Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Acrobat 2004
Gebrauchsanweisung
Typ WA04/75 und WA04/95 100 - 240 V
Operating Instructions
Type WA04/75 and WA04/95 100 - 240 V
Mode d'emploi
Type WA04/75 et WA04/95 100 - 240 V
Manual de instrucciones
Modelo WA04/75 y WA04/95 100 - 240 V
Manuale di istruzioni
tipo WA04/75 e WA04/95 100 - 240 V
Manual de instruções
tipo WA04/75 e WA04/95 100 - 240 V
Bruksanvisning
typ WA04/75 och WA04/95 100 - 240 V
Инструкция по использованию
Тип WA04/75 и WA04/95 100 - 240 V
Deutsch
English
Français
Español
Italiano
Português
Svenska
Русский
2
4
14
24
34
44
54
64
74
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ondal Acrobat 2004
Inhaltszusammenfassung für ondal Acrobat 2004
- Seite 1 English Français Español Italiano Português Svenska Русский Acrobat 2004 Gebrauchsanweisung Typ WA04/75 und WA04/95 100 - 240 V Operating Instructions Type WA04/75 and WA04/95 100 - 240 V Mode d’emploi Type WA04/75 et WA04/95 100 - 240 V Manual de instrucciones...
- Seite 2 1&2 Ondabel SA Av. España 2367 RI-JAKARTA 12950 für den Kauf des Wandarm Acrobat 2004. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung Quito 2618 - 2do piso PY-Asunción Tel.: (+62) 21 5785 1771 sorgfältig vor dem Gebrauch des Gerätes. Damit nutzen Sie alle Vorteile, die das neue Edificio Uruguay II Tel.: (+595) 21 604810...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Teile und Bedienelemente Inhaltsverzeichnis 1 Ihre Sicherheit ist uns wichtig 1.1 Bildzeichen in dieser Gebrauchsanweisung 1.2 Einsatzgebiet 1.3 Wichtige Sicherheitshinweise 2 Wandarm einstellen 2.1 Bremskraft am Ausleger einstellen 2.2 Höhenanschlag am Federarm einstellen 2.3 Tragkraft am Federarm einstellen 3 Service und Wartung durch den Kundendienst 3.1 Service 3.2 Wartung 4 Reinigung... -
Seite 4: Ihre Sicherheit Ist Uns Wichtig
Warnt vor dem hochschnellenden Federarm bei Demontage des Gerätes ohne den Fe- derarm in die oberste Anschlagposition zu stellen. Abstürzender Arm Warnt vor dem plötzlichen Abstürzen durch Überschreiten der maximalen Nutzlast. Umweltgerechte Entsorgung Warnt vor dem ungeregelten Entsorgen des Acrobat 2004. CE-Kennzeichnung CE-Konformitätskennzeichnung... -
Seite 5: Einsatzgebiet
• Der Acrobat 2004 dient zum Tragen und Positionieren der zugelassenen Friseur- technikgeräte und deren Versorgung mit Strom. • Der Acrobat 2004 darf nur mit den in den technischen Daten angegebenen Maxi- mallasten belastet werden. Bestimmungswidriger Gebrauch • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen (einschließlich Kinder), mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels... -
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
Gerät Schutzkappen d/e montieren lassen. - Eine Schutzkappe g für nicht benutzte Zapfen f können Sie bei Ihrem Kundendienst nachbestellen. • Die Stromversorgung des Acrobat 2004 Typ WA04/75 und WA04/95 darf nur mit einer ordnungsgemäß geerdeten Schutzkontakt-Steckdose / bau- seitiger Spannungsversorgung mit Schutzleiter erfolgen. - Seite 7 Ihre Sicherheit ist uns wichtig WARNUNG – Abstürzendes Gerät: • Keine zusätzlichen Lasten auf den Wandarm 9/a hängen. VORSICHT - Sachschäden: • Vermeiden Sie Kollisionen des Gerätes mit angrenzenden Wänden und Gegenständen. Am Wandlager kann ein optionaler Anschlagbegrenzer i (nicht im Lieferumfang) von einer Fachkraft (Elektriker, Techniker) oder vergleichsweise qualifiziertem Personal montiert werden.
-
Seite 8: Wandarm Einstellen
Wandarm einstellen Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise im Kapitel 1. Abbildung 01 Der Wandarm 9/a besteht aus dem Ausleger 9 und dem Federarm a: • Der Ausleger 9 hat zwei Bremsschrauben 8 zum Einstellen der Bremskraft, so dass das Gerät positionstreu an der gewünschten Position stehen bleibt. •... -
Seite 9: Service Und Wartung Durch Den Kundendienst
Service und Wartung durch den Kundendienst Reinigung Service und Wartung durch den Kundendienst 3.1 Service Unser Kundendienst ist für Sie da Für sämtliche Service- und Wartungsarbeiten ist der Kundendienst zuständig. Anschrift Kundendienst Die Anschrift des für Sie zuständigen Kundendienstes finden Sie auf den hinteren Sei- ten in dieser Gebrauchsanweisung. -
Seite 10: Entsorgung
Maximaler Nennstrom bei 220 - 240 V Wandlager ..........10 A Maximaler Nennstrom bei 100 V / 120 V Wandlager ..........13 A Netzfrequenz ....................50 / 60 Hz Isolationsart ....................Schutzklasse I Das Typenschild des Acrobat 2004 finden Sie auf der Oberseite des Auslegers 9. -
Seite 11: Gewährleistung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Haus entschieden haben. Der Name ONDAL Industrietechnik GmbH steht seit Jahrzehnten für geprüfte Qualität und erstklassigen Service. Unseren Kunden bieten wir innovative, leistungsfähige Pro- dukte, die überwiegend für den professionellen Einsatz konzipiert sind. - Seite 82 Serviceadressen • Service Addresses • Adresses de service aprèsvente • Indirizzi dei servizi • Direcciones del servicio postventa Europa • Europe • Europe Belgique Magyarország (Hungary) Slovensko Procter & Gamble - Wella Magyarország Kft. WELLA Slovensko s. r. o. Prestige and Professionals Váci út 35.