Seite 1
Quick Installation Guide AX1500 Dual-Band Gigabit Wi-Fi 6 Router RX2 Pro/TX2 Pro Package contents • Wireless router x 1 • Power adapter x 1 • Ethernet cable x 1 • Quick installation guide x 1 Scan QR code to download Tenda WiFi App Please read this guide before you start with the quick setup upon the first use.
Seite 2
CONTENTS 01 / English 07 / Deutsch 09 / Español (Mexico) 1 1 / Čeština 1 3 / Italiano 15 / Français 17 / Magyar 19 / Polski 21 / Română 23 / Nederlands 25 / Türkçe 27 / 한국어 29 / Español 31 / Português 33 /...
Seite 3
I Connect the router Power source WiFi-enabled device Internet SSID: Tenda_XXXXXX Serial No. Tenda_XXXXXX SSID Setting Pin No. 12345678 Modem Ten d a _ XXXXXX IPTV/3 WPS/RST POWER 1, 2, IPTV/3 Ethernet cable Ethernet cable Wired device Ethernet jack...
Seite 4
LED indicator Jack, ports and buttons indicator IPTV/3 WPS/RST POWER...
Seite 5
II Connect the router to the internet Start Now 1. Start a browser on the client and enter tendawifi.com in the address bar to access the web UI, or run the Tenda WiFi app. Scan to download Tenda WiFi tendawifi.com...
Seite 6
• If the PPPoE user name and password are required for internet The router detects your connection type automatically. access, select the ISP Type based on your region and ISP and • If your internet access is available without further configuration enter required parameters (if any).
Seite 7
Tips - If you still cannot access the internet after the configuration, refer to Q2 in FAQ. - If you completed the configurations using the Tenda WiFi App and want to remotely manage the network, tap on the App home page and use your account to log in.
Seite 8
LED indicator LED indicator Scenario Status Description Startup Solid green Starting up Solid green Connected to the internet Blinking green slowly Not configured and not connected to the internet Internet connection Blinking red slowly Configured but internet connection failed LED indicator Blinking orange slowly Configured but no Ethernet cable is connected to the WAN port Blinking green quickly...
Seite 9
Sie den Abschnitt Q2 in den FAQ. SSID und das Passwort finden Sie auf der Unterseite des Geräts auf - Sollten Sie die Konfigurationen mit der Tenda WiFi-App abgeschlossen einem Sticker. haben und das Netzwerk aus der Ferne verwalten wollen, klicken auf die Startseite der App und melden Sie sich mit Ihrem Konto an.
Seite 10
LED-Anzeige LED-Anzeige Szenario Status Beschreibung Inbetriebnahme Grün leuchtend Inbetriebnahme beginnen Grün leuchtend Mit dem Internet verbunden Blinkt langsam grün Nicht konfiguriert und nicht mit dem Internet verbunden Internet Verbindung Blinkt langsam rot Konfiguriert, aber Internetverbindung fehlgeschlagen Konfiguriert, aber kein Netzwerkkabel ist an den WAN-Anschluss Blinkt langsam orange LED-Anzeige angeschlossen...
Seite 11
P2 en Preguntas frecuentes. al puerto del enrutador 1, 2 o IPTV/3. El SSID y la contraseña se pueden - Si completó las configuraciones con la aplicación Tenda WiFi y desea encontrar en la etiqueta inferior del dispositivo.
Seite 12
Indicador LED Indicador LED Caso Estado Descripción Inicio Verde fijo Iniciando Verde fijo Conectado a Internet Parpadeando en verde lentamente No configurado y no conectado a Internet Conexión a Internet Parpadeando en rojo lentamente Configurado pero falló la conexión a Internet Configurado pero no hay ningún cable Ethernet conectado al puerto Destella en naranja lentamente Indicador LED...
Seite 13
IPTV/3 na vašem routeru. SSID a heslo jsou uvedeny na štítku na otázku 2 v Odpovědích na časté dotazy. spodní straně zařízení. - Pokud uzly nakonfigurujete pomocí aplikace Tenda WiFi a chcete síť spravovat vzdáleně, klepnutím na vstoupíte na domovskou stránku aplikace, kde se přihlaste do svého účtu.
Seite 14
LED kontrolka LED kontrolka Možnost Stav Popis Spuštění Nepřerušovaná zelená Spouštění Nepřerušovaná zelená Připojeno k internetu Pomalu bliká zeleně Není nakonfigurován a není připojen k internetu Internetové připojení Pomalu bliká červeně Nakonfigurováno, ale připojení k internetu selhalo K portu WAN není připojen žádný kabel Ethernet Bliká...
Seite 15
1, 2 oppure IPTV/3 del router. L'SSID e la password si trovano fare riferimento a Q2 nelle FAQ. sull'etichetta inferiore del dispositivo. - Se hai completato le configurazioni utilizzando l'App Tenda WiFi e vuoi gestire in remoto la rete, tocca sulla home page dell'App e utilizza il tuo account per accedere.
Seite 16
Spia LED Spia LED Scenario Stato Descrizione Avvio Verde fisso In avvio Verde fisso Connesso ad Internet Lampeggia in verde lentamente Non configurato e non connesso a Internet Connessione internet Lampeggia in rosso lentamente Configurato ma connessione a Internet non riuscita Configurato ma nessun cavo Ethernet è...
Seite 17
à la Q2 de la FAQ. passe se trouvent sur l’étiquette au dos de l’appareil. - Si vous avez effectué les configurations à l'aide de l'application Tenda WiFi et que vous souhaitez gérer le réseau à distance, tapez sur la page d'accueil de l'application et utilisez votre compte pour vous connecter.
Seite 18
Indicateur LED Indicateur LED Scénario Statut Description Démarrage Vert fixe Mise en route Vert fixe Connecté à internet Vert clignotant lentement Non configuré et non connecté à internet Connexion internet Clignotement lent en rouge Configuré mais la connexion à internet a échoué Orange clignotant lentement Configuré...
Seite 19
Q2 részt a GYIK. a router 1, 2 vagy IPTV/3 portjához. Az SSID és a jelszó az eszközön - Ha a konfigurációkat a Tenda WiFi alkalmazás segítségével hajtotta lévő alsó címkén található. végre, és távolról szeretné kezelni a hálózatot, koppintson alkalmazás főoldalára, és jelentkezzen be a fiókjával.
Seite 20
LED-visszajelző LED-visszajelző Forgatókönyv Állapot Leírás Üzembe helyezés Folyamatos zöld Indítás Folyamatos zöld Csatlakozva az internethez Lassan zölden villog Nincs konfigurálva és nem csatlakozik az internethez Internetkapcsolat Lassan villogó piros Konfigurálva van, de az internetkapcsolat meghiúsult Konfigurálva van, de nincs Ethernet-kábel csatlakoztatva a Lassan villogó...
Seite 21
WiFi routera lub użyj kabla Ethernet, aby podłączyć komputer do Internetu, zobacz Q2 w sekcji FAQ. portu 1, 2 lub IPTV/3 routera. Identyfikator SSID i hasło znajdziesz na - Jeśli używasz aplikacji Tenda WiFi do konfiguracji routerów i chcesz dolnej etykiecie urządzenia. zdalnie zarządzać siecią, kliknij na stronie głównej aplikacji i użyj...
Seite 22
Kontrolka LED Kontrolka LED Sytuacja Stan Opis Uruchomienie Ciągły zielony Uruchamianie Ciągły zielony Połączony z Internetem Wolno migający na zielono Nie jest skonfigurowany i nie jest połączony z Internetem Połączenie internetowe Wolno migający na czerwono Skonfigurowany, ale połączenie z Internetem nie powiodło się Wolno migający na pomarańczowo Skonfigurowany, ale brak kabla ethernet połączenego z portem WAN Kontrolka LED...
Seite 23
FAQ (Întrebări frecvente). la portul 1, 2 sau IPTV/3 al routerului. SSID-ul și parola pot fi găsite pe - Dacă aţi realizat configurare folosind aplicaţia Tenda WiFi și vreţi să eticheta din partea de jos a dispozitivului. administraţi reţeaua de la distanţă, atingeţi de pe pagina de pornire a aplicaţiei și folosiţi-vă...
Seite 24
Indicator LED Indicator LED Scenariu Stare Descriere Pornire Verde continuu Pornește Verde continuu Conectat la internet Verde intermitent lent Neconfigurat și neconectat la internet Conexiune la Internet Roșul intermitent lent Configurat, dar conexiunea la internet a eșuat Clipește lent portocaliu Configurat dar nu este conectat niciun cablu Ethernet la portul WAN Indicator LED Se așteaptă...
Seite 25
1, 2 of IPTV/3 poort van de router. SSID - Als u de configuraties met behulp van de Tenda WiFi App hebt voltooid en het wachtwoord vind je op het label aan de onderkant van het...
Seite 26
Led-indicator Led-indicator Scenario Status Beschrijving Opstart Ononderbroken groen Opstarten Ononderbroken groen Verbonden met het internet Traag groen knipperend Niet geconfigureerd en niet verbonden met het internet Internetverbinding Langzaam rood knipperend Geconfigureerd maar internetverbinding mislukt Geconfigureerd maar er is geen Ethernet-kabel aangesloten op de Knippert langzaam oranje Led-indicator WAN-poort...
Seite 27
öğesine dokunun ve oturum açmak için hesabınızı kullanın. II. Router'ı internete bağlayın 1. İstemcide bir tarayıcı başlatın ve web kullanıcı arayüzüne erişmek için adres çubuğuna tendawifi.com yazın veya Tenda WiFi uygulamasını çalıştırın. İpuçları - Web kullanıcı arayüzünde oturum açamıyorsanız, SSS'deki Q1'e bakın.
Seite 28
LED göstergesi LED göstergesi Sahne Durumu Açıklama Başlangıç Sabit yeşil Başlatılıyor Sabit yeşil İnternete bağlanıldı Yeşil ışık yavaşça yanıp sönüyor Yapılandırılmamış ve internete bağlı değil İnternet bağlantısı Yavaşça kırmızı yanıp sönüyor Yapılandırıldı ancak internet bağlantısı başarısız oldu Yapılandırılmış ancak WAN bağlantı noktasına bağlı Ethernet kablosu Yavaşça turuncu yanıyor LED göstergesi WPS anlaşması...
Seite 29
- 구성을 마쳐도 여전히 인터넷에 접속할 수 없다면, FAQ 의 Q2를 연결하거나 Ethernet 케이블을 사용해 컴퓨터를 라우터 포트 1, 2 참조하십시오. - Tenda WiFi 앱을 사용해 구성을 마쳤고 네트워크를 원격으로 또는 IPTV/3에 연결하십시오. SSID와 암호는 장치 아래 라벨에서 관리하고 싶다면 앱 홈페이지에서...
Seite 30
LED 지시등 LED 지시등 시나리오 상태 설명 시작 녹색 시작 녹색 인터넷에 연결됨 녹색으로 천천히 깜빡임 구성되지 않고 인터넷에 연결되지 않음 인터넷 연결 천천히 깜빡거리는 빨간색 구성되었으나 인터넷 연결에 실패 구성되었으나 WAN 포트에 연결된 Ethernet 케이블이 없음 주황색이 천천히 깜빡거림 LED 지시등...
Seite 31
Q2 en Preguntas frecuentes. al puerto 1, 2 o IPTV/3 del enrutador. Encontrará el SSID y la contraseña - Si ya ha configurado la red mediante la aplicación Tenda WiFi y desea predeterminados en la etiqueta situada en la parte trasera del administrar la red de forma remota, toque la página de inicio de la...
Seite 32
Indicador LED Indicador LED Situación Estado Descripción Inicio Verde fijo Iniciando Verde fijo Conectado a Internet Parpadeo verde lento No existe ninguna configuración ni hay conexión a Internet Conexión a Internet Parpadeo rojo lento Configurado pero sin conexión a Internet Configurado pero no hay ningún cable Ethernet conectado al puerto Luz naranja intermitente lenta Indicador LED...
Seite 33
- Se ainda não conseguir acessar a Internet após a configuração, consulte Q2 in FAQ. do router 1, 2 or IPTV/3. O SSID e a senha encontram-se na etiqueta - Se completou as configurações usando a aplicação Tenda WiFi e por baixo do dispositivo. deseja gerenciar remotamente a rede, toque na página inicial da...
Seite 34
Indicador LED Indicador LED Cenário Estado Descrição Inicialização Verde fixo Iniciando Verde fixo Conectado à Internet Piscando lentamente em verde Não configurado e não conectado à internet Conectado à Internet Piscando devagar a vermelho Configurado, mas a conexão à Internet falhou Configurado, mas nenhum cabo Ethernet está...
Seite 39
Q2 v razdelku Pogosto postavljenih vprašanjih. WiFi usmerjevalnika ali uporabite ethernetni kabel za povezavo - Če ste zaključili konfiguracijo z uporabo Tenda WiFi Aplikacije in želite na računalnika z 1, 2 ali IPTV/3 priključkom usmerjevalnika. SSID in geslo daljavo upravljati omrežje, tapnite na domači strani aplikacije in za...
Seite 40
LED indikator LED indikator Scenarij Stanje Opis Zaženi Sveti zeleno Zaganjanje Sveti zeleno Povezano z internetom Počasi utripa zeleno Ni konfigurirano in ni povezano z internetom Internetna povezava Počasi utripa rdeče barve Konfigurirano, vendar povezovanje z internetom ni uspelo Konfigurirano, vendar na priključek WAN ni priključen noben Počasi utripa oranžno LED indikator ethernetni kabel...
Seite 43
Ethernet untuk menghubungkan komputer ke port 1, 2 Q2 di FAQ. atau IPTV/3 router. SSID dan kata sandi dapat ditemukan di label - Jika Anda menyelesaikan konfigurasi menggunakan Aplikasi Tenda WiFi bawah perangkat. dan ingin mengelola jaringan dari jarak jauh, pilih halaman beranda aplikasi dan gunakan akun anda untuk masuk.
Seite 44
Indikator LED Indikator LED Skenario Status Deskripsi Awalan Hijau solid Memulai Hijau solid Tidak terhubung ke Internet Berkedip hijau perlahan Tidak dikonfigurasi dan tidak terhubung ke internet Sambungan Internet Berkedip merah perlahan Dikonfigurasi tetapi koneksi internet gagal Dikonfigurasi tetapi tidak ada kabel Ethernet yang terhubung ke port Berkedip - kedip oranye perlahan Indikator LED Lampu hijau berkedip cepat...
Seite 45
Q2 em FAQ. 1, 2 ou IPTV/3 do roteador. O SSID e a senha podem ser encontrados - Se você completou as configurações usando o Tenda WiFi App e deseja na etiqueta inferior do dispositivo. gerenciar a rede remotamente, toque na página inicial do App e use...
Seite 46
Indicador LED Indicador LED Cenário Status Descrição Início Verde Começando Verde Conectado à Internet Led verde piscando lentamente Não configurado e não conectado à internet Conexão com a internet Led vermelho piscando lentamente Configurado, mas a conexão à Internet falhou Configurado, mas nenhum cabo Ethernet está...
Seite 47
Q1: I cannot log in to the web UI of the router by visiting tendawifi.com. Q3: The device failed to be detected by the Tenda WiFi app upon my first time What should I do? using the device. What should I do?
Seite 48
Operations in the 5.15-5.25GHz band are restricted to indoor use only. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm Por la presente, SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. declara que el dispositivo cumple con la normativa 2014/53/EU. between the device and your body.
Seite 49
POENOSTAVLJENA IZJAVA EU O SKLADNOSTI Niniejszym firma SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. oświadcza, że sprzęt jest zgodny z S tem podjetje SHENZHEN TENDA TECHNOLOGY CO., LTD. izjavlja, da je naprava v skladu z Direktivo dyrektywą 2014/53/UE. 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:...
Seite 50
FCC Statement RECYCLING This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B This product bears the selective sorting symbol for Waste electrical and electronic digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to equipment (WEEE).
Seite 51
Safety Precautions Précautions de sécurité Before performing an operation, read the operation instructions and precautions to be taken, and follow Avant d’effectuer une opération, lisez les instructions d’utilisation et les précautions à prendre, et them to prevent accidents. The warning and danger items in other documents do not cover all the safety suivez-les rigoureusement afin d’éviter les accidents.