Herunterladen Diese Seite drucken
Kessebohmer TM Q71/500 Montageanleitung

Kessebohmer TM Q71/500 Montageanleitung

Liftgestell
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TM Q71/500:

Werbung

TM Q71/500 Liftgestell
TM RQ70 MOTOR
TM Q71/500 Lift base
Montageanleitung
Liftgestell TM Q71/500
Assembly Instructions
Lift Base TM Q71/500
Achtung!
Wir weißen ausdrücklich darauf hin, dass diese Aufbau- und Bedienungsanleitung vor Montagebeginn vollständig gelesen werden muss,
da sie sich andernfalls selbstverantwortlich einem erheblichen Sicherheitsrisiko aussetzen. Dies besteht nicht, wenn Sie sich genau an
die Vorgaben dieser Anleitung halten.
Caution!
We alert explicitly that you have to read this assembly guide and instruction manual completely before you start mounting the table. If you
do not, you will expose yourself on your own responsibility to risks. This does not exist if you adhere to the requirements in this manual.
Technische Änderungen vorbehalten; Subject to change without notice
KESSEBÖHMER
873800290 0000
15.01.2013
1
2 3 4
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Kessebohmer TM Q71/500

  • Seite 1 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Montageanleitung Liftgestell TM Q71/500 Assembly Instructions Lift Base TM Q71/500 Achtung! Wir weißen ausdrücklich darauf hin, dass diese Aufbau- und Bedienungsanleitung vor Montagebeginn vollständig gelesen werden muss, da sie sich andernfalls selbstverantwortlich einem erheblichen Sicherheitsrisiko aussetzen. Dies besteht nicht, wenn Sie sich genau an die Vorgaben dieser Anleitung halten.
  • Seite 2 SICHERHEITSHINWEISE SAFTEY INFORMATON Achtung! Das Gestell birgt bei unsachgemäßem Aufbau bis hin zur Aufstellung ein hohes Sicherheitsrisiko durch die eingefahrenen Gasfedersäulen. Deshalb ist es zwingend notwendig, sich an alle Sicherheitsinformationen dieser Aufau- und Bedienungsanleitung zu halten, um Ihre Sicherheit und die anderer Personen zu gewährleisten. Insbesondere während des Aufbaus und der Aufstellung des Tisches dürfen keine Kinder oder weitere Personen, die die Gefährdung nicht einschätzen oder verstehen können, in den Montagebereich gelangen.
  • Seite 3 Dear Customer, By choosing of the TM Q71/500 you have acquired a high-performance 2 column lift base. We have manufactured your TM Q71/500 with the utmost care and precision and it has passed numerous quality and safety checks to ensure trouble-free and safe operation. You can significantly contribute to your long-term satisfaction with your TM Q71/500 model.
  • Seite 4 REINIGUNGSEMPFEHLUNG CLEANING RECOMMENDATION Reinigungsempfehlungen für pulverbeschichtete Oberflächen Für die optimale Pflege und Reinigung von pulverbeschichteten Oberflächen sind folgende Empfehlungen zu beachten: - Nur weiche Tücher oder Industriewatte benutzen. Starkes Reiben ist zu vermeiden. - Oberflächen- und Reinigungsmitteltemperatur <25°C (Keine Dampfstrahlgeräte verwenden). - Bei Verschmutzung nur Tücher verwenden, die mit reinem Wasser (kalt oder warm) leicht befeuchtet wurden.
  • Seite 5 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Zubehör Accessories Achtung: Der Auslösehebel darf nur betätigt werden, wenn der Tisch kompeltt aufgebaut ist und ordnungsgemäß auf dem Boden steht! Andernfalls entsteht durch die nahezu unbelasteten Gasfedern (Gestellsäulen) ein erhebliches Sicherheitsrisiko beim Ausfahren.
  • Seite 6 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Zubehör Accessories Bowdenzug anheben, Sicherungselement einfügen und Zug darin einhängen. Lift bowden cable, insert security element and lower bowden cable in it.. Sicherungselement einfügen. Insert security element. Zur endgültigen Montage Sicherungselement zusammenklemmen.
  • Seite 7 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Zubehör Accessories Gestell auf der Platte ausmitteln. Center base on table top. 1670/ 1470/ 1270 5x20 Die Schraubenverbindung ist so auszuführen, Nicht im Lieferumfang enthalten. ? = Abhängig von Tischplattenstärke.
  • Seite 8 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Zubehör Accessories Bowdenzugradius so groß wie möglich unter der Tischplatte verlegen. Install the bowden cable under the tabletop with the largest radius as possible. 4x16 KESSEBÖHMER 873800290 0000 2 3 4...
  • Seite 9 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Zubehör Accessories Lifttisch M8x30 Lift Desk Die Gewindemutter ist keine Transportsicherung und darf nicht entfernt werden. Sollten zur Befestigung des Fußauslegers eigene Schrauben M8x16 verwendet werden, darf die max. Einschraubtiefe von 7 mm in die Gewindemutter nicht überschritten werden.
  • Seite 10 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Zubehör Zubehör Accessories Accessories Tisch drehen Flip table Tisch leicht anheben Lift table slightly Tisch durch Fußstellschrauben ausrichten, sodass er stabil steht. Level table by adjusting set screws. KESSEBÖHMER 873800290 0000...
  • Seite 11 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Zubehör Zubehör Accessories Accessories Der Tisch ist im Anlieferungszustand auf eine max.Nutz- last von 10 5 kg bezogen auf die Bestellvorgabe ± ausgelegt. Falls eine höhere Belastung vorgesehen ist, kann diese durch eine stärkere Zusatzfeder kompensiert werden.
  • Seite 12 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Zubehör Zubehör Accessories Accessories Bitte eine Hand mit leichtem Druck auf die Tischplatte legen, mit der anderen Hand die Handauslösung betätigen, bis die optimale Position eingestellt ist. Slightly press one hand onto the tabletop...
  • Seite 13 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Beim Nachrüsten stärkerer Zusatzfedern ist auf die min. und max. Nutzlast des Büroarbeitstisches hinzuweisen. The user must be informed of minimum and maximum load capacity of the office worktable if stronger supplementary springs are retrofitted.
  • Seite 14 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base 17.2 17.1 Zubehör Accessories Fußausleger entfernen (4xSW5) 2 Schrauben mit SW 4 an der Säule ohne Bowdenzug. lösen und entfernen. Remove cantilever foot (4xSW5) Remove 2 screws with on column without bowden cable.
  • Seite 15 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base 19.2 19.1 Zubehör Accessories 2 Schrauben wieder mit Einbauen der neuen Zusatzfeder. dem SW 4 festziehen. Install new supplementary spring. Tighten 2 screws with SW 4. SW 5 max. 10 Nm Mit SW 5, Schrauben wieder festziehen.
  • Seite 16 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Zubehör Accessories Tisch wieder umdrehen (Arbeitsposition). Flipp table again (working position). Zuerst die “neue” Nutzlast (abhängig von der Zusatzfeder) a uf den Tisch stellen, bevor Sie die Handaus- lösung betätigen. Sonst besteht Ver-...
  • Seite 17 TM Q71/500 Liftgestell TM RQ70 MOTOR TM Q71/500 Lift base Zubehör Accessories Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den Servicepartner bei dem Sie das System bezogen haben. For inquiries please contact the service partner where you purchased the system.