SICHERHEITSSYMBOLE Dieses Symbol bedeutet ACHTUNG! SEIEN VORSICHT SIE AUFMERKSAM! IHRE SICHERHEIT IST BETROFFEN! Bei gefährlichen Arbeiten ist besonde- re Vorsicht geboten. In dieser Bedienungsanleitung wird das Hinweis- WARNUNG zeichen WICHTIG verwendet um zu zeigen, dass Fehler/Störungen beachtet werden müssen, Kennzeichnet potentielle Gefahren. da sonst Schäden an den Geräten entstehen kön- GEFAHR nen.
SICHERHEITSABBILDUNGEN Bei Beschädigungen sofort ersetzen! WARNUNG UM SCHWERE VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN, VORSICHT VORSICHT BENUTZEN SIE DIE BEDIENELEMENTE LANGSAM, AM HANG IST BESONDERE UM SCHWERE VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN, VORSICHT GEBOTEN LESEN SIE VOR GEBRAUCH DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VENTILATORBLÄTTER DIE MASCHINE KANN DEN HANG RUNTER UND BEFOLGEN SIE ALLE SICHERHEITS- UND ROLLEN, WENN SIE NICHT IN BETRIEB IST.
ARBEITEN SIE SICHER – BEFOLGEN SIE DIESE REGELN tig, dass die Bremsen regelmäßig gewartet Vorsicht und bei Bedarf instandgesetzt werden. • Versichern Sie sich, dass alle Sicher- Die entwickelten und getesteten Si- heitsschalter richtig funktionieren. (siehe cherheitsvorkehrungen dieser Geräte „Inbetriebnahme“) hängen von dem richtigen Gebrauch •...
unebenen Flächen oder nahe Gräben oder ARBEITSSICHERHEIT Zäunen ist besondere Vorsicht geboten und • Lesen Sie den Abschnitt „Arbeitsablauf“ in die ..beibehalten werden. dieser Bedienungsanleitung, bevor Sie die • Fahren Sie langsam an Hängen und in Maschine benutzen. scharfen Kurven um Umkippen und Kon- •...
SICHERE LAGERUNG • Führen Sie niemals Arbeiten unter der Ma- • Die Maschine niemals in mit Benzin im schine ohne Unterstellstempel aus. Verlassen Tank in Gebäuden aufbewahren, in denen Sie sich nicht nur auf mechanische oder hy- die Benzindämpfe in Kontakt mit offenem draulische Hebeböcke.
L E F T R I G H T fältig. Sie bekommen wichtige Informationen und Anweisungen um viele Jahre Freude an Ih- rem GRASSHOPPER zu haben. Diese Bedienungs- und Wartungshinweise wurden aufgrund Erfahrung / Tests und Kons- truktionsdaten erstellt. Manche Informationen können aufgrund von unbekannten oder vari-...
ÜBERSICHT SCHRAUBEN Die in der Bedienungsanleitung aufgeführten Abmessungen sind Dezimalangaben. Verwen- den Sie die unten abgebildete Tabelle um das „Gegenstück“ zu fi nden. TIPPS ZUR SCHRAUBENGRÖSSE Umrechnungstabelle Decimal Teilung Decimal Teilung 1/16 0.062 0.562 9/16 0.125 0.625 0.187 3/16 0.687 11/16 0.250 0.750...
BETRIEB Der Fahrer des Traktors ist für Schäden ver- CHECKLISTE VOR DEM STARTEN antwortlich, die durch den Gebrauch dieser • der Traktor muss auf ebenem Untergrund Maschine verursacht werden. Machen Sie sich stehen also mit allen Bedienelementen und der kor- •...
Prüftabelle der Sicherheitseinrichtungen zur täglichen Prüfung Einschaltung Rechter Linker Parkbremse Testergebnis Aktion Mähwerk Steuerhebel Steuerhebel Startkreis Motor anlassen Aussen Aussen Motor startet Motor anlassen Innen Aussen Motor startet nicht Motor anlassen Aussen Innen Motor startet nicht Motor anlassen Aussen Motor startet nicht Aussen Sicherheitskreis mit laufendem Motor 1/2 Drehzahl Vom Sitz aufstehen...
meiden Sie abrupte Geschwindigkeits- oder UNEBENER UNTERGRUND Richtungsänderungen. • Für Gegengewichte für angemessene Stabili- WARNUNG tät bei Arbeiten am Hang oder bei Gebrauch Vorsicht an Abhängen. Hier kommt von Front- oder Rearmounted Mähdecks es leicht zu Kontrollverlust, zum Um- befolgen Sie die Empfehlungen des Herstel- kippen und Verletzungen oder sogar lers.
WICHTIG GEBRAUCH DER LENKHHEBEL Sollten Sie die Orientierung oder Si- (siehe Abb. 3) cherheit beim fahren verlieren, lassen WARNUNG Sie beide Steuerhebel los, so dass beide Hebel in die Neutralstellung zurück- Bewegen Sie die Lenkhebel nicht ab- bewegt werden. Die Maschine wird so rupt nach vorn oder zurück.
Sie sie abschmieren. die Kühlrippen zu reinigen, (besonders wenn Sie unregelmäßig gereinigt werden.) Für Hydrogetriebe verwenden Sie nur Grasshop- per-Getriebeöl ( Grasshopper Art. Nr. 345050 für 0,94 l Kanister ). VORSICHT Benutzen Sie keinen Hochdruck- Nach 8 Arbeits-...
Gase freigesetzt werden. Daher Fun- rungen sein. Entfernen und ersetzen Sie den ken, offenes Feuer und Zigaretten Filter durch einen neuen ( Grasshopper Art. Nr. fernhalten. Augen und Gesicht immer 100850). Füllen Sie den Behälter mit Grasshop- schützen. Sollten Sie mit der Säure in peröl (Grasshopper Art.
EINSTELLUNGEN UND FEHLERSUCHE 9. Testen Sie die Maschine in Vorwärtsfahrt mit VORSICHT beiden Lenkhebeln nach ganz vorn geschoben. Bewegt sich die Maschine nicht auf einer graden Nehmen Sie keine Einstellungen bei lau- Linie, stellen Sie den Lenkhebelanschlag auf der fendem Motor vor. schnelleren Seite ein, d.
144 kg/cm an. Sollte Garantieleistung erforderlich sein, bringen Sie Ihren Grasshopper zu einer autorisierten Fach- 1 . I d l e r A d j u s t m e n t J - B o l t werkstatt.
Lösen Sie die linke Lenkstange und stellen Sie den Pin • Kabel lose oder Verbindung gekappt > Kabel befes- der rechten Bremse so ein, bis sie eine Spannung von 7 tigen Nm erreicht. verbinden Sie die linke Bremsstange. Motor springt an, aber startet nicht: Versichern Sie sich, dass alle Splinte und Sicherungs- •...
EINSTELLEN DER LENKHEBEL MONTAGE DER FUSSRASTE Um die Lenkhebel einzustellen, lösen Sie die Montieren Sie ein 33“,34“ oder 95“ Mähdeck an Befestigungsschrauben, die die Hebel in der Vor- einen 600er Traktor, montieren Sie die Fußraste richtung halten. So können die Lenkhebel nach mit dem breiten Ende nach vorn (siehe Abb.
Seite 24
ANBAU DES MÄHDECKS SL95, SL98 ODER 33 (siehe Abb. 10) • Montieren Sie wie abgebildet das Aushub- gestänge (Art. 3) am Kipphebel (Art. 1) und sichern Sie mit einem Bolzen (Art. 4) und einem Splint (Art. 5) • Montieren Sie die Kette (Art.. 2) zwischen dem Gestänge und sichern Sie sie mit einem Bolzen (Art.
MONTAGE DER FUSSRASTE • Montieren Sie die Ketten zwischen Kipphebel und VORSICHT Deckhalterung indem Sie eine .375 Bolzen und Splint am oberen Ende benutzen und eine Unterlegscheibe Tragen Sie immer eine Schutzbrille und und Splint am unteren Ende. einen Gehörschutz, wenn Sie Wartungsar- beiten vornehmen, die Augen oder Ohren schädigen können.
Seite 26
TRACTOR ASSEMBLY Item Order Description Item Order Description 643841 Lower Frame 424052 Rubber Bumper 643838 Upper Frame 253035 Whiz Nut .312-16 100142 Engine 18 HP Twin Kohler OHV 780656 Pivot Rod 100802 Oil Filter 253470 Nut .5-13 Nylon Insert 100928 Air Filter 283312 Compression Spring...
WIRING DIAGRAM Item Order Description Item Order Description 604954 Wiring Assembly - 618C 181470 Fuse 30 Amp Auto 161141 Decal - Console 181462 Fuse 10 Amp Auto 183806 Ignition Switch 181460 Fuse 7.5 Amp Auto 254498 Nylon Nut - Ignition Switch...
Seite 35
WIRING DIAGRAM YELLOW STRG STRG GREEN/YELLOW BLACK BLACK GREEN/YELLOW GREEN RED W/WHITE BLACK YELLOW YELLOW BLUE BROWN BROWN BLACK W/WHITE BLACK BRAKE BROWN BROWN YELLOW W/BROWN BLACK WHITE YELLOW GREEN GREEN WHITE YELLOW SEAT YELLOW/BROWN GREEN GREEN/YELLOW BLACK GREEN YELLOW BLUE RED W/WHITE BLACK...
Seite 36
TAIL WHEEL OPTIONS Item Order Description Item Order Description 604366 Dual Fork With Nut 833275 Oilite Bearing Reamed 243922 Bolt .625-11 x 14 483865 Wheel & Tire Assembly 253970 Lock Nut .625-11 13 x 6.5 x 6 w/Bearing & Spacer 902425 Axle Spacer 482355...
Seite 40
SEAT ASSEMBLY 04059A Item Order Description Item Order Description 321517 Seat Cushion 183871 Seat Switch - Twist 321511 Back Cushion 424095 Seat Isolator 321501 Arm Rest 644618 Seat Hinge Pin 724310 Side Member – Rt. 253192 Whiz Bolt .312-18 x .75 724311 Side Member –...
Seite 41
COUNTERWEIGHT MOUNT KIT 95043 Item Order Description Item Order Description 503220 Counterweight Mount Kit 253203 Whiz Bolt .375-16 x 1 643915 Weight Mount 253043 Whiz Nut .375-16 Lg Flange 729691 Weight Cover 503218 Counterweight - 50# 240151 Hook Bolt .375-16 x 6 Not Included in Kit 95043...
Seite 42
OPTIONAL LIMITED UNIVERSAL HARNESS BLACK RED/WHITE 6 WAY WEATHER-PACK THIS CONNECTOR THIS CONNECTOR CONNECTOR COMES WITH THE STAYS WITH TRACTOR MALE TERMINALS ACCESSORY HARNESS 6 WAY WEATHER-PACK CONNECTOR FEMALE TERMINALS BROWN GREEN/YELLOW GROUND ENGINE GREEN RELAY MOUNTS IN LEFT REAR CORNER OF FRAME BROWN GREEN BROWN...