Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SCOTT X-ACTIVE
BACK PROTECTOR
M/L
43-46 cm
(17''-18'')
FB: Full Back Protector (=Protector completo de
1
espalda)
Equipo de proteccion utilizado en la espalda con la
intencion de reducir lesiones causadas por impactos
en la espalda media y la scapula.
CB: Central Back Protector (=Protector para la
2
espalda media)
Equipo de proteccion utilizado en la espalda con la
intencion de reducir lesiones causadas por impactos
en la espalda media
LB: Lower Back Protector (=Protector para la
3
espalda baja)
Equipo de proteccion utilizado en la espalda con la
intencion de reducir lesiones causadas por impactos
en la region lumbar.
NIVEL
La performance está basada en la cantidad de transmisión del impacto medido en kN (kilo Newton).
El estandar EN 1621-2 (espalda) tiene 2 niveles de proteccion: nivel 1 y nivel 2. Protecciones de nivel
4
1 tendrían que tener un promedio de fuerza máxima por debajo de 18kN. El golpe no deberá exceder
los 24 kN Protecciones de nivel 2 tendrían que tener un promedio de fuerza máxima por debajo de
9kN.El golpe no deberá exceder los 12 kN.
Protecciones de nivel 2 son mas protectoras que las protecciones de nivel 1. Protecciones de nivel
2 ofrecen el máximo nivel de proteccion especificado por lo estandares CE. Debido al nivel extra
de proteccíon, los protectores de nivel 2 pueden ser más pesados, gruesos, y menos erogonómicos
que los protectores de nivel 1. Es responsabilidad el usuario elegir el correcto nivel de protección
acorde a sus necesidades, experiencia, habilidades y nivel de riesgo de choque.
TEMPERATURA
5
T+ indica que la protección se ha probado y certificado para temperaturas altas de hasta +40 grados
centígrados.
T- indica que la protección se ha probado y certificado para temperaturas bajas de hasta –10 grados
ESPAÑOL - 26
RO_17_MANUAL_X-Active Family_v1.indd 26
Nombre del modelo de producto
El distintivo CE garantiza el cumplimiento de los requisitos
esenciales de la Directiva 89/686/EEC
El icono indica el deporte específico en el que el protector
está diseñado para ser utilizado: deportes de invierno
M/L
Talla del protector, medidas corporales y de ajuste adicionales
La longitud máxima se mide desde la cintura hasta el punto
de intersección entre el hombro y el cuello
A: FB: Full Back
A
B: Nivel de protección)
B
C
D
C: T+: Prueba de impacto a alta temperatura aprobada
D: T-: Prueba de impacto a baja temperatura aprobada
Referencia para los equipos de protección personal que se
EN 1621-2:2014
encuentran en cumplimiento de la norma técnica armonizada
europea utilizada en el diseño y la certificación CE
¡Advertencia! El usuario final debe leer atentamente las
instrucciones antes de usar el producto (EPI)
1
CB: Central Back
2
LB: Lower Back
3
4
FB
FB
5
5
CB
LB
CB
LB
19.11.15 11:
Werbung
