Werbung
NOR
1. Les hele bruksanvisningen innen du begynner med
installasjon og montering. Om du har noen spørsmål
angående noen av disse instruksjonene eller
advarslene, kontakt din lokale forhandler for å få hjelp.
2. Advarsel: Bruk sammen med produkter tyngre enn
den oppmerkede vekten kan lede til ustabilitet som
føre til eventuelle personskader.
3. Produktet skal festes i henhold til manualen. Feilaktig
installasjon kan føre til alvorlig personskade.
4. Beskyttelsesutstyr og rett verktøy må brukes. Dette
produktet må kun installeres av kyndige personer.
5. Pass på at underflaten med all sikkerhet kan støtte
den sammenlagte vekten av utstyret og alt tilhørende
tilbehør og komponenter.
6. Bruk skruene som følger med i forpakningen og
ikke skru inn skruene for hardt.
7. Dette produktet inneholder små objekter som kan
utgjøre en kvelningsrisiko for fortæring. Hold disse
objektene unna barn.
8. Dette produktet er kun tiltenkt for innendørsbruk.
Om dette produktet brukes utendørs kan det lede
til produktfeil og personskader.
9. Viktig: Pass på at du har fått alle deler i henhold til
kompontentsjekklisten før installasjon. Om noen deler
savnes eller er feilaktige, kontakt Deltaco eller
forhandleren som du kjøpte produktet fra.
10. Advarsel: Overstig ikke den oppmerkede maks vekten.
Alvorlig personskade eller materielle skader kan oppstå!
11. Kontroller at veggfestet er trygt og sikkert å bruke
med jevne mellomrom (minst hver tredje måned).
POL
1. Przeczytaj całą instrukcję obsługi przed rozpoczęciem
instalacji i montażu. Jeśli masz jakiekolwiek pytania
dotyczące instrukcji lub ostrzeżeń, skontaktuj się ze
sprzedawcą, aby uzyskać pomoc.
2. Ostrzeżenie: Używanie z produktami cięższymi niż
obciążenie maksymalne może spowodować
niestabilność, która może poskutkować obrażeniami
ciała.
3. Produkt należy zamocować zgodnie z instrukcją.
Nieprawidłowy montaż może spowodować poważne
obrażenia.
4. Należy użyć wyposażenia ochronnego i odpowiednich
narzędzi. Ten produkt powinien być montowany
wyłącznie przez wykwalifikowaną osobę.
5. Upewnij się, że powierzchnia nośna bezpiecznie
utrzyma łączny ciężar wyposażenia i całego sprzętu
oraz jego komponentów.
6. Użyj załączonych śrub i nie dokręcaj ich zbyt mocno.
7. Produkt zawiera małe elementy, które w przypadku
połknięcia mogą stwarzać ryzyko zadławienia.
Trzymaj je poza zasięgiem dzieci.
8. Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku
wewnętrznego. Używanie go na zewnątrz może
spowodować jego uszkodzenie i obrażenia ciała.
9. Ważne: Przed instalacją upewnij się, że na pewno
masz wszystkie części zgodnie z listą kontrolną
elementów. Jeśli brakuje jakichkolwiek części lub
są one wadliwe, skontaktuj się z Deltaco lub
sprzedawcą, u którego zakupiłeś produkt.
10. Ostrzeżenie: Nie przekraczaj zaznaczonego
maksymalnego obciążenia. To może spowodować
poważne obrażenia lub szkody materialne!
11. Sprawdzaj regularnie, czy produkt jest dobrze
przymocowany i bezpieczny w użyciu
(przynajmniej co trzy miesiące).
A N O R D I C B R A N D
Werbung
