Werbung
7
ENG
If the monitor does not stop at desired position, tighten the screws.
DAN
Hvis skærmen ikke stopper ved den ønskede position, skal skruerne
strammes.
FIN
Ellei näyttö jää haluttuun asentoon, kiristä ruuveja.
LIT
Jei monitorius nesilaiko norimoje pozicijoje, priveržkite varžtus.
LAV
Ja monitors neapstājas vēlamajā pozīcijā, savelciet ciešāk skrūves.
EST
Kui monitor ei peatu soovitud asendis, pingutage kruvisid.
DEU
Wenn der Monitor nicht an der gewünschten Position stoppt,
ziehen Sie die Schrauben fest.
FRA
Si le moniteur ne s'arrête pas à la position souhaitée, resserrez
les vis.
POL
Jeśli monitor nie zatrzymuje się w pożądanej pozycji, dokręć śruby.
NLD
Als de monitor op de gewenste positie niet stopt, draai de
schroeven vast.
SPA
Si el monitor no se coloca en la posición deseada, apriete los
tornillos.
HUN
Ha a monitor nem áll meg a kívánt helyzetben, szorítsa meg a
csavarokat.
NOR
Om monitoren ikke stanser i ønsket modus, dra til skruene.
SWE
Om monitorn inte stannar i önskat läge, dra åt skruvarna.
A N O R D I C B R A N D
Werbung
