Inhaltszusammenfassung für Clinton HF-15A
- Seite 1 Clinton Instrument Company Modell HF-15A Hochspannungsprüfgerät Bedienungsanleitung Clinton Instrument Company 295 E. Main Street Clinton, CT 06413 Phone: 860-699-7548 Fax: 860-699-3825 http://www.clintoninstrument.com...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
IEC 1000-4-4:1995 ....ETF/Burst, Power und I/O Anschlüsse IEC 1000-4-5:1995 ....Surge Immunity, Stromanschlüsse IEC 1000-4-6:1996 ....Conducted Immunity Strom- und I/O Anschlüsse IEC 1000-4-11:1994 ..Spannungsschwankungen und Unterbrechungen Es erfüllt die Sicherheitsbestimmungen von EN 61010. Clinton, CT USA im Juni 2004 _____________________ _________________ Marianne Szreders Ted P.Lane Präsidentin... - Seite 3 Feuchtigkeit bis zu 80% r.F. bei 31°C, linear abfallend auf 50% r.F. bei 40°C. Die Clinton Instrument Company versichert, dass diese Anlage zum Zeitpunkt des Versandes die veröffentlichten technischen Daten erfüllt. Des weiteren bestätigt Clinton, dass seine Kalibriermessungen auf das US National Institute of Standards and Technology rückführbar sind und die Abweichungen nicht überschreiten, die von der Kalibriervorschrift des Institutes zugelassen ist.
- Seite 4 Entladungen von 50 Joules (Watt-Sekunden) werden als gefährlich eingestuft. Die Clinton DC-Hochspannungsprüfgeräte sind auf 5 Milliampere oder weniger, 3 kHz Hochspannungsprüfgeräte auf maximal 4 Milliampere oder weniger und die 60 Hz Geräte auf 7 Milliampere strombegrenzt. Impulshochspannungsgeräte können 248 mal in der Sekunde eine maximale Ladung von 0.2 Joules erzeugen.
-
Seite 5: Installation
6. ein Satz Einschubmontagezubehör für HF-15ARC Standortvorbereitung ___________________________________________ Wählen Sie einen geeigneten Platz für das Gerät. Das HF-15A Hochspannungsprüfgerät ist für einen festen Standort mit ständigem Stromanschluss vorgesehen. Die Einheit kann auf einem Tisch oder auf einer Clinton Säule montiert werden und sollte in Arbeitshöhe (für den Bediener leicht zugänglich) aufgestellt sein. - Seite 6 Schnittstelle. Zusätzliche Ozonabsaugung für das Elektrodengehäuse: So wie jeder Apparat, der Funken oder Korona-Entladungen produziert, erzeugt auch das HF-15A Hochspannungsprüfgerät Ozon in der Elektrode. Obwohl Ozon innerhalb einiger Minuten zu ungefährlichem Sauerstoff O² zerfällt, wird eine zusätzliche Abgasabsaugung empfohlen. Diese sollte immer genutzt werden, wenn das Prüfgerät in Betrieb ist.
- Seite 7 120 VAC / 2 Ampere und 240 VAC / 1 Ampere beachten. ** Stecker und Relais, die hier mit den Pins 1, 2 und 3 verbunden sind, müssen für die Anwendung bei 24V Niedrigspannung geeignet sein. HF-15A Bedienungsanleitung - Seite 5...
- Seite 8 Folienschirm) oder einem entsprechenden RS-485 Kabel. 2 TX + 3 RX + 5 GND 7 TX – 8 RX – ____________________________________ RS-485 Schnittstellen Parameter Baud Rate 9600 Bits pro Sekunde Data Bits Parität keine Stop Bits Flow Control keine Seite 6 - HF-15A Bedienungsanleitung...
- Seite 9 Modell HF-15A Hochspannungsprüfgerät RS-485 Schnittstelle ______________________________________________ Fortsetzung RS-485 Verbindungskabel, die Sie erworben oder selbst verdrahtet haben, werden angeschlossen wie unten gezeigt. Kennzeichen: ..Stecker ... Buchse RS-485 Verbindungen für das HF-15AR mit dem HF- 15ARC Auf der Rückseite des HF-15 ARC Fernsteuerungsdisplay gibt es zwei RS-485 Anschlüsse.
-
Seite 10: Anzeige- Und Bedienelemente
Die Testspannung kann unter folgenden Bedingungen von fern Ein oder AUS geschaltet werden: (1) der Netzschalter ist EIN; (2) es gibt einen Fernschalter, der zwischen den Pins 1 & 2 des Steckers angeschlossen ist, der an der Rückseite des Gerätes zu finden ist. Seite 8 - HF-15A Bedienungsanleitung... - Seite 11 Modell HF-15A Hochspannungsprüfgerät Die Fehlerkontrolllampe Fehlerkontrolllampe leuchtet jedem einzelnen Funkenüberschlag in der Elektrode auf. Sie zeigt auch an, dass die Prozesskontrollrelaiskontakte Fehlerstellung sind verbundenes Zubehör aktivieren. Wenn Funktion (Fehlerspeicher) EIN ist, kann die Fehlerkontrolllampe über zwei Wege auf AUS gestellt werden: (1) durch Drücken der Reset Taste darunter,...
- Seite 12 8. Wenn Sie alle 4 Funktionen eingestellt haben, drücken Sie den RESET Knopf. Die Einstellungen werden nun vom System übernommen und abgespeichert. Gemäß der neuen Einstellungen und mit der zuvor eingestellten Spannung beginnt das System sofort zu arbeiten. Seite 10 - HF-15A Bedienungsanleitung...
- Seite 13 Wählen Sie einen Wert von 1 bis 5. Er entspricht einer Nummer der Kabellinie 1", 2", 3", 4" oder 5" langen Elektrode innerhalb der (1, 2, 3, 4, Kabellinie. (die horizontale Länge der Elektrode, die Ihr Produkt umschließt). Versionsnummer des Anzeigenprogramms Versionsnummer des Prüfgerätes HF-15A Bedienungsanleitung - Seite 11...
-
Seite 14: Programmierung Mit Der Rs-485 Schnittstelle
Prüfsumme. Die sich ergebende Prüfsumme ist eine Hexadezimalsumme, dargestellt als ASCII. Ein Beispiel: Für die Botschaft #PC1237 wird die Summe berechnet durch Addition der Werte jedes Zeichens. Sie beginnt mit dem #, wie links gezeigt. Seite 12 - HF-15A Bedienungsanleitung... - Seite 15 Modell HF-15A Hochspannungsprüfgerät Wir werden nur die beiden letzten Stellen der Summe (83) benützen, deshalb wird sich folgendes Telegramm ergeben: # PC123783, gefolgt von einem CR und LF Zeichen. Wenn die Prüfsumme Buchstaben enthält, müssen diese Großbuchstaben sein. Nach dem Empfang wird die Prüfsumme überprüft. Wenn die Prüfsumme richtig ist, antwortet der Empfänger mit einem !
- Seite 16 Testmodul, die Spannung an der Elektrode 4 Digitalen, ständig 0000 abzuschalten. Beeinflusst nicht den Sollwert. setzt den Sollwert, der die beabsichtigte Prüfspannung 4 Digitalen stehen für hunderte Volt in der Elektrode darstellt. (z.B. 0123 bedeutet 12,300 Volt). Seite 14 - HF-15A Bedienungsanleitung...
- Seite 17 HV Transformatortyp ab, entweder die Normaleinstellung (0-15 kV) oder Niedrigspannung (0-10 kV) fragt die Programmversion für 0001 – fragt die Bedienungseinheit oder das Testmodul ab Bedienungseinheitsversion ab 0002 - fragt die Testmodulversion ab HF-15A Bedienungsanleitung - Seite 15...
- Seite 18 Modell HF-15A Hochspannungsprüfgerät Antworten _________________________________________________________________ Antwortfeld Beschreibung Daten Inform.quelle zeigt die aktuelle Spannung an der Elektrode 4 Digitalen, die 100 V Einheiten darstellen Testmodul des Testmoduls (z.B. 0123 bedeutet 12,300 V) zeigt die Elektrodenlänge 0001-1 inch Elektrode innerhalb der Testmodul...
-
Seite 19: Hinweise Zur Benutzung
Spannungsprüfgerätfunktionen an. VORSICHT: Wenn das HF-15A mit Blankdraht in der Elektrode für längere Zeit, z.B. einige Minuten oder mehr, betrieben wird, kann Schaden am HF- 15A entstehen. Diese Situation muss vermieden werden, entweder indem das Prüfgerät manuell abgeschaltet wird, oder durch einen maschinengesteuerten Schalter, der es immer dann abschaltet, wenn die Linie steht. - Seite 20 HF-15A Bedienungsanleitung - Seite 17 Modell HF-15A Hochspannungsprüfgerät Mögliche Prüfgerätfunktionen Displayprogrammierung Steckerverbindungen Einsatz nach der Extrusion: Lch aus Wenn ein Fehler in der Elektrode Steckbrücke zwischen RUF N / A gefunden wird,schließt das Relais sofort Pins 1 & 2 PCd ein Wert zwischen für eine Dauer zwischen .05 und 2,5sec...
-
Seite 21: Ändern Der Hf-15A Betriebsspannung
Spannungsprüfgerät 200V oder 240V beträgt, verwenden Sie eine 1 A 250VAC 5x20mm flinke Sicherung, CIC Art. NR.: 02603. Diese Sicherung ist im EIN/AUS Netzschalter platziert und kann mit einem flachen Schraubendreher, so wie in den Bildern unten gezeigt, gewechselt werden. HF-15A Bedienungsanleitung - Seite 19... - Seite 22 2. Schalten Sie das HF-CAL Meter ein und an die VOLT AC Position (V −) (1. Position). 3. Schalten Sie das Hf-15A Spannungsprüfgerät EIN und drücken Sie die mit Pfeilen versehenen Spannungseinstelltasten so lange, bis das Voltmeter 3.00 anzeigt. Speichern Sie die angezeigte Spannung am HF-CAL Meter.
- Seite 23 Kalibrierungspotentiometer R8. Justieren Sie R8 mit einem kleinen Plastikschraubendreher, bis das HF-CAL meter 100 liest. (Das entspricht 10KV). 13. Drücken Sie die Zähler RESET Taste. HF-15A Voltmeter und Zähler werden folgendes anzeigen: Dieser Wert bedeutet die aktuelle Spannung am Prüfgerät (AU).
- Seite 24 Sie die Spannung langsam hoch, bis das EVM exakt die Testspannung liest, mit der das Prüfgerät am häufigsten betrieben wird. (z.B. 3KV, 5KV, 7.5KV); zeichnen Sie die HF-15A Voltmeterwerte bei jedem dieser Punkte auf. 5. Vergleichen Sie die Voltmeterwerte mit der tatsächlichen Spannung am EVM.
- Seite 25 Dieser Wert bedeutet, dass das Prüfgerät auf dem Sollwert von 10kV eff steht. 12. Auch das Kalibrierungspotentiometer R8 finden Sie in der Mitte der Kontrolleinheit - Platine. Justieren Sie R8 mit einem kleinen Plastikschraubendreher, bis das EVM 10kV liest. Seite 22 - HF-15A Bedienungsanleitung...
-
Seite 26: Wartung
Modell HF-15A Hochspannungsprüfgerät 13. Drücken Sie die Zähler RESET Taste. HF-15A Voltmeter und Zähler werden folgendes anzeigen: Diese Anzeige zeigt die Aktuelle Spannung am Prüfgerät (AU). 14. Drücken Sie eine mit Pfeil versehene SPANNUNGSEINSTELL Taste nur ein Mal, um den Spannungswert auf 10.0kV zu bringen. -
Seite 27: Fehlersuche Und -Beseitigung
„Err“ „001“ Fehler. Vergewissern Sie sich, dass die RS-485 Kabel, die sowohl an der Elektrode als auch am Computer oder der SPS befestigt sind, in die richtigen Ausgänge an der Rückseite des ferngesteuerten Displays eingesteckt sind. Seite 24 - HF-15A Bedienungsanleitung... - Seite 28 Beachten Sie: Die gedruckten Platinen wurden im Werk sorgfältig hergestellt und kalibriert. Einzelteile für eine Vor-Ort Reparatur dieser Platinen sind nicht erhältlich. Bitte senden Sie fehlerhafte Platinen zur schnellen und kostengünstigen Reparatur und zum Abgleich an das Werk oder Ihre zuständige Clinton-Vertretung zurück. Artikelnummer...
- Seite 29 Modell HF-15A Hochspannungsprüfgerät Sonderzubehör Artikelnummer Beschreibung FS-4 Bodenständer für das HF-15A, 39-42“ einstellbare Kabellinienhöhe 838/3 Hochgeschwindigkeitslufttrockner, 0,5-8mm Produkt Dia 688/3 Verstellbare Lufttrockneröffnungen, 2-12mm Produkt Dia 674/3 Verstellbare Lufttrockneröffnungen, 6-22mm Produkt Dia HF-CAL Kalibriereinheit für Hochspannungsprüfgeräte Seite 26 - HF-15A Bedienungsanleitung...
-
Seite 30: Garantie
Bedienungsanleitung, einschließlich -aber nicht darauf beschränkt- der sinngemäß damit verbundenen Garantien, der handelsüblichen Qualität und der Tauglichkeit für bestimmte Absichten. Die Clinton Instrument Company haftet nicht für Fehler in dieser Bedienungsanleitung oder für Folgeschäden in Bezug auf das Einrichten, Funktionieren oder den Gebrauch dieser Anleitung.