Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Picta 110 13023000
Seite 1
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung FR Mode d'emploi / Instructions de montage EN Instructions for use / Assembly instructions Picta 110 13023000...
Seite 2
(siehe Seite 6) anderen Gegenständen z. B. einer Halbsäule an dem Ablaufventil ist nicht zulässig. • Installationskitt (siehe Seite 6) Technische Daten Reinigung (siehe Seite 10) Betriebsdruck: max. 1 MPa Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 - 0,5 MPa Bedienung (siehe Seite 8) Prüfdruck: 1,6 MPa • Beim Aufheizen des Wasserspeichers tritt am Auslauf (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Tropfwasser aus. Heißwassertemperatur: max. 60°C • Hansgrohe empfiehlt, morgens oder nach längeren Durchflussleistung: 5 l/min Stagnationszeiten den ersten halben Liter nicht als Thermische Desinfektion: 70°C / 4 min Trinkwasser zu verwenden. Das Produkt ist ausschließlich für Trinkwasser konzipiert! Prüfzeichen (siehe Seite 10) Störung Ursache Abhilfe Wenig Wasser - Strahlformer verkalkt, verschmutzt - Strahlformer reinigen, ggf. austau- schen - Schmutzfangsieb in den Eckventilen - Schmutzfangsieb reinigen / verschmutzt.
Seite 3
Nettoyage (voir pages 10) Pression de service conseillée: 0,1 - 0,5 MPa Pression maximum de contrôle: 1,6 MPa Instructions de service (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) (voir pages 8) Température d'eau chaude: max. 60°C Débit: 5 l/min • Le mitigeur goutte lorsque le chauffe-eau monte en Désinfection thermique: 70°C / 4 min température. • Hansgrohe recommande de ne pas utiliser le premier Le produit est exclusivement conçu pour de l'eau demi-litre le matin ou après une période de stagnation potable! prolongée. Classification acoustique et débit (voir pages 10) Dysfonctionnement Origine Solution Pas assez d´eau - Mousseur entartré ou encrassé - Nettoyer le mousseur ou le changer éventuellement - Filtre du robinet d'arrêt encrassé. - Nettoyez / changez le filtre Le mitigeur goutte - Cartouche défectueuse...
Seite 4
• Installation putty (see page 6) Technical Data Cleaning (see page 10) Operating pressure: max. 1 MPa Recommended operating pressure: 0,1 - 0,5 MPa Operation (see page 8) Test pressure: 1,6 MPa • When the storage tank is being heated, the spout will (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) drip. Hot water temperature: max. 60°C • Hansgrohe recommends not to use as drinking water Rate of flow: 5 l/min the first half liter of water drawn in the morning or Thermal disinfection: 70°C / 4 min after a prolonged period of non-use. The product is exclusively designed for drinking water! Test certificate (see page 10) Fault Cause Remedy Insufficient water - Spray former calcified, dirty - Clean spray former, exchanging if necessary - Filter at the isolation valves soils. - Clean the filter / exchange filter...
Seite 5
SW 13 mm (4 Nm) (3 Nm) SW 19 mm (4 Nm) SW 9 mm...
Seite 6
58085000 SW 19 mm Armaturenfett Grease (max. 7 Nm) Blau / Bleu / Blue Rot / Rouge / Red 58085000 Armaturenfett (max. Grease 7 Nm)