INFORMATIONS GÉNÉRALES
1Informations Générales
Le manuel d'utilisation et d'entretien du dispo-
sitif de clonage modèle "884 Decryptor Mini
pour la duplication et identification de clés
transpondeur pour véhicules ( appelée disposi-
tif ), contient toutes les indications relatives à
l'utilisation optimale du dispositif pour la sau-
vegarde et la sécurité de l'opérateur.
1.1.0
Objectif et contenu du manuel
Ce manuel décrit le dispositif au moment de sa
commercialisation.
Keyline S.p.A., n'est donc pas obligée d'actua-
liser les manuels appartenants à des versions
précédentes de la machine.
1.1.1
Conservation du manuel
Ce manuel doit toujours accompagner le dis-
positif concerné.
Toutefois Keyline S.p.A. reste à disposition
pour fournir, sur demande, des informations
plus détaillées concernant ce manuel, l'emploi
et l'entretien de ses machines.
1.2.0 Normes ( références )
®
respecte les exigences de
884 Decryptor Mini
sécurité et de santé prévues par la Directive
sur la Compatibilité Électromagnétique 2014/
30/CE.
1.3.0 Données d'identification du fabricant
Keyline S.p.A.
Via Camillo Bianchi, 2
31015 Conegliano (TV ) - ITALY
Tel.: +39.0438.202511 - Fax: +39.0438.202520
Site Internet: www.keyline.it
E-mail: info@keyline.it
Machine "884 Decryptor Mini
Voir la plaque d'identification.
2
Keyline S.p.A.
®
"
®
"
®
884 Decryptor Mini
1.4.0 Conditions d'utilisation
1.4.1 Usage prévu
Le dispositif de clonage auquel se réfère ce
manuel a été réalisé pour cloner des transpon-
deurs à code fixe, des transpondeurs Texas
®
Crypto et Philips
Crypto 2 et une partie des
transponders Megamos
différents modèles de voitures en circulation.
L'utilisation du dispositif est possible grâce au
Logiciel conçu par Keyline, qui peut être télé-
chargé à partir des sites www.keyline.it et
www.keyline-usa.com et grâce à l'Application
Keyline Cloning Tool qui peut être téléchargée
à partir de Google Play Store.
1.4.2 Usage non prévu
L'utilisation du dispositif pour obtenir des va-
leurs de production supérieures ou différentes
des indications est considérée usage inadé-
quat. Le fabricant décline toute responsabilité
quant aux dommages causés à biens ou per-
sonnes et il considère toute garantie de ce dis-
positif.
1.4.3 Limites d'emploi
®
884 Decryptor Mini
clés avec transpondeur ou des têtes électro-
niques produites par Keyline.
1.5.0 Données techniques
Dimensions
- Largeur
- Hauteur
- Profondeur
- Poids
- Dimensions emballage 105mmx109mmx168mm
Données technologiques
- Fréquence de champ antenne 125 KHz
- Interface
- Température d'utilisation
1.6.0 Accessoires en dotation
Le dispositif est fourni avec :
• câble USB / câble USB-DTG
• manuel d'utilisation
1.7.0
Indications générales de sécurité
Attention! IMPORTANT!
Ne mouillez pas avec de l'eau ou
d'autres liquides les connexions élec-
triques.
Man. cod. B410091FG
®
®
Crypto utilisés pour
clone exclusivement des
120 mm ( Inch. 4,7 )
90 mm ( Inch. 3,5 )
100 mm ( Inch. 3,9 )
200 gr ( 0,44 Lbs )
Porte USB
0°C ÷ + 40°C
( + 32 °F ÷ + 105 °F )
Copyright by Keyline - Italy