber Go-Anywhere 37

  • Seite 1 är äkta Weber-delar ogiltigförklarar denna begränsade garanti och eventuella skador som orsakas täcks inte av denna begränsade garanti. Alla typer av modifieringar på en gasolgrill som inte har godkänts av Weber och utförts av en auktoriserad servicetekniker från Weber leder till att garantin ogiltigförklaras.
  • Seite 2 GRILLSYSTEM Din Weber träkolsgrill har konstruerats med ® mycket omtanke. Vi konstruerar våra grillar så att du aldrig ska behöva oroa dig för flammor, varma och kalla fläckar eller bränd mat. Du kan se fram emot utomordentlig prestanda, kontroll och resultat varje gång.
  • Seite 3 Använd inte i ett garage, Det enklaste, bästa sättet att tända upp all byggnad, passage eller annan innesluten plats. slags träkol är att använda en skorstenständare; speciellt, Weber RapidFire - skorstenständare • Grillen ska alltid stå på en stadig, jämn yta.
  • Seite 4 GRILLMETODER Ordna träkolen för direktvärme 1. Sätt på grillvantar eller handskar. Anm. Grillen, inklusive handtaget och spjäll-/ ventilhandtagen, blir heta. Se till att du använder grillvantar eller handskar för att inte bränna dina händer. 2. Efter träkolen brinner helt, fördela dem jämnt över grillgallret med långskaftade tänger (B).
  • Seite 5 2 briketter ½ cup (0,30 kg) 1 handfull ¼ cup 1 handfull ® 37 cm 7 briketter 5 briketter ½ cup (0,30 kg) ¼ mugg ½ cup ¼ mugg 47 cm 15 briketter 7 briketter ½ cup (0,30 kg) 1 handfull ½ cup 1 handfull WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 6 Surt regn, kemikalier och saltvatten kan orsaka ytrost. Weber Sätt på locket rekommenderar att du torkar av utsidan på din grill med varmt, löddrigt vatten. Följ upp med Det finns fyra anledningar till varför locket ska...
  • Seite 7 • Grillbiffar, fiskfiléer, benlösa kycklingbitar och över havet, vind och yttertemperatur kan påverka grilltider. grönsaker som använder den direkta metoden Se www.weber.com för recept och grilltips. för tiden angiven i tabellen (eller till den önskade tillagningsgraden) med vändning av Tjocklek/Vikt Ungefärlig sammanlagd grilltid...
  • Seite 8  Grillbürsten sollten regelmäßig auf lose Borsten und übermäßige Abnutzung überprüft werden. Tauschen Sie die Bürste aus, wenn sich lose Borsten auf dem Grillrost oder auf der Bürste befinden. Weber empfiehlt den Kauf einer neuen Grillbürste mit Edelstahlborsten zu Beginn jedes Frühjahrs.
  • Seite 9 HERGESTELLTE PRODUKTE ZU INTEGRIEREN, NOCH SIND instand setzen oder ersetzen. Falls eine Instandsetzung oder SOLCHE ÄNDERUNGEN ALS EINGESTÄNDNIS AUSZULEGEN, DASS ein Ersatz nicht möglich ist, kann Weber (nach ihrer Wahl) den FRÜHERE ENTWÜRFE MÄNGELBEHAFTET GEWESEN SEIEN. betreffenden Grill durch einen gleichwertigen oder höherwertigen neuen Grill ersetzen.
  • Seite 10 KOCHSYSTEM Wir haben uns lange mit der Entwicklung Ihres Weber -Holzkohlegrills befasst. Wir entwickeln ® unsere leistungsstarken Grills so, dass Sie sich gar keine Sorgen um Aufflammen, heiße und kalte Punkte oder verbranntes Essen machen müssen. Erwarten Sie jedes Mal eine hervorragende Leistung, Kontrolle und herausragende Ergebnisse.
  • Seite 11 Mitte des Haufens (E). 2. Zünden Sie die Anzündwürfel mit einem langen 1. Entfernen Sie den Deckel. Je nachdem, Streichholz oder einem Grillanzünder an. Die welches Grillmodell von Weber sie verwenden, ® können Sie den Deckel eventuell auf die Seite Holzkohle wird dann durch die Anzündwürfel...
  • Seite 12 GRILLMETHODEN Vorbereiten der Kohle für Direkte Hitze 1. Ziehen Sie Grillhandschuhe oder normale Handschuhe an. Hinweis: Der Grill wird heiß, einschließlich des Griffs und der Luftklappen-/Belüftungsgriffe. Achten Sie darauf, dass Sie Grillhandschuhe oder normale Handschuhe tragen, um Ihre Hände nicht zu verbrennen. 2.
  • Seite 13 ½ schale (0,30 kg) 1 handvoll ¼ schale 1 handvoll ® 37 cm 7 briketts 5 briketts ½ schale (0,30 kg) ¼ schale ½ schale ¼ schale 47 cm 15 briketts 7 briketts ½ schale (0,30 kg) 1 handvoll ½ schale 1 handvoll WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 14 4. Es verhindert ein Aufflammen, da die Saurer Regen, Chemikalien und Salzwasser Sauerstoffzufuhr reduziert ist. können zu Rost auf der Oberfläche führen. Weber empfiehlt Ihnen, die Außenseite Ihres Grills mit warmem Seifenwasser abzuwischen. Spülen Sie den Grill anschließend ab und trocknen ihn gründlich.
  • Seite 15 • Grillsteaks, Fischfilets, knochenlose Faktoren wie Höhe, Wind und Außentemperatur können die Garzeit beeinflussen. Hähnchenstücke und Gemüse, werden durch Besuchen Sie die Seite www.weber.com für Rezepte und Grilltipps. direktes Grillen zubereitet. Hierfür gilt die in der Tabelle angegebene Dauer (oder die Dauer Dicke/Gewicht Annähernde Gesamtgarzeit...
  • Seite 16  Draag tijdens het aansteken of gebruik van de en op veilige afstand van de grill gezet worden. Weber beveelt aan om bij het begin van elk grill geen kleding met losse mouwen.  Houd het gebied rondom de grill vrij van voorjaar een nieuwe roestvrijstalen grillborstel ...
  • Seite 17 Weber of door een niet door Weber geautoriseerde Deze vrijwillige garantie van Weber wordt kosteloos aan u verstrekt. onderhoudstechnicus laat ombouwen voor andere brandstoffen, Hierin vindt u alle informatie die u nodig hebt voor reparatie van vervalt deze garantie.
  • Seite 18 GRILLSYSTEEM Er is uitgebreid nagedacht over het ontwerp van uw Weber -houtskoolgrill. Wij maken onze grills ® om te presteren, zodat u zich nooit zorgen hoeft te maken over opvlammingen, hete en koude gedeelten, of aangebrand eten. U kunt telkens uitstekende prestaties, bediening en resultaten verwachten.
  • Seite 19 (al of niet overdekte) doorgang ongeacht welke soort houtskool aan te steken of andere besloten ruimte gebruiken. is het gebruik van een chimney-starter, vooral de Weber RapidFire chimney-starter (apart • Zet de grill altijd op een veilige en vlakke ®...
  • Seite 20 GRILLMETHODES De houtskool verdelen voor directe hitte 1. Draag barbecuewanten of -handschoenen. Opmerking: De grill, het handvat en de demper-/ ventilatiehandvaten worden heet. Zorg ervoor dat u barbecuewanten of -handschoenen draagt om uw handen niet te verbranden. 2. Als de houtskool volledig is aangestoken, verspreidt u het met de lange tang gelijkmatig uit over het houtskoolrooster (B).
  • Seite 21 (per kant) Go-Anywhere 6 briketten 2 briketten ½ maatbeker (0,30 kg) 1 handvol ¼ maatbeker 1 handvol ® 37 cm 7 briketten 5 briketten ½ maatbeker (0,30 kg) ¼ maatbeker ½ maatbeker ¼ maatbeker 47 cm 15 briketten 7 briketten ½ maatbeker (0,30 kg) 1 handvol ½ maatbeker 1 handvol WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 22 2. Het versnelt de grilltijd en voorkomt dat het water kan roest op de buitenkant veroorzaken. voedsel uitdroogt. Weber beveelt aan de buitenkant van de grill 3. Het sluit de “rokerigheid” in die wordt met warm zeepwater af te nemen. Spoel...
  • Seite 23 Ga naar www.weber.com voor recepten en grilltips. tabel staat aangegeven (of tot de gewenste gaarheid), en draai het voedsel halverwege de...
  • Seite 24 A etc., e de materiais inflamáveis.  Nunca tocar na grelha de confeção ou de Weber recomenda a aquisição de uma nova carvão, nas cinzas, no carvão ou no grelhador escova para grelhador com cerdas em aço para ver se estão quentes.
  • Seite 25 ® PESSOAIS E DANOS MATERIAIS E/OU LESÕES DE TERCEIROS directa entre o utilizador e a Weber caso seja necessário entrar em E DANOS À SUA PROPRIEDADE RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO contacto consigo.
  • Seite 26 SISTEMA DE CONFEÇÃO A conceção do seu grelhador a carvão Weber ® pensada cuidadosamente. Concebemos os nossos grelhadores de forma que nunca tenha de se preocupar com reacendimentos, pontos quentes e frios, ou alimentos queimados. Pode contar sempre com excelentes desempenho, controlo e resultados.
  • Seite 27 Não utilizar numa qualquer tipo de carvão é a utilização de garagem, edifício, passagem coberta entre um acendedor de chaminé; em particular, o edifícios ou qualquer outra área fechada. acendedor de chaminé Weber RapidFire ® ® acendalhas (vendido separadamente). Consulte •...
  • Seite 28 MÉTODOS DE GRELHAR Dispor o carvão para calor direto 1. Calçar luvas de churrasco ou luvas. Observação: O grelhador, incluindo as pegas, o abafador da tampa/orifícios de ventilação da taça ficam quentes. Utilizar luvas de churrasco ou luvas para evitar queimar as mãos. 2.
  • Seite 29 2 briquetes ½ cup (0,30 kg) 1 punhado ¼ cup 1 punhado ® 37 cm 7 briquetes 5 briquetes ½ cup (0,30 kg) ¼ chávena ½ cup ¼ chávena 47 cm 15 briquetes 7 briquetes ½ cup (0,30 kg) 1 punhado ½ cup 1 punhado WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 30 3. Retém os fumos que se desenvolvem quando a produtos químicos, a água e o sal podem gordura e os sucos se vaporizam no grelhador. provocar ferrugem na superfície. A Weber 4. Evita reacendimentos, limitando o oxigénio. recomenda a limpeza do exterior do grelhador com água morna e sabão.
  • Seite 31 Visite www.weber.com para obter receitas e sugestões para grelhar. gráfico (ou para o cozimento desejado) virando os alimentos uma vez, a meio do tempo de...
  • Seite 32 Firma Weber zaleca Po użyciu podpałkę w płynie należy zamknąć  Nigdy nie należy dotykać rusztu do gotowania zakup nowej szczotki do grilla z włosiem ze...
  • Seite 33 Wszelkie przeróbki grilla zarejestruj swój grill. gazowego, które nie są zatwierdzone przez firmę Weber i nie są Niniejszym zapewniamy dobrowolną gwarancję Weber bez żadnej wykonane przez autoryzowanego serwisanta firmy Weber powodują dodatkowej opłaty. Zawiera ona informacje, które mogą być...
  • Seite 34 SYSTEM GOTOWANIA Projekt grilla węglowego firmy Weber został ® dobrze przemyślany. Nasze grille projektujemy w taki sposób, aby użytkownik nigdy nie musiał martwić się rozbłyskami płomieni, zimnymi miejscami lub spaloną potrawą. Za każdym razem należy oczekiwać perfekcyjnych działania, kontroli i rezultatów.
  • Seite 35 Nie używać w garażu, jest użycie zapalarki, a konkretnie zapalarki budynku, zadaszonym przejściu ani w żadnym RapidFire firmy Weber (sprzedawanej ® ® innym pomieszczeniu. oddzielnie). Przed przystąpieniem do rozpalania należy zapoznać...
  • Seite 36 METODY GRILLOWANIA Układanie węgla drzewnego do metody bezpośredniej 1. Założyć rękawice do grilla z jednym lub z pięcioma palcami. Uwaga: Grill, włącznie z uchwytem oraz uchwytami przepustnicy pokrywy / otworów napowietrzających misy, będzie gorący. W celu uniknięcia poparzeń rąk należy nosić rękawice do grilla z jednym lub z pięcioma palcami.
  • Seite 37 (na stronę) (na stronę) (na stronę) (na stronę) (na stronę) (na stronę) Go-Anywhere 6 brykietów 2 brykiety ½ kubka (0,30 kg) 1 garść ¼ kubka 1 garść ® 37 cm 7 brykietów 5 brykietów ½ kubka (0,30 kg) ¼ kubka ½ kubka ¼ kubka 47 cm 15 brykietów 7 brykietów ½ kubka (0,30 kg) 1 garść ½ kubka 1 garść WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 38 Kwaśny deszcz, środki chemiczne i woda tłuszcz i soki odparowują w grillu. morska mogą powodować pojawienie się 4. Zapobiega rozbłyskom płomieni przez korozji powierzchniowej. Firma Weber zaleca ograniczenie dopływu tlenu. mycie zewnętrznych powierzchni grilla ciepłą wodą z detergentem. Następnie myte powierzchnie należy obficie spłukać...
  • Seite 39 • Steki, filety z ryb, kawałki kurczaka bez kości zewnętrzna mogą wpływać na czas gotowania żywności. i warzywa należy grillować z użyciem metody Przepisy i wskazówki dotyczące grillowania można znaleźć na www.weber.com. bezpośredniej przez czas podany w tabeli (lub według żądanego wysmażenia), obracając Grubość...
  • Seite 40 вызывающие серьезные травмы или смерть. средстве или замкнутом соответствующие стандарту EN 1860-3! пространстве. Опасность  Нельзя использовать гриль в гараже, внутри  Данный гриль Weber не предназначен для ® смертельного отравления угарным здания, в крытом переходе или любых других установки на прогулочных транспортных...
  • Seite 41 Если вы потеряли Руководство пользователя WEBER , замена ® 2 года доступна в Интернете по адресу www.weber.com или на другом сайте, предназначенном для конкретной страны, на который владельца могут перенаправить). При условии нормального ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ использования одной семьей, проживающей в частном доме или...
  • Seite 42 СИСТЕМА ПРИГОТОВЛЕНИЯ Конструкция вашего угольного гриля Weber ® была тщательно продумана. Мы проектируем наши грили так, чтобы вам никогда не пришлось беспокоиться о вспышках, горячих и холодных точках или сожженной пище. Вы всегда можете ожидать высокую производительность, точный контроль и отличные результаты.
  • Seite 43 • Используйте этот гриль только на открытом воздухе, в хорошо проветриваемой зоне. разжигания любого вида древесного угля — использование стартера для розжига, например Нельзя использовать гриль в гараже, внутри здания, в крытом переходе или любых других Weber Стартер RapidFire (продается отдельно). ® ® закрытых помещениях.
  • Seite 44 СПОСОБЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НА ГРИЛЕ Размещение угля для прямого метода приготовления 1. Наденьте защитные рукавицы или перчатки. Примечание. Гриль, включая ручки и ручки заслонки / воздухозаборного отверстия, будет нагреваться. Обязательно надевайте защитные рукавицы или перчатки, чтобы не обжечь руки. 2. Когда весь уголь загорится, равномерно распределите...
  • Seite 45 (на одну сторону) (на одну сторону) (на одну сторону) Go-Anywhere 6 брикетов 2 брикета ½ чашки (0,30 кг) 1 горсть ¼  чашки 1 горсть ® 37 см 7 брикетов 5 брикетов ½ чашки (0,30 кг) ¼  чашки ½ чашки ¼ чашки 47 см 15 брикетов 7 брикетов ½ чашки (0,30 кг) 1 горсть ½ чашки 1 горсть WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 46 1. Решетка остается достаточно горячей, чтобы вещества и соленая вода могут привести к подрумянивать пищу. появлению коррозии на поверхности. Компания Weber рекомендует промыть наружную сторону 2. Это сокращает время приготовления и гриля теплой мыльной водой, затем сполоснуть предотвращает высыхание пищи.
  • Seite 47 время приготовления могут повлиять другие факторы, например высота над уровнем моря, ветер и прямого метода в течение времени, указанного температура окружающей среды. в таблице (или до желаемой степени Рецепты и советы по приготовлению на гриле можно найти на веб-сайте www.weber.com. готовности), переворачивая продукты один раз в середине приготовления. Толщина / вес...
  • Seite 48 E-08173 Sant Cugat del Vallès Karnataka Barcelona INDIA SPAIN Tel: 18001023102; Tel: 080 42406666 Tel: +34 93 584 40 55; infoiberica@weberstephen.com WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC www.weber.com ® © 2014 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC, 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A.

Diese Anleitung auch für:

Go-anywhere 47