An Av3 In/Dv-Eingang Anschließen; Option: Videorecorder, Set-Top-Box (Stb), Dvd-Player Oder Camcorder An Die Av3 In-Eingänge Anschließen; Option: Camcorder An Den Dv In-Eingang Anschließen; An Einen Av3 In/Dv-Eingang Anschließen - Samsung DVD-HR720 Bedienungsanleitung

An AV3 IN/DV-Eingang
anschließen
Über diese Anschlüsse können Sie den HDD- und
DVD-Recorder an externe Geräte anschließen und
deren Signale wiedergeben oder aufnehmen.
• 1. Option : Videorecorder, Set-Top-Box (STB), DVD-
Player oder Camcorder an den AV3 IN-
Eingang anschließen
• 2. Option : DV-Gerät an den DV IN-Eingang
anschließen
1. Option: Videorecorder, Set-Top-Box
(STB), DVD-Player oder Camcorder an
die AV3 IN-Eingänge anschließen
Connecting a VCR or external device to AV3 IN jacks of
the HDD & DVD RECORDER.
You can record from connected equipment (VCR, STB,
DVD player or Camcorder).
Camcorder
VCR
STB
DVD
gelb
weiß
rot
Auswahl von AV 3 als Eingangsquelle wird
automatisch vorgenommen. Falls der
HINWEIS
Eingang nicht automatisch ausgewählt wird,
drücken Sie die Taste INPUT, und wählen
Sie den richtigen Eingang aus.
Kopiergeschützte Inhalte können nicht
aufgenommen werden.
24 - Deutsch
2. Option: Camcorder an den DV IN-
Eingang anschließen.
Falls der Camcorder über einen DV-Ausgang
verfügt, können Sie das Gerät an den DV-IN-
Eingang des HDD- und DVD-Recorders
anschließen.
Falls der Eingang nicht automatisch
ausgewählt wird, drücken Sie auf die Taste
ANMERKUNG
INPUT, und wählen Sie den richtigen
Eingang aus.
Camcorder
DV Ausgang