CD 41
Service-Anleitung
Service Manual
Instructions de Service
ar
Technische Daten
Technical data
Caractéristiques techniques
Meßwerte = typische Werte
Measured values = typical values
Valeurs mesur6es = valeurs typigues
Freguenzbereich
Courbe de röponse
5-20000 Hz + 0,5 dB
Gerâuschspannungsabstand
Signal to noise ratio
Rapport signal/bruit
1
* We" | Obersprechdâmpfung (1 kHz)
Crosstalk (1 kHz)
Diaphionie (1 kHz)
* aus | Klirrfaktor (1 kHz)
|
Harmonic distortion (1 kHz)
Distorsion harmonique (1 kHz)
0,008 %
Intermodulationsverzerrung
Intermodulation distortion
Distorsion d'intermodulaiton
Fehlerkorrektur:
Unterbrechung
Fault correction: interruption
Correction d'erreur: interruption
900 um
black out
black out
black out
800 um
Emplacements
de mêmore
Zugriffszeiten
Stop- Titel 1
Access times:
sop-song 1
Temps d'accês:
stop-titre 1
25s
Titel- Titel
song-song
titre-titre
Dës
Ausgangsspannung
Output voltage
Tension de sortie
V
(Hochpegelausgang)
2
D/A Wandler
,
D/A Converter
D/A Convertisseur
16 Bit linear (Single)
Pick up frequen
Fréquence pick-up
Abta
m
stfreg
3-beam optical pick up