Verwandte Anleitungen für SMART Lync SRS-LYNC-XS
Inhaltszusammenfassung für SMART Lync SRS-LYNC-XS
- Seite 1 SMART Room System™ für Microsoft® Lync® ADMINISTRATORHANDBUCH FÜR DIE MODELLE SRS-LYNC-XS, SRS-LYNC-S-G5, SRS-LYNC-M, SRS-LYNC-M-DUAL, SRS-LYNC-L-G5 UND SRS-LYNC-XL MIT SMART BOARD® 8055i-G5, 8065i-G5 UND 8084i-G4 INTERACTIVE FLAT PANELS...
- Seite 2 SMART Room System, SMART Board, SMART Meeting Pro, SMART Ink, DViT, smarttech, das SMART Logo und sämtliche SMART Werbeslogans sind Marken oder eingetragene Marken von SMART Technologies in den USA und/oder in anderen Ländern. Microsoft Windows, Lync, Outlook PowerPoint und Office 365 sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern. Intel und vPro sind Marken oder eine eingetragene Marke der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und in anderen Ländern.
- Seite 3 Brandes oder eines elektrischen Schlages zu verringern. Falls Teile des Raumsystems ersetzt werden müssen, stellen Sie sicher, dass nur von SMART Technologies zugelassene Ersatzteile oder Ersatzteile mit den gleichen Eigenschaften verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel zum Raumsystem, die über den Boden verlegt sind, ordentlich gebündelt und markiert sind, um eine Stolpergefahr zu vermeiden.
- Seite 4 Draht an deren Handgriffen befestigen. Die Interactive Flat Panels sind schwer, daher kann ein Versagen des Seils oder Drahtes oder ein Brechen des Griffs zu Verletzungen führen. Verwenden Sie die von SMART bereitgestellten Montageelemente oder entsprechende Montageelemente, die darauf ausgelegt sind, das Gewicht des Raumsystems zu tragen.
- Seite 5 Konfigurieren des Raumsystems Fernverwaltung des Raumsystems Sicherheit Ports Intel MEBx Bedienelemente Literaturverweise Kapitel 6: Fehlerbehebung Beheben von Hardwareproblemen Beheben von Softwareproblemen Testen des Raumsystems Anhang A: Verwenden der Lync-Administratorkonsole und der SMART Einstellungen Aufrufen der Lync-Administratorkonsole und der SMART Einstellungen...
- Seite 6 Anhang B: Verwenden des Bildschirmanzeige-Menüs des Interactive Flat Panels Verwenden des Bildschirmanzeige-Menüs der SMART Board 8055i-G5-EMB und 8065i-G5 Interactive Flat Panels Verwenden des Bildschirmanzeige-Menüs des SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Panels Anhang C: Zurücksetzen des Raumsystems auf die Werkseinstellungen Anhang D: Einhalten der Umweltrichtlinien für die Hardware-Komponenten Bestimmungen für Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinie und Richtlinie zu...
- Seite 7 Zusätzliche Tischmikrofone Wandständerkit Vergleichen der Raumgrößen Materialien für Administratoren Setup-Handbuch Support Center und Wissensdatenbank Materialien für andere Materialien für Entscheidungsträger Materialien für Monteure Materialien für Anwender Dieses Kapitel führt Sie in dieses Handbuch und in das SMART Room System™ für Microsoft® Lync® ein.
- Seite 8 KAPITEL 1 WILLKOMMEN Über dieses Handbuch In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie das SMART Room System verwalten. Es umfasst folgende Informationen: So warten Sie die Hardware des Raumsystems für eine jahrelange Nutzung: So überwachen und verwalten Sie das Raumsystem aus der Ferne: So beheben Sie Probleme mit dem Raumsystem: Dieses Handbuch richtet sich an diejenigen, die für die Administration der Raumsysteme in den...
- Seite 9 SBID 8084i-G4 SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Mittel Panel Sehr groß (×2) AM70-L Lync-Appliance Alle CP311 Konsole Alle CAM301 Kamera Alle MIC500 Tischmikrofone Alle MIX500 Audioprozessor Alle CSR500 Lautsprecher: Alle 1019403 Videoanschluss-Kabelsatz Alle SRS-USB-Brücke USB-Brücke für das SMART Room System Alle...
- Seite 10 Unterschieden zwischen diesen Modellen finden Sie unter Vergleichen der Raumgrößen Auf Seite 7. HINWEIS Der USB-Anschluss in der unteren linken Ecke der SMART Board 8055i-G5 und 8065i-G5 Interactive Flat Panels funktioniert bei Raumsystemen nicht. Lync Appliance Die Lync Appliance umfasst die Lync Room System Software sowie die SMART Product Drivers.
- Seite 11 Lync-Appliance in einem Gehäuse hinter dem linken Interactive Flat Panel an der Wand montiert. Bei Raumsystemen, welche SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Panels nutzen, wird die Lync-Appliance in einem Steckplatz an der Unterseite des linken Interactive Flat Panels installiert.
- Seite 12 SMART Room System können Benutzer Laptops oder einen Raumcomputer mit dem Raumsystem verbinden. Wenn Benutzer darüber hinaus die USB-Brücke des SMART Room Systems an einem Computer anschließen, können Sie den Computer durch Berühren der Oberfläche des Interactive Flat Panels interagieren. Der Steckverbinder der USB-Brücke für das SMART Room System befindet sich üblicherweise auf dem Tisch des Meeting-Raums.
- Seite 13 Durch den Kabelkanal werden die Kabel geführt, die von den Interactive Flat Panels über den Boden zum Konferenzraum -Tisch verlaufen. Vergleichen der Raumgrößen Das SMART Room System ist in sechs Größen erhältlich. In diesem Abschnitt sind die wesentlichen Unterschiede zwischen diesen Größen aufgeführt. Sehr kleiner Raum (SRS-LYNC-XS) Verwendungszweck: Sehr kleine Konferenzräume...
- Seite 14 WSK-SINGLE Wandständer-Kit: Mittelgroßer Raum mit Dual-Panels (SRS-LYNC-M-DUAL) Verwendungszweck: Mittelgroße Konferenzräume (ca. 12 Personen) 19 m² Anzeigetyp: Zwei SMART Board 8055i- G5 Interactive Flat Panels Displaygröße 2 × 138,4 cm (Diagonale): Optionales WSK-DUAL Wandständer-Kit: Großer Raum (SRS-LYNC-L-G5) Verwendungszweck: Große Konferenzräume (ca.
- Seite 15 Neben diesem Handbuch werden SMART Room System Administratoren eine Vielzahl weiterer Materialien von SMART bereitgestellt. Setup-Handbuch Siehe das Konfigurationshandbuch zum SMART Room System für Lync, das im Lieferumfang des Raumsystems enthalten ist, für Informationen zur Vorbereitung des Raumsystems vor der Installation sowie zur Konfiguration nach der Installation. Eine PDF-Version dieses Handbuchs kann hier heruntergeladen werden: smarttech.com/kb/170820.
- Seite 16 SMART Room System für Lync für sehr kleine Räume smarttech.com/kb/170821 SMART Room System für Lync für kleine Räume smarttech.com/kb/170822 SMART Room System für Lync für mittelgroße Räume smarttech.com/kb/170448 SMART Room System für Lync für mittelgroße Räume mit zwei smarttech.com/kb/170823 Panels SMART Room System für Lync für große Räume smarttech.com/kb/170824 SMART Room System für Lync für sehr große Räume smarttech.com/kb/170659...
- Seite 17 KAPITEL 1 WILLKOMMEN Darüber hinaus können die Benutzer weitere nähere Angaben im Benutzerhandbuch zum SMART Room System für Lync nachlesen (smarttech.com/kb/170818).
- Seite 19 Kapitel 2 Warten des Raumsystems Empfohlene Werkzeuge und Tools Ausschalten des Raumsystems Warten der Interactive Flat Panels Kalibrieren der Interactive Flat Panels Justieren der Interactive Flat Panels Reinigen der Bildschirme Reinigen der Sensoren für die Präsenzerkennung Reinigen der Kameraschutzscheiben und des reflektierenden Bandes Aufrechterhalten der Belüftung Verhindern von Kondensation Wartung der Stifte...
- Seite 20 Panels IT-Zugang IT-Administrator, der über die Lync-Infrastruktur Ihrer Organisation Bescheid weiß Fernbedienung des SMART Board Interactive Flat Panels USB-Tastatur und Maus Laptop mit Outlook und der Lync Client-Software, der mit der Lync-Infrastruktur Ihrer Organisation verbunden ist Internetzugang für Dokumentationen und andere...
- Seite 21 So schalten Sie das Raumsystem aus: 1. Drücken Sie an der Konsole auf Optionenund dann auf Neustart. 2. Wenn die Bildschirme leer sind oder das SMART Logo angezeigt wird, gehen Sie folgendermaßen vor: a. Wenn das Raumsystem SMART Board 8055i-G5 oder 8065i-G5 Interactive Flat Panels umfasst, drücken Sie die...
- Seite 22 Sie versuchen, die Interactive Flat Panels zu kalibrieren (siehe Aktualisieren der Software und Firmware Auf Seite 25). Falls eine Fehlermeldung während der Kalibrierung der Interactive Flat Panels angezeigt wird, wenden Sie sich an Ihren SMART Reseller oder den SMART Support (smarttech.com/support/entsupport). So kalibrieren Sie ein Interactive Flat Panel: 1.
- Seite 23 Benutzernamen und das Kennwort für das Konto des Raumsystem- Administrators. Wenn Ihr Raumsystem SMART Board 8055i-G5 oder 8065i-G5 Interactive Flat Panels umfasst, stellen Sie sicher, dass die Lync Room System Software ab Version 15.12.02 installiert ist, bevor Sie versuchen, die Interactive Flat Panels zu justieren (siehe...
- Seite 24 3. Geben Sie das Kennwort für das Administratorkonto des Raumsystems ein. Drücken Sie dann auf die EINGABETASTE. Die Lync-Administratorkonsole wird eingeblendet. 4. Drücken Sie auf OEM-Einstellungenund dann auf SMART Einstellungen. Die SMART Einstellungen werden angezeigt. 5. Drücken Sie auf SMART Hardware-Einstellungen.
- Seite 25 2. Wischen Sie die Bildschirme mit einem fusselfreien, nicht scheuernden Tuch ab. Reinigen der Sensoren für die Präsenzerkennung Jedes SMART Board 8055i-G5 und 8065i-GS Interactive Flat Panel verfügt über einen Präsenzerkennungssensor und jedes SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Panel verfügt über zwei Präsenzerkennungssensoren. Kontrollieren Sie die Sensoren regelmäßig auf Staub und wischen Sie diesen ab, wenn sich Staub angesammelt hat.
- Seite 26 KAPITEL 2 WARTEN DES RAUMSYSTEMS Reinigen der Kameraschutzscheiben und des reflektierenden Bandes Die DViT-Technologie des Interactive Flat Panels verwendet vier Kameras in den Ecken des Rahmens und ein reflektierendes Material zwischen Bildschirmen und Rahmen. Staubablagerungen in den Kamerafenstern oder auf dem reflektierenden Band können die Touch-Interaktivität beeinträchtigen.
- Seite 27 Panels wechseln Sie einen Stift aus, wenn seine Spitze verschlissen ist. Ersatzstifte erhalten Sie im Shop für SMART Ersatzteile (siehe smarttech.com/Support/PartsStore). HINWEIS Bei Raumsystemen mit SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Panels können Sie statt des gesamten Stifts die Stiftspitze austauschen. Ersatzspitzen sind im Lieferumfang dieses Raumsystems enthalten. Anweisungen zum Austauschen einer verschlissenen Spitze finden Sie unter Installationsanleitung für den Austausch von Stiftspitzen...
- Seite 28 KAPITEL 2 WARTEN DES RAUMSYSTEMS Warten der Konsole Befolgen Sie diese Anweisungen, um den Bildschirm der Konsole zu reinigen, ohne dabei ihre antireflektierende Beschichtung oder andere Produktkomponenten zu beschädigen. ACHTUNG Reiben Sie nicht mit einem schweren oder rauen Material über den Bildschirm. Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf den Bildschirm aus.
- Seite 29 KAPITEL 2 WARTEN DES RAUMSYSTEMS Warten der Mikrofone Beachten Sie diese Richtlinien zur Reinigung der Mikrofone: So reinigen Sie die Mikrofone: 1. Schalten Sie das Raumsystem aus (siehe Ausschalten des Raumsystems Auf Seite 15). 2. Wischen Sie die Mikrofone mit einem fusselfreien, nicht scheuernden Tuch ab. Warten der Lautsprecher Beachten Sie diese Richtlinien zur Reinigung der Lautsprecher: So reinigen Sie die Lautsprecher:...
- Seite 30 Erschütterungen und Vibrationen zu bieten. Falls Sie die Originalverpackung nicht zur Hand ist, können Sie dasselbe Verpackungsmaterial direkt von Ihrem autorisierten SMART Reseller beziehen (smarttech.com/where). Wenn Sie das Raumsystem ohne ordnungsgemäße Verpackung transportieren, erlischt die Garantie und es können Sachschäden entstehen.
- Seite 31 System wird neu gestartet. Sie können auch manuell nach Updates suchen: Alternative Methoden zur Aktualisierung der Lync Room System Software entnehmen Sie bitte der Übersicht über das SMART Room System - Lync Software-Updates (kb.smarttech.com/?q=14458). So suchen Sie manuell nach Updates: 1.
- Seite 32 KAPITEL 3 WARTEN VON SOFTWARE UND FIRMWARE 5. Drücken Sie auf Auf Updates prüfen und installieren. Die Lync Room System Software prüft auf und installiert möglicherweise vorhandene Updates. 6. Drücken Sie auf Anwenden und Neu starten. Aktivieren der Funktion Raum-PC-Ansicht Wenn Sie einen Raumcomputer mit dem Raumsystem verbinden möchten, müssen Sie die Funktion Raum-PC-Ansicht aktivieren.
- Seite 33 KAPITEL 3 WARTEN VON SOFTWARE UND FIRMWARE Aktivieren der SCEP (System Center Endpoint Protection)-Funktion Sie können die SCEP (System Center Endpoint Protection)-Funktion von Microsoft aktivieren, um tägliche Antimalware-Scans und Download-Schutzscans in Echtzeit auszuführen. HINWEIS Die SCEP-Funktion ist nur bei der Lync Room System Software ab der Version 15.13.2 verfügbar.
- Seite 34 KAPITEL 3 WARTEN VON SOFTWARE UND FIRMWARE 7. Wählen Sie Vom WSUS-Server herunterladen oder Microsoft-Update, um die Updates wie an der Lync Admin-Konsole definiert, vom WSUP (Windows Server Update Services)- Server Ihrer Organisation oder vom Microsoft-Update-Server herunterzuladen. ODER Wählen Sie Von UNC File Sharing-Ort herunterladen, um SCEP-Updates von einem UNC (Universal Naming Convention) File Sharing-Ort herunterzuladen.
- Seite 35 Installieren des Lync Room System Administrative Web Portals Verwenden des Lync Room System Administrative Web Portals Mithilfe des Lync Room System Administrative Web Portals können Sie per Fernzugriff den Status des SMART Room Systems überwachen. Installieren des Lync Room System Administrative Web Portals So installieren Sie das Lync Room System Administrative Web Portal: 1. Laden Sie die Installationsdatei von der Website microsoft.com/en-...
- Seite 36 KAPITEL 4 FERNÜBERWACHUNG DES RAUMSYSTEMS So melden Sie sich beim Lync Room System Administrative Web Portal an: 1. Öffnen Sie den Internet-Browser. 2. Navigieren Sie zur folgenden Adresse: https:// [Computer] /lrs Computer [steht in diesem Fall für] die Adresse des Computers, auf dem das Lync Room System Administrative Web Portal installiert ist.
- Seite 37 KAPITEL 4 FERNÜBERWACHUNG DES RAUMSYSTEMS 4. Stellen Sie die Bedienelemente wie folgt ein: Steuerung Vorgehensweise Zugangsdaten Kennwort Geben Sie das Kennwort für das Raumsystem ein und klicken Sie dann auf Festlegen. Kennwort anzeigen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen zur Anzeige des Kennworts aus. Raum-Tag Geben Sie das Tag für das Raumsystem ein und klicken Sie dann auf Aktualisieren.
- Seite 38 KAPITEL 4 FERNÜBERWACHUNG DES RAUMSYSTEMS So speichern Sie Diagnoseprotokolle des Raumsystems: 1. Melden Sie sich beim Lync Room System Administrative Web Portal (siehe So melden Sie sich beim Lync Room System Administrative Web Portal an: Auf Seite 30). 2. Klicken Sie auf die Verknüpfung (Link) Name des Raumes des Raumsystems. 3.
- Seite 39 Intel MEBx Bedienelemente Literaturverweise Die Lync Appliance des SMART Room Systems nutzt Intel® AMT, welches Teil der Intel vPro® Technologie ist. Sie können Intel AMT verwenden, um das Raumsystem fernzuverwalten. Bevor Sie Intel AMT nutzen können, müssen Sie es in der Lync Appliance aktivieren und konfigurieren.
- Seite 40 1. Schalten Sie das Raumsystem aus (siehe Ausschalten des Raumsystems Auf Seite 15). 2. Schließen Sie eine USB-Tastatur am Lync-Appliance an. 3. Wenn das Raumsystem SMART Board 8055i-G5 oder 8065i-G5 Interactive Flat Panels umfasst, drücken Sie die Netztaste am Gehäuse der Lync-Appliance.
- Seite 41 KAPITEL 5 FERNVERWALTUNG DES RAUMSYSTEMS WICHTIG Neue Kennwörter müssen zwischen acht und 32 Zeichen lang sein und wenigstens einen der folgenden Zeichentypen umfassen: Großbuchstaben (A-Z) Kleinbuchstaben (a-z) Ziffern (0–9) Nicht-alphanumerischen Zeichen Bewahren Sie dieses Kennwort an einem sicheren Ort auf, da es anschließend nicht wiederhergestellt werden kann.
- Seite 42 FERNVERWALTUNG DES RAUMSYSTEMS Verwenden der Management-Software Open MDTK (opentools.homeip.net/open-manageability) ist eine offene Quellmanagement- Software, welche robuste Administrationswerkzeuge für das SMART Room System und für andere Intel AMT-Geräte bereitstellt. Mit Open MDTK können Sie installierte Intel AMT- Sicherheitszertifikate einsehen, die Intel AMT-Fähigkeiten des Raumsystems bewerten, die integrierte Web-Management-Oberfläche aktivieren oder deaktivieren, Intel AMT IP-Adressen ändern, erweiterte IP-Einstellungen aktivieren, Intel AMT-Benutzerkonten bearbeiten, Intel...
- Seite 43 KAPITEL 5 FERNVERWALTUNG DES RAUMSYSTEMS 7. Klicken Sie aufVerbinden. 8. Drücken Sie auf F1 und drücken Sie dann die EINGABETASTE, um das Display des Raumsystems, das Sie sich ansehen möchten, auszuwählen. HINWEIS Wenn Sie ein anderes Display angezeigt haben möchten, müssen Sie die Verbindung zum Raumsystem trennen und dann wieder herstellen.
- Seite 44 KAPITEL 5 FERNVERWALTUNG DES RAUMSYSTEMS Anschluss Beschreibung Verwendung 16994 Intel AMT-Umleitung/TCP Umleitung des Datenvolumens: Serial Over LAN (SOL), IDE Redirection (IDER) und Intel KVM mit der Intel AMT-Authentifizierung HINWEIS Bei der Aktivierung des Umleitungs-Listeners wird dieser Port aktiviert. 16995 Intel AMT-Umleitung/TLS Umleitungs-Datenverkehr: SOL, IDER und Intel KVM mithilfe der Intel AMT-Authentifizierung, wenn TLS aktiviert ist HINWEIS...
- Seite 45 Großbuchstaben (A-Z) Kleinbuchstaben (a-z) Ziffern (0–9) Nicht-alphanumerischen Zei chen Lokales FW-Update Wählen Sie Aktiviert, um lokale Firm SMART empfiehlt, die Stan ware-Updates zu aktivieren. dardeinstellung beizubehalten und nicht zu ändern. ODER Wählen Sie Deaktiviert, um lokale Firm ware-Updates zu deaktivieren.
- Seite 46 KAPITEL 5 FERNVERWALTUNG DES RAUMSYSTEMS Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) IDER Wählen Sie Aktiviert, damit das Raum system von einer Verwaltungskonsole anhand eines Remote-Festplatten-Ima ges gebootet werden kann. Auswahl der KVM-Funktion Wählen Sie Aktiviert, um Intel KVM zu akti vieren. Legacy-Umleitungsmodus Wählen Sie Aktiviert, um den Port stets geöffnet zu lassen, wenn die Umleitung in Intel MEBx aktiviert ist.
- Seite 47 KAPITEL 5 FERNVERWALTUNG DES RAUMSYSTEMS Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) Frei Wählen Sie Freigegeben, um einen FQDN zu nutzen, der vom Host gemeinsam gegebener/Dedizierter genutzt wird. FQDN ODER Wählen Sie Dediziert, um einen dedi zierten FQDN für Intel MEBx zu ver wenden.
- Seite 48 KAPITEL 5 FERNVERWALTUNG DES RAUMSYSTEMS Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) Netzwerkzugang aktivieren Wählen Si J, um Intel MEBx in den POST- Sie müssen den Netzwerkzugang Bereitstellungsstatus zu überstellen, aktivieren, um Ihr Raumsystem mit wenn alle Netzwerkeinstellungen kon Intel AMT fernverwalten zu können. figuriert sind.
- Seite 49 KAPITEL 5 FERNVERWALTUNG DES RAUMSYSTEMS Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) Doppelkreuze verwalten Wählen Sie diese Option, um die Dop pelkreuze auf dem Raumsystem zu ver walten. Literaturverweise Einführung des Intel vPro Platform Solution Managers software.intel.com/en-us/blogs/2013/04/19/ introducing-the-intel-vpro-platform-solution-manager Intel AMT-Kurzanleitung software.intel.com/en-us/articles/ intel-active-management-technology-start-here-guide-intel-amt-9 Intel AMT-Implementierungs- und Referenzhandbuch software.intel.com/sites/manageability/AMT_Implementation_and_Reference_Guide...
- Seite 51 Informationen zur Fehlerbehebung in der SMART Wissensdatenbank nach (siehe Support Center und Wissensdatenbank Auf Seite 9). Wenn die Probleme mit der Raumsystem-Hardware weiterhin bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren SMART Reseller oder an den SMART Support (smarttech.com/support/entsupport). Wenn die Probleme mit der Raumsystem-Software weiterhin bestehen bleiben,...
- Seite 52 Rückseite eines jeden Lautsprechers Es ist ratsam, diese Seriennummern zu notieren und an einem sicheren Ort zu verwahren. Sie können das im Lieferumfang des Raumsystems enthaltene Konfigurationshandbuch für das SMART Room Systems für Lync für diesen Zweck verwenden (siehe Setup-Handbuch Auf Seite 9).
- Seite 53 Die Komponenten des Raumsystems verfügen über Netz- und Statuskontrollleuchten, die Sie zur Behebung gängiger Probleme mit dem Raumsystem verwenden können. Nein. Component Licht Interactive Flat Panel Standby (SMART Board 8055i-G5 und 8065i-G5 Interactive Flat Panels) ODER Netz/Standby (SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Panels)
- Seite 54 SMART Board 8055i-G5 und 8065i-G5 Interactive Flat Panels) Fehlerbehebung bei den SMART Board 8055i-G5 und 8065i-G5 Interactive Flat Panels Verwenden Sie die folgende Tabelle zur Behebung von Problemen mit den SMART Board 8055i-G5 und 8065i-G5 Interactive Flat Panels Ihres Raumsystems. Standby-Kon Interactive Flat Probleme Lösungen...
- Seite 55 KAPITEL 6 FEHLERBEHEBUNG Standby-Kon Interactive Flat Probleme Lösungen trollleuchte Panel Status Leuchtet dauerhaft Standby-Modus Die Interactive Flat Panels Aktivieren Sie die Prä gelb werden nicht aktiviert, senzerkennung (siehe Seite 70). Verringern Sie die Zim wenn Teilnehmer den mertemperatur, um den Unter Raum betreten.
- Seite 56 Sie bei diesem Problem das SMART Board Dia gnoseprogramm. Dieses finden Sie in den SMART Einstellungen (siehe Seite 61. Stellen Sie sicher, dass die USB- Kabel, wie in der Instal lationsanleitung dargestellt, ange schlossen ist (siehe Seite 10). Ein mit Berüh Die Displays sind leer.
- Seite 57 Raumsystem auto nehmer anwesend sind. matisch ausschaltet. Fehlerbehebung bei den SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Panels Verwenden Sie die folgende Tabelle zur Behebung von Problemen mit den SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Panels des Raumsystems. Leuchten Interactive Flat Probleme Lösungen...
- Seite 58 Sie bei diesem Problem das grün SMART Board Dia gnoseprogramm. Dieses finden Touch-System: Sie in den SMART Einstellungen Blinkt oder leuchtet (siehe Seite 61. dauerhaft grün Stellen Sie sicher, dass das USB- Kabel, wie in der Instal lationsanleitung dargestellt, ange schlossen ist (siehe Seite 10).
- Seite 59 KAPITEL 6 FEHLERBEHEBUNG Leuchten Interactive Flat Probleme Lösungen Panel Status Netzkontrollleuchte: Ein mit Berüh Die Displays sind leer. Drücken Sie auf die Tasten Ein Leuchtet dauerhaft rungssteuerung gangsauswahl an den vor grün deren Bedienfeldern Touch-System: bis Sie HDMI3/PCauswählen. Leuchtet dauerhaft Stellen Sie sicher, dass die HDMI- grün Kabel, wie in der Instal...
- Seite 60 Es gibt keine Berüh Zur Fehlerbehebung verwenden rungssteuerung. Sie bei diesem Problem das SMART Board Dia gnoseprogramm. Dieses finden Sie in den SMART Einstellungen (siehe Seite 61. Stellen Sie sicher, dass das USB- Kabel, wie in der Instal lationsanleitung dargestellt, ange schlossen ist (siehe Seite 10).
- Seite 61 KAPITEL 6 FEHLERBEHEBUNG Beheben von Problemen mit der Kamera Verwenden Sie die folgende Tabelle zur Behebung von Problemen mit der Kamera des Raumsystems. Leuchten Kamerastatus Probleme Lösungen Videoaufnahme: Ohne Strom Die Kamera sollte mit Stellen Sie sicher, dass die versorgung Strom versorgt werden, Kamera, wie in der Instal dies ist jedoch nicht der...
- Seite 62 Audiowiedergabe in der Lync nehmer nicht hören. Room System Software auf. Erhöhen Sie die Lautstärke in der Lync Room System Software. Stellen Sie bei SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Panels sicher, dass der Eingang AUDIO2 auf HDMI3/PC eingestellt ist (siehe Seite 83).
- Seite 63 Neustart benötigt, können Sie nicht verwendete Microsoft-Sprachpakete entfernen, um die für den Neustart benötigte Zeit zu verkürzen. Weitere Informationen finden Sie unter Verkürzen der Zeit, die für den Start und den Neustart des SMART Room Systems für Microsoft Lync benötigt wird (kb.smarttech.com/?q=14391).
- Seite 64 KAPITEL 6 FEHLERBEHEBUNG So fügen Sie Ihrem Raumsystem eine vertrauenswürdige Domäne hinzu: 1. Drücken Sie an der Konsole auf Optionenund drücken Sie dann auf Einstellungen. Der Bildschirm Geben Sie Ihre Kontaktdaten ein wird angezeigt. 2. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort des Raumsystem-Administrators in die Textfelder ein.
- Seite 65 KAPITEL 6 FEHLERBEHEBUNG Testen des Raumsystems Sie können das Raumsystem von der Konsole aus testen. HINWEIS Zur Durchführung eines Raumsystemtests benötigen Sie den Benutzernamen und das Kennwort für das Konto des Raumsystem-Administrators. So führen Sie einen Raumsystemtest durch: 1. Drücken Sie an der Konsole auf Optionenund drücken Sie dann auf Einstellungen. Der Bildschirm Geben Sie Ihre Kontaktdaten ein wird angezeigt.
- Seite 67 Sie können Sie Lync-Administratorkonsole und die SMART Einstellungen über die Kossole aufrufen. HINWEIS Für den Zugriff auf die Lync-Administratorkonsole und die SMART Einstellungen benötigen Sie den Benutzernamen und das Kennwort für das Adminstratorkonto des Raumsystems. Aufrufen der Lync-Administratorkonsole und der SMART Einstellungen So rufen Sie die Lync-Administratorkonsole und die SMART Einstellungen auf: 1.
- Seite 68 ANHANG A VERWENDEN DER LYNC-ADMINISTRATORKONSOLE UND DER SMART EINSTELLUNGEN 5. Wenn Sie Änderungen an den SMART Einstellungen vornehmen wollen, drücken Sie auf OEM-Einstellungenund dann auf SMART Einstellungen. SMNehmen Sie die Änderungen vor (siehe Bedienelemente in den SMART Einstellungen Auf Seite 69 6. Zur Übernahme der Änderungen drücken Sie auf Übernehmen und Neu starten.
- Seite 69 ANHANG A VERWENDEN DER LYNC-ADMINISTRATORKONSOLE UND DER SMART EINSTELLUNGEN Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) Proxy-Zugangsdaten Keine Wählen Sie diese Option, wenn keine SMART empfiehlt, die Zugangs Zugangsdaten für die Proxy-Authen daten für das Lync-Konto zur Proxy- tifizierung verwendet werden sollen.
- Seite 70 ANHANG A VERWENDEN DER LYNC-ADMINISTRATORKONSOLE UND DER SMART EINSTELLUNGEN Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) Standardlautstärke für den Bewegen Sie den Schieberegler nach rechts, um die Standardlautstärke für Wecker den Wecker zu erhöhen. ODER Bewegen Sie den Schieberegler nach links, um die Standardlautstärke für den Wecker zu verringern.
- Seite 71 ANHANG A VERWENDEN DER LYNC-ADMINISTRATORKONSOLE UND DER SMART EINSTELLUNGEN Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) Andere Zugangsdaten Wählen Sie diese Option aus, um Diese Kontrolle ist nur für die Lync andere Zugangsdaten für Room System-Software ab ein Microsoft Exchange zu verwenden. schließlich Version 15.11 verfügbar.
- Seite 72 ANHANG A VERWENDEN DER LYNC-ADMINISTRATORKONSOLE UND DER SMART EINSTELLUNGEN Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) Zertifikatmanager Drücken Sie auf diese Option, um das Im Fenster Zertifikate können Sie Fenster Zertifikate zu öffnen. die Zertifikate, die die Lync-App liance zur Verifizierung der Iden tität einer Person oder eines...
- Seite 73 ANHANG A VERWENDEN DER LYNC-ADMINISTRATORKONSOLE UND DER SMART EINSTELLUNGEN Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) Tägliche Scanzeit Wählen Sie die Tageszeit aus, zu der Wählen Sie eine Uhrzeit außerhalb Sie die Antimalware-Scans durch der normalen Geschäftszeiten und führen wollen. zwei Stunden vor der täglichen Wartungszeit aus (siehe Tägliche...
- Seite 74 ANHANG A VERWENDEN DER LYNC-ADMINISTRATORKONSOLE UND DER SMART EINSTELLUNGEN Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) Tägliche Wartungszeit Wählen Sie die Tageszeit aus, zu der Wählen Sie eine Zeit außerhalb der Sie die Wartungsprüfungen durch regulären Geschäftsstunden aus. führen wollen. Zurücksetzen auf die werkseitigen Einstellungen Gerät auf Werks-Image zurück...
- Seite 75 ANHANG A VERWENDEN DER LYNC-ADMINISTRATORKONSOLE UND DER SMART EINSTELLUNGEN Bedienelemente in den SMART Einstellungen Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) SMART Room System Einstellungen Geschäftszeiten Wenn der Geschäftstag Ihrer Organisation 12 Das Raumsystem wechselt außerhalb 12-Stunden-Ein Stunden lang ist, dann wählen Sie den ent...
- Seite 76 ANHANG A VERWENDEN DER LYNC-ADMINISTRATORKONSOLE UND DER SMART EINSTELLUNGEN Steuerung Vorgehensweise Notizen (sofern vorhanden) Näherungseinstellungen Nähe Wählen Sie diese Option, um die Prä Wenn Sie diese Optionen in den senzerkennung zu aktivieren. SMART Einstellungen ändern, werden rungsfunktion ein diese Änderungen auf im Menü der Bild...
- Seite 77 Informationen zur SMART Software anzuzeigen, die auf der Lync-Appliance installiert ist. Werkzeuge Diagnose Drücken Sie auf diese Option, um das SMART Sie sollten das SMART Board Dia Board Diagnoseprogramm zu starten. gnoseprogramm nur nach Rück sprache mit dem SMART Support starten.
- Seite 79 Ändern der Einstellungen des Bildschirmanzeige-Menüs Menüoptionen des Bildschirmanzeige-Menüs Verwenden des Bildschirmanzeige-Menüs der SMART Board 8055i-G5-EMB und 8065i-G5 Interactive Flat Panels Sie können das Bildschirmanzeige-Menü des SMART Board 8055i-G5-EMB oder 8065i-G5 Interactive Flat Panels über die Menü-Systemsteuerung an der Seite des Interactive Flat Panels aufrufen. Nein. Name MENÜ...
- Seite 80 ANHANG B VERWENDEN DES BILDSCHIRMANZEIGE-MENÜS DES INTERACTIVE FLAT PANELS WICHTIG Entfernen Sie bei Raumsystemen mit einem Interactive Flat Panel vorübergehend den linken Lautsprecher, um Zugriff auf die Systemsteuerung des Menüs zu erhalten. Entfernen Sie bei Raumsystemen mit zwei Interactive Flat Panels vorübergehend beide Lautsprecher und die Kamera. Verschieben Sie dann das rechte Interactive Flat Panel, um Zugang zu den Menü-Systemsteuerungen zu erhalten.
- Seite 81 Standardwerte zurück Audiomodus Höhen L50–R50 Legt die hohen Frequenztöne Diese Option ist nicht auf das fest SMART Room System anwend bar. Ändern Sie ihren Stan dardwert nicht. L50–R50 Legt die tiefen Frequenztöne fest Diese Option ist nicht auf das Bass SMART Room System anwend...
- Seite 82 Notizen (sofern vorhanden) 500 Hz 0–100 Legt die Tonentzerrung auf Diese Option ist nicht auf das 500 Hz fest SMART Room System anwend bar. Ändern Sie ihren Stan dardwert nicht. 1,2 kHz 0–100 Legt die Tonentzerrung auf Diese Option ist nicht auf das 1,2 kHz fest...
- Seite 83 Option nicht. Nährung On (Ein) Aktiviert oder deaktiviert die Prä Wenn Sie diese Option in den senzerkennung SMART Einstellungen ändern (siehe Seite 69wird die Änderung auch im Menü der Bild schirmanzeige angezeigt. Ändern Sie diese Option jedoch im Menü der Bildschirmanzeige, wird die Änderung nicht in den...
- Seite 84 VERWENDEN DES BILDSCHIRMANZEIGE-MENÜS DES INTERACTIVE FLAT PANELS Verwenden des Bildschirmanzeige-Menüs des SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Panels Sie können das Bildschirmanzeige-Menü des SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Panels über die Menü-Systemsteuerung oder die Fernbedienung aufrufen. Verwenden des Menü-Bedienfeldes Das Menü-Bedienfeld befindet sich unten am Interactive Flat Panel.
- Seite 85 ANHANG B VERWENDEN DES BILDSCHIRMANZEIGE-MENÜS DES INTERACTIVE FLAT PANELS So wechseln Sie die Batterien in die Fernbedienung aus: 1. Drücken Sie auf die Lasche an der Unterseite der Fernbedienung und öffnen Sie dann die Abdeckung. 2. Entnehmen Sie die Batterien. 3.
- Seite 86 Menüoptionen des Bildschirmanzeige-Menüs Option Werte Funktion Notizen (sofern vorhanden) BILD Bildmodus Bildmodus Lebendig Stellt den Bildmodus ein SMART empfiehlt, dass diese Option auf Standardein Standard gestellt wird. Umgebung Die anderen Optionen im Expert1 Menü Bildmodus ändern Expert2 sich in Abhängigkeit davon, welchen Wert Sie für diese...
- Seite 87 VERWENDEN DES BILDSCHIRMANZEIGE-MENÜS DES INTERACTIVE FLAT PANELS Option Werte Funktion Notizen (sofern vorhanden) Helligkeit 0–100 Stellt die allgemeine Helligkeit SMART empfiehlt, dass diese des Bildes und des Hin Option auf 63eingestellt wird. tergrundes ein Alternativ können Sie auch auf die Tasten HELLIGKEIT an der Fernbedienung drücken.
- Seite 88 ANHANG B VERWENDEN DES BILDSCHIRMANZEIGE-MENÜS DES INTERACTIVE FLAT PANELS Option Werte Funktion Notizen (sofern vorhanden) MPEG-Rausch Niedrig Stellt die MPEG-Bildrausch SMART empfiehlt, dass diese unterdrückung ein Option deaktiviert wird. unterdrückung Mittel Hoch Schwarzwert Hoch Legt die Helligkeit in den dun...
- Seite 89 Notizen (sofern vorhanden) Clear Voice II Clear Voice II On (Ein) Aktiviert oder deaktiviert die Diese Option ist nicht auf das Funktion Clear Voice II SMART Room System anwendbar. Ändern Sie ihren Standardwert nicht. AV Sync. AV Sync. On (Ein) Aktiviert oder deaktiviert die...
- Seite 90 DVI-D Component Kombiniert Deaktivieren HDMI3/PC Analog Legt fest, ob der HDMI3/PC- Diese Option sollte für das Audioeingang analog oder digi SMART Room System auf Digital tal ist Analog festgelegt sein. ZEIT Datum 1–31 Legt das aktuelle Datum fest Jan.–Dez. Legt den aktuellen Monat fest...
- Seite 91 Funktion Notizen (sofern vorhanden) Ruhetimer 10–240 Legt die Dauer der Inaktivität Diese Option ist nicht auf das (in Minuten) fest, bis sich das SMART Room System Interactive Flat Panel aus anwendbar. Ändern Sie schaltet, oder deaktiviert die ihren Standardwert nicht. Ruhetimer-Funktion OPTION...
- Seite 92 Änderung auch im Menü der Bildschirmanzeige ange zeigt. Ändern Sie diese Option jedoch im Menü der Bildschirmanzeige, wird die Änderung nicht in den SMART Einstellungen ange zeigt. 1–10 Legt fest, wie lang das Inter Wenn Sie diese Option in den Reaktivierungszeit active Flat Panel mit der erneu SMART Einstellungen...
- Seite 93 Zeigt die Modellnummer des Interactive Flat Panels an [Nicht verfügbar] Zeigt die Versionsnummer der Softwareversion Firmware des Interactive Flat Panels an Seriennummer [Nicht verfügbar] Zeigt die Seriennummer des Interactive Flat Panels an Kundendienst [Nicht verfügbar] Zeigt die Kontaktinformationen für den SMART Support an...
- Seite 95 Das Raumsystem fährt neu hoch und die Software wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. 6. Schließen Sie das im Konfigurationshandbuch für das SMART Room System für Lync beschriebene Verfahren ab (siehe Setup-Handbuch Auf Seite 9). So setzen Sie das Raumsystem aus dem BIOS zurück: 1.
- Seite 96 11. Wählen Sie Änderungen speichern und beenden.Wählen Sie dann Ja. Das Raumsystem fährt neu hoch und die Software wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. 12. Schließen Sie das im Konfigurationshandbuch für das SMART Room System für Lync beschriebene Verfahren ab (siehe Setup-Handbuch Auf Seite 9).
- Seite 97 Produkte dem entsprechenden Recyling-Prozess zugeführt werden müssen und nicht als Hausmüll entsorgt werden dürfen. Batterien und Akkus Die Fernbedienungen für die SMART Board 8084i-G4 Interactive Flat Panels enthalten 1,5-V- Batterien vom Typ AAA. Recyceln oder entsorgen Sie Batterien ordnungsgemäß. Weitere Informationen Weitere Informationen finden untersmarttech.com/compliance.
- Seite 99 Index Administratives Webportal des Lync- Chemikalien 20 Computer Siehe: Laptops Raumsystems Fernüberwachung und -verwaltung 29 AMT Siehe: Intel AMT Anmelden Diagnoseprotokolle 32 DameWare 36 Antimalware 27 Datenschutz 5 Audio Datum und Uhrzeit 66 Fehlerbehebung 55-56 Digitales Verschieben, Kippen und Freigeben 3 Zoomen 5 Konfigurieren 71, 75, 82 Displays Warten 23...
- Seite 100 INDEX Große Räume 8 Kleine Räume 7 Kondensation 21 Konsolen Anzeigen von Informationen und Einstellungen 70 Hardware-Ausbau 24 Fehlerbehebung 54 Hardware-Installation 23 Info 5 HDMI 6 Reinigen 22 Helligkeit 74, 81 Kontrast 74, 80 Hintergrundbeleuchtung 80 Kontrollleuchten 47 Höhen 75 Kundenzufriedenheits-programm 64 Installationsanleitung 23 Länder 66...
- Seite 101 Schwarzwert 75, 82 sehr große Räume 9 Sehr kleine Räume 7 Seriennummern 46, 70, 77 Qualitätssicherung 64 Sichtfeld 5 SMART Board Interactive Flat Panels Siehe: Interactive Flat Panels SMART Einstellungen 69 SMART Room Rauch 20 Systems Siehe: Raumsysteme Raum-computer 6, 26, 65 SMART Updates 67 Raum-Tags Siehe: Tags...
- Seite 102 Zugangsdaten Siehe: Kennwörter Zugentlastung, Kabel 23 Zusammenarbeit 3 Updates 67 USB-Anschluss 4 USB-Brücke Siehe: USB-Brücke für das SMART Room System USB-Brücke für das SMART Room System 6 Verpackung 24 Verschluss,Kamera 5 vertrauenswürdige Domänen 57 VGA 6 Vibration 24 Videoanschluss-Kabelsatz 6 Videos 3, Siehe auch: Kameras VNC Viewer Plus 37 Volume (Lautstärke) 63...
- Seite 104 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport...