Werbung
Schritt
Nr.
Art.-Nr. / Bezeichnung *
No.
Item No. / Description *
Step
1
(1) FSC.07.512.001
(2) FSC.00.127.700
(3) M6 x 16; DIN 7991
(4) M6; DIN 985
2
(5) FSC.07.512.002
(6) M6 x 16; DIN 6912
3
(7) FSC.00.127.011
(8) M6 x 25; DIN 912
(9) FSC.00.127.022
Regelgewinde / Coarse Thread Ø M4
8.8
Stahl FK 8.8 / Steel CL 8.8
* Alle Maßangaben in Millimeter. · ** Der zweite Wert gibt die Gesamtanzahl des jew. Artikels in der Lieferung an.
*** Keine Anzugsmomentvorgabe: Verwenden Sie das vom Fzg.-Hersteller definierte Anzugsmoment! Das
Standard-Anzugsmoment der Tabelle kann verwendet werden, wenn es den Fzg.-Hersteller-Vorgaben entspricht.
1
2
1
2
3
4
Copyright by
SW-MOTECH GmbH & Co. KG
STÜCKLISTE / PARTS LIST
Artikel
Schalthebel
Auftritt
Senkkopfschraube
Mutter, selbstscichernd
Distanzbuchse
Innensechskanntschraube; schwarz, fl. Kopf
Auftritt-Verlängerung
Innensechskantschraube
Gummihülse
M5
M6
M8 M10 M12
N·m
2,8
5,5
9,6
23
46
3
5
7
6
8
9
Part
Gear Lever
Pedal
Countersunk Screw
Lock Nut
Spacer
Hexagon Socket Screw; black, short head
Pedal Extension
Hexagon Socket Screw
Rubber Sleeve
Regelgewinde / Coarse Thread Ø
10.9
79
Stahl FK
. / Steel CL
* All measurements in millimeters. · ** The second number indicates the total quantity of the part in the delivery.
*** No torque specifications: Use the torque defined by vehicle manufacturer! The standard torque in this table can
be used as long as it is within the vehicle manufacturer's specifications.
Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Technische und Design-Änderungen vorbehalten.
2
Errors and omissions excepted. Technical and design modifications are subject to change.
Anzahl **
Quantity **
1
/ 1
1
/ 1
1
/ 1
1
/ 1
1
/ 1
1
/ 1
1
/ 1
1
/ 1
1
/ 1
M4
M5
M6
M8 M10 M12
N·m
.
4,1
8,1
14
34
N·m
***
6
6
6
67
115
Werbung
