Seite 1
SISTEMA EASY 2 WIRE VIDEO EASY 2 WIRE VIDEO SYSTEM Mod. SYSTEME EASY 2 WIRE VIDEO 1742 SISTEMA EASY 2 WIRE VIDEO EASY 2 WIRE VIDEO SYSTEM DS 1742− − − − 001D LBT 7048 LIBERO CHIAMATA IN CORSO PARLARE OCCUPATO ERRORE...
DEUTSCH LEISTUNGSMERKMALE Mit dem EASY 2 WIRE VIDEO System können Das System EASY 2 WIRE VIDEO erlaubt einen Videosprechanlagen mit 5 Anschlußleitungen Ausbau der Videosprechanlage auf bis zu 8 ohne Koaxkabel realisiert werden. Sowohl für die Hauptrufmodulen mit automatischem Umschalten. Steigleitung wie auch für die Verbindung der Anlagen bieten...
♦ Möglichkeit, mit dem Briefträgermodul die Tür während einer bestimmten festen Zeitphase zu öffnen Hinweis: Zur Installation der Zusatzmodule (elektronisches Register, Display, Pufferbatterie) muß außer dem Netzgeräts für EASY 2 WIRE VIDEO (BN 1742/20) auch das für EASY 2 WIRE (BN 1042/20) eingebaut werden. DS1742-001D...
INSTALLATION VERWENDBARES KABELMATERIAL MAXIMALE ENTFERNUNGEN IN EINER ANLAGE Für die elektrischen Verbindungen kann normales Es müssen die folgenden Maximalentfernungen einadriges Kabel mit genügend großem Querschnitt berücksichtigt werden : verwendet werden. 50 m von Haupt- oder Notstromversorgung LEITERQUERSCHNITT zum Rufmodul Die oben angegebenen Entfernung können nur bei 100 m von elektrischer Schließanlage zum Verwendung von Kabeln mit ausreichendem...
BN 1042/11 Jedes Rufmodul muß mit einem Modul mit CCD- Kamera kombiniert werden, in dem die Anpassung LIBERO CHIAMATA IN CORSO an das EASY2WIRE System (BN 1742/13) montiert PARLARE OCCUPATO wird. Zur Montage dieser Einrichtung die ERRORE Anweisungen befolgen, die mit geliefert werden.
Schraubenzieher, wie in der Abbildung gezeigt zum VERTEILER-BOX Entriegeln benutzen. (Vervielfacher für 4 Videosprechgeräte) BN 1742/34 PROGRAMMIERUNG In der Anlage ist jede Wohnung durch einen 4- stelligen Code im Format PPCC identifiziert : der Wert von PP entspricht der Nummer des Der Verteilerkästen kann (mit vier 6 mm Dübeln -...
Seite 39
EASY 2 WIRE NETZGERÄT BN 1042/20 1742/34 Das Netzgerät EASY 2 WIRE BN 1042/20 wird benötigt, wenn die Zusatzmodule (elektronisches Register oder Displaymodul) zusammen mit dem Rufmodul installiert sind oder in der Anlage die Notstromversorgung mit Pufferbatterie eingesetzt werden soll. Das Netzgerät BN 1042/20 dient zur Versorgung dieser Einrichtungen, und der Notstromversorgung BN 1042/21.
Seite 40
VIDEOSPRECHGERÄTE VIDEOSPRECHGERÄT WINFLAT BN 1202/1 Es können die Videosprechgeräte SCOUT und WINFLAT eingesetzt werden VIDEOSPRECHGERÄT SCOUT BN 1204/1 und 1204/10 WINFLAT benutzt einen flachen 4" Bildschirm und ermöglicht wegen der geringen Tiefe direkte Das Modell SCOUT besitzt eine 4,5" Bildröhre Montage auf der Wand ohne Einbau.
Seite 41
HALTERUNG MIT EASY 2 WIRE Auf der Halterung erfolgt die Programmierung des EINZELDEKODER FUR WINFLAT Teils “PP” des Rufcodes (0001 ÷ 6301) durch BN 1202/97 Stellen der 6 DIP-Schalter, so wie in der Tabelle ersichtlich. HINWEIS Mit der Halterung Best.Nr. 1202/97 können Anlagen bis maximal 64 Teilnehmer realisiert werden.
Seite 43
SCHEMI DI COLLEGAMENTO INSTALLATIONS SCHEMES SCHÉMAS DE CONNEXION ESQUEMAS DE CONEXION ANSCHLUSSPLÄNE DS1742-001D...
Seite 44
ITALIANO SCHEMA DI COLLEGAMENTO DI UNA COLONNA DI VIDEOCITOFONI AD UN VIDEOPORTIERE CON MODULO DI CHIAMATA LEGENDA: A=Videocitofono B=Decodifica 4 utenze C=Alle decodifiche successive D=Modulo di chiamata E=Modulo unità di ripresa F=Alimentatore video G=Serratura H=Apertura Serratura I=Rete ENGLISH CONNECTION OF A VIDEO HOUSE PHONE RISER TO A VIDEO OUTDOOR STATION WITH CALL MODULE LEGEND: A = Video house phone B = 4-user decoder C = To subsequent decoders D = Call Module E = TV camera...
Seite 46
ITALIANO SCHEMA DI COLLEGAMENTO DI UNA COLONNA DI VIDEOCITOFONI AD UN VIDEOPORTIERE CON MODULO DI CHIAMATA EQUIPAGGIATO CON ACCESSORI (Repertorio elettronico, Display o Alimentatore di soccorso) LEGENDA: A=Videocitofono B=Decodifica 4 utenze C=Alle decodifiche successive D=Modulo di chiamata E=Modulo unità di ripresa F=Alimentatore video G=Alimentatore Easy 2 wire H=Alimentatore di soccorso I=Batteria L=Serratura M=Apertura Serratura N=Rete ENGLISH CONNECTION OF A VIDEO HOUSE PHONE RISER TO A VIDEO OUTDOOR STATION WITH CALL...
Seite 48
ITALIANO SCHEMA DI COLLEGAMENTO DI UNA COLONNA DI VIDEOCITOFONI A DUE VIDEOPORTIERI IN COMMUTAZIONE AUTOMATICA LEGENDA: A=Videocitofono B=Decodifica 4 utenze C=Alle decodifiche successive D=Modulo di chiamata E=Modulo unità di ripresa F=Alimentatore video G=Serratura H=Apertura Serratura I=Rete L=Dispositivo a relé ENGLISH CONNECTION OF A VIDEO HOUSE PHONE RISER TO TWO VIDEO OUTDOOR STATIONS WITH AUTOMATIC SWITCHING LEGEND...
Seite 50
ITALIANO SCHEMA DI COLLEGAMENTO DI UNA COLONNA DI VIDEOCITOFONI A DUE VIDEOPORTIERI IN COMMUTAZIONE AUTOMATICA LEGENDA: A=Videocitofono B=Decodifica 4 utenze C=Alle decodifiche successive D=Digitalizzatore E=Modulo unità di ripresa F=Alimentatore video G=Serratura H=Apertura Serratura I=Rete L=Dispositivo a relé ENGLISH CONNECTION OF A VIDEO HOUSE PHONE RISER TO TWO VIDEO OUTDOOR STATIONS WITH AUTOMATIC SWITCHING LEGEND A = Video house phone B = 4-user decoder C = To subsequent decoders D = Digitalized Call Module...
Seite 52
SOLUZIONE CON VIDEOCITOFONI CON DECODIFICA SINGOLA Sch. 1202/97 SOLUTION WITH Ref. 1202/97 SINGLE DECODER VIDEOHOUSEPHONE SOLUTION AVEC MONITEURS A DECODEUR SIMPLE Réf. 1202/97 SOLUCION CON MONITOR CON DECODIFICACION INDIVIDUAL Ref. 1202/97 LÖSUNG MIT VIDEO-HAUSTELEFONEN INTEGRIERTEM SINGLEDECODER BN 1202/97 SV102-2594 DS1742-001D...
Seite 53
SOLUZIONE CON VIDEOCITOFONI CON DECODIFICA SINGOLA Sch. 1202/97 SOLUTION WITH Ref. 1202/97 SINGLE DECODER VIDEOHOUSEPHONE SOLUTION AVEC MONITEURS A DECODEUR SIMPLE Réf. 1202/97 SOLUCION CON MONITOR CON DECODIFICACION INDIVIDUAL Ref. 1202/97 LÖSUNG MIT VIDEO-HAUSTELEFONEN INTEGRIERTEM SINGLEDECODER BN 1202/97 SV102-2595 DS1742-001D...
Seite 54
SOLUZIONE CON VIDEOCITOFONI CON DECODIFICA SINGOLA Sch. 1202/97 SOLUTION WITH Ref. 1202/97 SINGLE DECODER VIDEOHOUSEPHONE SOLUTION AVEC MONITEURS A DECODEUR SIMPLE Réf. 1202/97 SOLUCION CON MONITOR CON DECODIFICACION INDIVIDUAL Ref. 1202/97 LÖSUNG MIT VIDEO-HAUSTELEFONEN INTEGRIERTEM SINGLEDECODER BN 1202/97 SV102-2596 DS1742-001D...