Werbung
Quicklinks
S
Monteringsanvisning
GB Fitting instructions
D
Montageanleitung
F
Instructions de montage
NL Montage-instructies
FIN Asennusohje
E
Instrucciones de montaje
I
Istruzioni per il montaggio
CZ Návod na montáž
PL Instrukcja montażu
HU Szerelési utasítások
RU Инструкции по установке
EST Paigalduseeskirjad
SLO Navodila za
948-2
948201
F o l l o w m e . . .
pritrjevanje
EasyBike
EasyBike
Se não houver instruções no
seu idioma, entre em contato
com os funcionários do
estabelecimento para obter
informações
Eðer talimatlar dilinizde
basýlý deðilse, lütfen atölye
personelinden bilgi isteyiniz.
Αν οι οδηγ ες δεν εκτυπ νονται
στη γλ σσα σας, παρακαλο με
ζητ στε πληροφορ ες απ το
προσωπικ του καταστ ματος.
2x
Werbung
Verwandte Anleitungen für Thule Sweden EasyBike 948-2
Inhaltszusammenfassung für Thule Sweden EasyBike 948-2
- Seite 1 EasyBike EasyBike Monteringsanvisning GB Fitting instructions Montageanleitung Se não houver instruções no Instructions de montage seu idioma, entre em contato com os funcionários do NL Montage-instructies estabelecimento para obter informações FIN Asennusohje Eðer talimatlar dilinizde basýlý deðilse, lütfen atölye personelinden bilgi isteyiniz. Instrucciones de montaje Αν...
- Seite 2 501-7285...
- Seite 3 9 4 8 - 1 9 4 8 1 0 1 9 4 8 - 2 9 4 8 2 0 1 501-7285...
- Seite 4 501-7285...
- Seite 5 501-7285...
- Seite 6 400 mm Tekniska data Technical specification Anvisningar för kontroll före och under färden Instructions for checking before and during travel Instructions for checking before anvisningar för kontroll före och and during driving under färden Technische Daten Caractéristiques techniques Sicherheitsvorschriften Contrôles avant et pendant le trajet des Heckträgersystems les consignes de base concernant le contrôle beachtet werden.
- Seite 7 Technische gegevens Dane techniczne Maksymalna masa ładunku 34 kg (uwzględniając dopuszczalny nacisk na kulę) Instructies voor controle vóór en tijdens de rit Instructie voor controle vóór och tijdens de reis Ważne wskazówki przed wyruszeniem w drogę i podczas jazdy. Przeczytaj dokładnie Instrukcje podstawowe Wskazówki, których należy przestrzegać...
- Seite 8 948-3 948300 9902 7015-14 538000 957000 1050-18, 1 x 275 cm 1050-20-2, 1050-20-4, 1050-18-1, 1 x 400 cm 1050-18-12, 2 x 400 cm 1050-18-02, 2 x 275 cm 1050-18-22, 2 x 600 cm Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN www.thule.com...