MAY SCHATTELLO Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SCHATTELLO:
- Bedienungsanleitung (11 Seiten) ,
- Montageanleitung (20 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Bedienungsanleitung Typ SCHATTELLO
Passend für Befestigungselemente mit Klappscharnier
SZ127
Wir danken Ihnen für den Kauf eines MAY-Sonnenschirmes.
Die vorliegende Bedienungsanleitung enthält die erforderlichen Hinweise zu Montage, Betrieb und Wartung Ihres
MAY-Sonnenschirmes. Um den sicheren Betrieb kennen zu lernen, müssen Sie diese Bedienungsanleitung durchlesen
und für den späteren Gebrauch aufbewahren.
Stand 46-2216
SZ131
SZ150
Deutsch / English / Français
SZ186
SZ194
SZ210
SZ241
SZ243
SZ349
SZ350
Seite 1 von 26
SZ273
SZ275
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MAY SCHATTELLO
Inhaltszusammenfassung für MAY SCHATTELLO
- Seite 1 Wir danken Ihnen für den Kauf eines MAY-Sonnenschirmes. Die vorliegende Bedienungsanleitung enthält die erforderlichen Hinweise zu Montage, Betrieb und Wartung Ihres MAY-Sonnenschirmes. Um den sicheren Betrieb kennen zu lernen, müssen Sie diese Bedienungsanleitung durchlesen und für den späteren Gebrauch aufbewahren.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite 03 Montage: Hülsen-Oberteil vorbereiten Seite 06 Montage: Schirm auspacken Seite 09 Montage: Schirm aufstellen Seite 13 Bedienung: Schirm öffnen Seite 14 Montage: Schirm ausrichten Seite 15 Montage: Diebstahl- und Verdrehsicherung Seite 17 Allgemeine Hinweise Seite 18 Bedienung: Schirm schließen Seite 20 Wartung: Spindel schmieren Seite 21... -
Seite 3: Montage: Hülsen-Oberteil Vorbereiten
• Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise. • Wenn Sie irgendeinen Teil dieser Bedienungsanleitung nicht verstehen, setzen Sie sich mit Ihrem MAY -Händler in Verbindung. Der Wind kann den Schirm beschädigen. Keine Gewährleistung. • Öffnen und Schließen Sie Ihren Schirm immer vollständig. Nie in einer Zwischenstellung belassen, da der Schirm dann nicht die volle Stabilität erreicht. - Seite 4 Gewinde können beschädigt sein. Bei intakten Gewinden muss sich eine Schraube leicht von Hand eindrehen lassen. Ist dies nicht der Fall, sind die Außen- und Innengewinde beschädigt. Bei starker Belastung bzw. starken Gefahr Winden kann sich die Schraubverbindung lösen, da die Zugkräfte nicht mehr aufgenommen werden können.
- Seite 5 2. Lösen Sie die M16 - Schrauben an der Ankerhülsenplatte. Zylinderschraube M16 x 30 mm, 3x +Unterlegscheibe, 3x 3. Schwenken Sie das Hülsen-Oberteil in die horizontale Lage. 4. Lösen Sie die zwei M10-Zylinderschrauben im Hülsen-Oberteil so weit, dass im Inneren des Rohres keine Schraube übersteht, damit Sie den Schirmmast später horizontal einfahren können.
-
Seite 6: Montage: Schirm Auspacken
Abschlussdeckel Abschlussdeckel 2. Entnehmen Sie das Paket mit dem Zubehör (Kurbel, MAY-Schutzhandschuhe) sowie die gedruckte Ausführung dieser Bedienungsanleitung. Diese sind am Hauptmast befestigt. 3. Entfernen Sie den oberen Abschlussdeckel. Das ist nicht zwangsweise notwendig, ist aber eine Arbeitserleichterung. Wenn dies nicht gemacht wird, entsteht beim Herausziehen des Schirmes ein Vakuum in der Kartonhülse. - Seite 7 6. Stecken Sie den Schirm in das Hülsen-Oberteil. Wenn der Schirm mit Elektrik ist, muss die zweite Person zeitgleich die Elektro-Kabel durch die Bohrung im Hülsen-Oberteil ziehen. 7. Legen Sie den Schirm in die MAY-Schwalbe (sofern diese erworben wurde, Artikel-Nr. 352040) oder auf einen Stuhl.
- Seite 8 MAY-Schwalbe 8. Entfernen Sie die Hart-Kartonage aus dem Hülsen-Oberteil. 9. Wenn Sie das Druckschutzblech, Artikel-Nr. 352201, erworben haben, schieben Sie dieses zwischen Schirmmast und Hülsen-Oberteil auf der Achse der zwei M10-Schrauben. Druckschutzblech Ziehen Sie die zwei M10 Schrauben am Hülsen-Oberteil fest an.
-
Seite 9: Montage: Schirm Aufstellen
Kartonage auf den Boden gelegt haben. • Entfernen Sie den gelben Zurrgurt erst, wenn der Schirm senkrecht aufgerichtet ist. Teppich / Kartonage 3. Benutzen Sie die mitgelieferten MAY-Schutzhandschuhe, um ein Verschmutzen der Bespannung zu vermeiden. Deutsch / English / Français... - Seite 10 4. Nur bei Schirmen mit Stromzufuhr über Erdkabel: Halten Sie den Schirm horizontal und verbinden Sie das Erdkabel mit dem Stromkabel im Schirm (vgl. Bild nächste Seite). Lassen Sie das Erdkabel min. 50 cm über dem Erdboden lang und wickeln Sie dieses in den Hauptmast.
- Seite 11 Ein fallender Schirm kann lebensgefährliche Verletzungen verursachen. Wenn zu wenige Arbeitskräfte den Schirm aufstellen, kann der Schirm zu schwer werden, nicht mehr zu halten sein und Unfälle verursachen. Gefahr • Stellen Sie den Schirm mit mindestens 2 Arbeitskräften auf. Bei Bedarf 3 oder 4 Arbeitskräfte. •...
- Seite 12 7. Nur bei Schirmen mit Stromzufuhr über Kopfteller: Verbinden Sie das Stromkabel am Schirm mit dem Netzkabel. Netzkabel Abtropfkante Wasser unter dem Kopfteller kann zu Kurzschluss führen. Netzkabel, Seile, usw., welche an / unter dem Kopfteller befestigt werden, müssen so geführt werden, dass (Regen-)Wasser vom Schirm wegfließt.
-
Seite 13: Bedienung: Schirm Öffnen
Bedienung: Schirm öffnen 1. Lösen Sie den gelben Zurrgurt von der Bespannung. 2. Stecken Sie die Handkurbel (Artikel-Nr. 207525) in die Getriebebohrung. Beim ersten Öffnen müssen möglicherweise die Speichen nach außen gedrückt werden. Eine nicht vollständig eingesteckte Handkurbel verschleißt und kann die Getriebebremse nicht lösen. -
Seite 14: Montage: Schirm Ausrichten
Ein unvollständig geöffneter Schirm verschleißt vorzeitig. Erst wenn der Schirm vollständig geöffnet ist, steht das Schirmdach unter voller Spannung und hat seine volle Stabilität erreicht. Nur so wird der Wind auf alle Speichen gleichmäßig Warnung verteilt. So entsteht der geringste Verschleiß und die höchste Stabilität im Wind. •... -
Seite 15: Montage: Diebstahl- Und Verdrehsicherung
6. Während die Person auf der Bockleiter das Schirmdach von Hand fixiert, muss die andere Person die zwei M10-Schrauben am Hülsen-Oberteil festziehen. Zylinderschraube, M10 x 25 mm, 2x 7. Kontern Sie die zwei M10-Zylinderschrauben gegen die angeschweißte Gewindebuchse, indem Sie die Sechskantmutter festziehen. - Seite 16 1. Richten Sie den Schirm aus, siehe oben, Abschnitt „Schirm ausrichten“. 2. Die gelieferte Ankerhülse hat bereits Bohrungen für die Verdrehsicherung. Nutzen Sie diese Bohrungen als Schablone / Führung. Dazu nehmen Sie einen Körner und Hammer und körnen Sie die Hauptachsen.
-
Seite 17: Allgemeine Hinweise
Schirm stehen, die Bespannung und das Schirmgestell. Die Abgase haften in einem schwarzen Schmierfilm an der Unterseite des Schirmes. 5. Kontaktieren Sie Ihre Versicherung und klären Sie, ob es eine Möglichkeit gibt, Ihren SCHATTELLO gegen Sturmschaden zu versichern. -
Seite 18: Bedienung: Schirm Schließen
Bedienung: Schirm schließen 1. Stecken Sie die Kurbel bzw. den Bohrmaschineneinsatz in die Getriebebohrung und drehen Sie den Schirm bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn zu. Oder schließen Sie den Schirm mit dem integrierten Rohrmotor. Beachten Sie die Hinweise aus dem Absatz „Schirm öffnen“. Stoff zwischen den Speichen kann Abrieb- oder Scheuerstellen verursachen. - Seite 19 Bei runden Schirmmodellen kürzestes reicht 1 Zurrgurt. Speichenende Bei eckigen Schirmmodellen muss, auf ungefähr dieser Höhe, ein zweiter Zurrgurt angebracht werden. längstes Speichenende Eine an den Schirm angelehnte Leiter verursacht Scheuerstellen. Keine Gewährleistung. Wenn Sie eine Leiter am Schirm anlehnen und diese hochklettern, entsteht Druck zwischen Vorsicht Leiter, Textil und Aluminium-Schirmgestell.
-
Seite 20: Wartung: Einmal Jährlich Spindel Schmieren
4. Ziehen Sie die mitgelieferte Schutzhülle über den Schirm. Eine ungesicherte Bespannung kann durch den Wind Scheuer- und Bruchstellen bekommen. Keine Gewährleistung. Vorsicht Wenn der Schirm geschlossen ist und mit dem Zurrgurt gesichert wird, bewegt der Wind dennoch Bereiche der Bespannung, die nicht durch den Gurt fixiert werden können. Speziell unterhalb des Zurrgurtes entsteht ein Flattern an Bespannung und Volant, welches im Extrem- fall sogar akustisch wahrgenommen werden kann. -
Seite 21: Montage: Schirm Einlagern
Montage: Schirm einlagern Wenn möglich, lassen Sie den Schirm ganzjährig im Freien stehen. Eine nicht fachmännische Einlagerung kann eher zu Schäden führen, als das Verbleiben des Schirmes im Freien. Verschiedene Argumente sprechen für eine Wintereinlagerung, z. B. wenn kein Schutz vor Vandalismus gegeben ist, oder wenn die Stadtverwaltung den Abbau fordert. -
Seite 22: Wartung Und Reinigung
• Ein stehend gelagerter Schirm schützt vor Mäusen, da diese nicht an dem glatten Hauptmast hochklettern können. Wartung und Reinigung 1. Lassen Sie die Wartung und Reinigung nur von MAY-Fachhändlern durchführen. Schirmmast und Elektro-Teile nicht mit Wasser abspritzen oder Dampfstrahler reinigen. - Seite 23 • Reinigen Sie Ihren Schirm nach unseren Vorgaben. Vorsicht 3. Das Reinigen der Bespannung und Generalüberholen der Schirme von der Firma MAY im Werk wird nur von Oktober bis Dezember vorgenommen. 4. Zur Klärung des Transports, zum Werksgelände der Firma MAY, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler vor Ort in Verbindung.
-
Seite 24: Montage: Werkzeug Und Hilfsmittel
• Innensechskantschlüssel (Inbus), 8 mm und 14 mm (im Lieferumfang enthalten) • Hart-Kartonstück 280 x 230 x max. 2 mm Dicke • Schraubendreher, mittlere Größe • MAY-Schwalbe (Artikel-Nr. 352040) oder Stuhl • Weiche Unterlage / Teppich • MAY-Schutzhandschuhe (im Lieferumfang enthalten) •... -
Seite 25: Übergabe- Und Abnahmeprotokoll
Bedienung des Schirms eingewiesen. Dem Kunden wurden folgende Unterlagen übergeben: nein Bedienungsanleitung nein Montageanleitung nein Sonstige Anleitungen MAY-Händler, Name in Druckbuchstaben Unterschrift Ort, Datum Kunde, Name in Druckbuchstaben Unterschrift Ort, Datum Deutsch / English / Français Stand 46-2216 Seite 25 von 26... - Seite 26 Deutsch / English / Français Seite 26 von 26 Stand 46-2216...