Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Burnhard GRILLTHERMOMETER
Inhaltszusammenfassung für Burnhard GRILLTHERMOMETER
- Seite 1 auf den punkt gebracht! KURZANLEITUNG Make your BBQ great again! Quick start guide...
- Seite 2 GRILLTHERMOMETER MIT 4 SONDEN Barbecue thermometer with 4 probes BURNHARD GmbH Reisholzer Werftstraße 25a 40589 Düsseldorf Telefon: +49 (0)211 749 55 10 Telefax: +49 (0)211 749 55 11 0 E-Mail: info@burnhard.de Internet: www.burnhard.de...
- Seite 3 für deine sicherheit SAFETY FIRST Achtung! Trage bei Verwendung der Messfühler Grillhandschuhe. Die Messfühler werden sehr heiß. Attention! Wear grill gloves when using the probes. They become very hot. Setz Batterien keiner direkten Hitze aus. Wirf sie nicht ins Feuer. Do not expose batteries to direct heat.
- Seite 4 was ist in der box? WHAT’S IN THE BOX? Sender-Einheit / Transmitter unit Empfänger-Einheit / Receiver unit 1 Garraum-Messfühler / 1 ambient probe Nylonschlaufe / Nylon loop 1 Clip / 1 mounting clip 3 Grillgut-Messfühler inkl. passender Hitzeschützer aus Gummi / 3 food probes with matching rubber heat protector caps 1 Edelstahl-Halterung / 1 stainless steel bracket...
- Seite 6 Mach dein gerät st artklar GET READY FOR BBQ Setz je 2 Batterien in die Batteriefächer vom Sender und Empfänger ein. Insert 2 batteries each in the battery compartments of the transmitter and receiver. Befestige die Nylonschlaufe am Empfänger und häng sie dir um den Hals.
- Seite 7 Bring die Edelstahl-Halterung am Sender an. Dann kannst du ihn an deinem Grill oder Backofen befestigen. Attach the stainless steel holder to the transmitter. Now you can place it on your grill or oven. Setz das Thermometer keinen Temperaturen über 50 °C aus. Don’t expose the thermometer to temperatures above 50 °C.
- Seite 8 jetzt wird geme ssen IT‘S MEASURING TIME! Die Temperatur Im Temperatur-Modus kannst du zeitgleich bis zu 3 Messungen überwachen. Stell die Temperaturen individuell ein. Oder du wählst einfach aus 7 voreingestellten Fleischtypen und 4 Garstufen aus. Temperature setting Use the temperature mode to check 3 measurements at the same time. Set the temperature individually.
- Seite 9 GARGRAD-TABELLE Cooking temperatures table WELL MEAT RARE MEDIUM RARE WELL DONE 126 °F/ 130 °F/ 136 °F/ 147 °F/ 158 °F/ BEEF 52 °C 54 °C 58 °C 64 °C 70 °C 131 °F/ 136 °F/ 149 °F/ 158 °F/ VEAL 55 °C 58 °C...
- Seite 10 und so funkt ioniert’ s HOW IT WORKS Steche die Grillgut-Messfühler in deine Grillzutaten. Achte darauf, dass die Messspitzen mittig an der dicksten Stelle und nicht an Knochen oder Fettgewebe liegen. Das kann das Messergebnis verfälschen. Put the food probes in your barbecue ingredients. Make sure that the measuring tips are centred at the thickest point and not on bone or fat tissues.
- Seite 11 Mit PROBE/TIMER am Sender wählst du Messfühler 1, 2 oder 3 für deine Einstellungen aus. Press PROBE/TIMER on the transmitter and select probe 1, 2 or 3 for your settings. Über MEAT kannst du den Fleisch-Typ einstellen. Über TASTE wählst du den Gargrad aus. Press MEAT to set the meat type.
- Seite 12 + and - . Jetzt musst du nur noch warten, bis Steak, Hühnchen und Co. die richtige Temperatur erreicht haben. Dein Grillthermometer gibt dir über einen Alarm Bescheid. Den Alarm kannst du mit jeder beliebigen Taste stoppen.
- Seite 13 die stoppuhr USING THE STOPWATCH Du willst deine Grillzeit messen? Na dann los! MESSFÜHLER MESSFÜHLER MESSFÜHLER Probe Probe Probe STOPPUHR AN/AUS Stopwatch on/off Zum Neustart To restart STOPPUHR PAUSIEREN Pause stopwatch LÖSCHEN Clear...
- Seite 14 der t imer TIMER SETTING Der Timer behält für jeden deiner 3 Grillgut-Messfühler die Zeit im Auge. The timer keeps track of the time for each of your 3 food probes. MESSFÜHLER MESSFÜHLER MESSFÜHLER Probe Probe Probe TIMER Timer ZEIT EINSTELLEN Set the time EINGABE BESCHLEUNIGEN...
- Seite 15 Über PROBE/TIMER wechselst du von der Eingabe der Minuten zu den Sekunden. Use PROBE/TIMER to switch between minutes to MINUTEN/SEKUNDEN seconds. Minutes/seconds WECHSLE AUF STUNDEN/MINUTEN Switch to hours/minutes Am Doppelpunkt erkennst du den Stunden/Minuten Modus The colon indicates the hour/minute mode BESTÄTIGEN LÖSCHEN Confirm...
- Seite 16 Join our BBQ Journey #burnhardgrills Stand: März 2024 Bitte lies dir auch die beiliegende Bedienungsanleitung gründlich durch und bewahre sie zusammen mit deiner Kurzanleitung auf. Please also read the enclosed manual carefully and keep it with your quick start guide.