Inhalt Inhalt Nokia Messaging Sprachmitteilungen Mitteilungseinstellungen Sicherheit Adressbuch Ihr Nokia X2-01 in Kürze Musik Wichtige Funktionen Tasten/Komponenten Musik-Player UKW-Radio Erste Schritte Fotos Einsetzen von SIM-Karte und Akku Entfernen der SIM-Karte Aufnehmen von Bildern und Videoclips Ein- und Ausschalten Anzeigen von Bildern und...
Seite 3
Inhalt Web oder Internet Informationen zum Internet Verbinden mit einem Internetdienst Betreibermenü SIM-Dienste Anzeigen weiterer Informationen Service Informationen zur Aktualisierung der Gerätesoftware Aktualisieren der Gerätesoftware über Ihr Gerät Aktualisieren der Gerätesoftware über den PC Umwelttipps Energie sparen Wiederverwertung Produkt- und Sicherheitshinweise Index...
Sicherheit Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. IN GEFAHRBEREICHEN AUSSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann wie in Flugzeugen, in der Umgebung von medizinischen Geräten, Kraftstoffen und Chemikalien sowie in Sprenggebieten.
Ihr Nokia X2-01 in Kürze Ihr Nokia X2-01 in Kürze Wichtige Funktionen Nutzung von Chat-Funktionen mit vollständiger Tastatur. • Verwalten Sie Ihre Profile in sozialen Netzwerken und Ihre Musik mit speziellen • Tasten. Lesen und Beantworten Ihrer E-Mails von unterwegs.
Seite 6
Ihr Nokia X2-01 in Kürze Mikrofon Leertaste 10 Musiktaste 11 Funktionstaste 12 Umschalttaste 13 Sym-Taste 14 Mitteilungstaste 15 Strg-Taste 16 Headset-Anschluss/Nokia AV-Anschluss (3,5 mm) 17 Ladegerätanschluss 18 Kameraobjektiv 19 Öffnung für Trageschlaufe 20 Lautsprecher...
Erste Schritte 21 Micro-USB-Anschluss 22 Speicherkartensteckplatz Um auf einige Mitteilungs- und Musikfunktionen zuzugreifen, drücken Sie die Mitteilungs- oder Musiktaste. Sie können den Tasten verschiedene Funktionen zuweisen. Erste Schritte Einsetzen von SIM-Karte und Akku Hinweis: Schalten Sie das Gerät vor dem Abnehmen des Covers aus und trennen Sie es vom Ladegerät und anderen Geräten.
Erste Schritte Richten Sie die Kontakte des Akkus im Batteriefach aus und legen Sie den Akku ein (3). Um das rückseitige Cover wieder einzusetzen, richten Sie die oberen Verriegelungslaschen an den Aufnahmeschlitzen (4) aus und drücken Sie das Cover nach unten, bis es einrastet (5). Entfernen der SIM-Karte Drücken Sie auf die Entriegelung (1) und schieben Sie die SIM-Karte aus der Halterung (2).
Erste Schritte Laden des Akkus Ihr Akku wurde im Werk teilweise aufgeladen. Sie müssen ihn jedoch vor dem ersten Einschalten Ihres Geräts erneut aufladen. Wenn der Akku fast leer ist, gehen Sie wie folgt vor: Schließen Sie das Ladegerät an eine Wandsteckdose an. Schließen Sie das Ladegerät an das Gerät an.
Schließen Sie keine Spannungsquelle an den Nokia AV- Anschluss an. Achten Sie besonders auf die Einstellung der Lautstärke, wenn Sie ein externes Gerät oder Headset, das nicht von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurde, an den Nokia AV-Anschluss anschließen.
Erste Schritte Öffnen Sie die Abdeckung des Speicherkarten-Steckplatzes. Setzen Sie die Karte mit der Kontaktfläche nach oben in den Speicherkarten- Steckplatz ein, und drücken Sie sie herein, bis sie einrastet. Schließen Sie die Abdeckung des Speicherkarten-Steckplatzes. Herausnehmen der Speicherkarte Wichtig: Entfernen Sie die Speicherkarte niemals, wenn ein Programm auf sie zugreift.
Sie das Gerät zum Kundendienst bringen. Möglicherweise fallen zusätzliche Gebühren an, und alle persönlichen Daten in Ihrem Gerät werden gelöscht. Weitere Informationen erhalten Sie von einem Nokia Care Point oder dem Verkäufer des Geräts. Der im Lieferumfang der SIM-Karte enthaltene PIN-Code schützt die Karte vor unbefugter Nutzung.
Erste Schritte in Folge falsch eingeben, werden Sie nach dem PUK- oder PUK2-Code gefragt. Wenn Sie diesen nicht besitzen, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter. Die Modul-PIN benötigen Sie zum Zugreifen auf die Informationen im Sicherheitsmodul Ihrer SIM-Karte. Die Signatur-PIN benötigen Sie möglicherweise für die digitale Signatur. Das Sperrkennwort wird bei der Verwendung der Anrufsperre benötigt.
Erste Schritte Das Gerät klingelt bei eingehenden Anrufen oder beim Empfang von Kurzmitteilungen nicht. Eine Erinnerungszeit ist eingestellt. Das Gerät ist im GPRS- oder EGPRS-Netzwerk registriert. Eine GPRS- oder EGPRS-Verbindung ist geöffnet. Die GPRS- oder EGPRS-Verbindung wurde ausgesetzt (wird gehalten). Bluetooth ist aktiviert.
Erste Schritte Zur Aktivierung des verbesserten Startbildschirms wählen Sie Menü > Einstellungen Display Startansicht Startansichtsmodus > Ein. > > Wählen Sie Anzeige anpassen. Dieser Schritt ist nicht erforderlich, wenn dem Startbildschirm derzeit keine Widgets hinzugefügt sind. Navigieren Sie zum gewünschten Inhaltsbereich, und wählen Sie Ändern oder Zuweisen.
Übertragungskosten verursachen. Informationen zu den Datenübertragungsgebühren erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Die Social-Networking-Dienste sind Dienste von Drittanbietern, die nicht von Nokia bereitgestellt werden. Überprüfen Sie die Datenschutzeinstellungen des verwendeten Social-Networking-Dienstes, da Sie Informationen u. U. für eine große Gruppe von Leuten freigeben.
Anrufe Im Hintergrund ausgeführte Anwendungen sind beispielsweise die Anwendungen Radio und Musik-Player. Anrufe Tätigen und Annehmen von Anrufen Tätigen eines Anrufs Geben Sie die Telefonnummer ggf. mit Landes- und Stadtvorwahl ein, und drücken Sie die Anruftaste. Drücken Sie für Auslandsgespräche + für die internationale Vorwahl. (Das Pluszeichen ersetzt den internationalen Zugangscode.) Geben Sie dann die Ländervorwahl, die Ortsvorwahl ggf.
Navigieren in den Menüs Navigieren in den Menüs Die Funktionen des Geräts sind in Menüs eingeteilt. Nicht alle Menüfunktionen oder - optionen werden im Folgenden beschrieben. Wählen Sie in der Startansicht Menü und anschließend das gewünschte Menü bzw. Untermenü. Verlassen der aktuellen Menüebene Wählen Sie Ende oder...
Seite 19
Programm. Die gleichzeitige Verwendung mehrerer Programme kann die Leistung und den Betrieb des Geräts und/oder Computers beeinträchtigen. Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie über vorinstallierte Lesezeichen und • Verknüpfungen auf Internetseiten von Drittanbietern zugreifen. Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Verfassen einer Mitteilung Wählen Sie Menü...
Menü > Mitteilungen. Wählen Sie Mehr Andere Mitteilungen > Flash-Mitteilung. > Schreiben Sie die Mitteilung. Wählen Sie Send. an und einen Kontakt. Nokia Xpress-Audio-Mitteilungen Erstellen und senden Sie Audio-Mitteilungen auf bequeme Weise als Multimedia- Mitteilung. Wählen Sie Menü > Mitteilungen.
Wählen Sie Send. an und einen Kontakt. Nokia Messaging Ihr Gerät unterstützt möglicherweise den Dienst Nokia Messaging, der Mail- und Chat- Mitteilungen für soziale Netzwerke umfasst. Über die Mail-Funktion können Sie mit dem mobilen Gerät auf Ihre Mail-Konten von •...
Adressbuch Allgemeine Einstellungen — Legen Sie die Schriftgröße für Mitteilungen fest und aktivieren Sie Smiley-Grafiken und Sendeberichte. Kurzmitteilungen — Richten Sie Mitteilungszentralen für SMS und SMS-E-Mail ein. Multimedia-Mitteilungen — Lassen Sie Sendeberichte und den Empfang von Multimedia-Mitteilungen und Werbung zu und nehmen Sie andere Einstellungen für Multimedia-Mitteilungen vor.
Musik Senden einer Visitenkarte Wählen Sie einen Kontakt, Optionen Mehr Visitenkarte und die Sendeart. > > Musik Musik-Player Ihr Gerät ist mit einem Musik-Player zur Wiedergabe von Titeln oder anderen MP3- oder AAC-Audiodateien ausgestattet. Wählen Sie Menü Musik Meine Musik. >...
Fotos UKW-Radio Wählen Sie Menü Musik > Radio. > Sucht automatisch nach empfangbaren Sendern. Wählen Sie Optionen Alle Sender suchen. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, > suchen Sie im Freien oder in der Nähe eines Fensters. Wechselt automatisch auf eine Frequenz mit besserem Empfang Stellen Sie sicher, dass RDS aktiviert ist.
Programme Vergrößern oder Verkleinern der Darstellung Navigieren Sie nach oben oder unten. Aufnehmen eines Bildes Wählen Sie Auslöser. Einstellen des Vorschaumodus und der Zeitdauer Wählen Sie Optionen Einstellungen Dauer der Vorschau. > > Aktivieren des Selbstauslösers Wählen Sie Optionen und die gewünschte Option. Videomodus Verwenden der Videofunktion Wählen Sie...
Programme Wählen Sie den Weckton. Wenn Sie das Radio als Weckton auswählen, müssen Sie das Headset an das Gerät anschließen. Zum Auswählen des Zeitintervalls für die Schlummerfunktion wählen Sie Speichern. Stummschalten des Wecktons Wählen Sie Stopp. Wenn Sie den Weckton eine Minute ertönen lassen oder Später wählen, wird der Weckton für das in der Schlummerfunktion gewählte Zeitintervall ausgesetzt und ertönt dann erneut.
Kalender gespeicherten Daten zugreifen, finanziellen Schaden verursachen oder Ihr Gerät beschädigen kann. Die heruntergeladenen Programme können auch im Menü Galerie statt im Menü Programme gespeichert werden. Sprachaufzeichnung Wählen Sie Menü Programme > Sprachaufzeichnung. > Starten der Aufnahme Wählen Sie das Aufnahmesymbol aus. Starten der Aufnahme während eines Anrufs Wählen Sie Optionen...
Einstellungen Löschen aller Notizen aus dem Kalender Wählen Sie Optionen Einträge löschen Alle Kalendereinträge. > > Einstellungen Profile Sie erwarten einen Anruf, können Ihr Gerät aber nicht klingeln lassen? Ihr Gerät besitzt verschiedene Einstellungsgruppen, so genannte Profile, die Sie an die Telefontöne für bestimmte Ereignisse und Umgebungen anpassen können.
Einstellungen Displayeinstellungen Wählen Sie Menü Einstellungen > Display. > Sie können den Bildschirmschoner, die Schriftgröße oder andere Einstellungen des Gerätedisplays anzeigen oder ändern. Anzeigen von Informationen zum Mobilfunknetz in der Startansicht Um die erweiterte Startansicht zu aktivieren, wählen Sie Menü Einstellungen >...
Allgemeiner Zugriff, Netzwerkzugriff, Steuerung, Freisprecheinrichtung, Headset, Object Push, Dateiübertragung, Dial-up Networking, SIM-Zugriff und serieller Port. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, um die Kompatibilität mit anderen Geräten, die Bluetooth Funktechnik unterstützen, sicherzustellen. Erkundigen Sie sich bei den Herstellern anderer Geräte über deren Kompatibilität mit diesem Gerät.
Paketdatennetzwerk her, wenn Sie das Gerät einschalten. Sie können das Gerät als Modem verwenden, indem Sie es mittels Bluetooth Funktechnologie mit einem kompatiblen PC verbinden. Nähere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Nokia Ovi Suite. Anrufen Wählen Sie Menü...
Einstellungen Rufumleitung — Die eingehenden Anrufe werden umgeleitet (Netzdienst). Wenn Funktionen der Anrufsperre aktiv sind, können Sie Anrufe unter Umständen nicht umleiten. Annahme mit jeder Taste — Sie können einen eingehenden Anruf durch Drücken einer beliebigen Taste annehmen (mit Ausnahme der Ein-/Aus-Taste, der linken oder rechten Auswahltaste und der Beendigungstaste).
Einstellungen Betreiberauswahl — Wählen Sie ein bestimmtes Mobilfunknetz aus. Hilfetexte — Hilfetext wird angezeigt. Startmelodie — Es wird ein Ton abgespielt, wenn Sie das Gerät einschalten. Zubehör Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn das Gerät mit einem kompatiblen Zubehörteil verbunden ist. Wählen Sie Menü...
Einstellungen In diesem Fall muss die Nummer des Empfängers und die Nummer der SMS-Zentrale in der Liste der Rufnummernbeschränkungen enthalten sein. Geschloss. Benutzergruppe — Geben Sie eine Gruppe an, die Sie anrufen bzw. von der Sie angerufen werden können (Netzdienst). Sicherheitsstufe —...
Web oder Internet Wiederherstellen der Werkseinstellungen Um die Standardeinstellungen des Geräts wiederherzustellen, wählen Sie Menü > Einstellungen Werkseinstell. wdherst. aus. > Um alle Voreinstellungen zurückzusetzen, ohne persönliche Daten zu löschen, wählen Nur Einstellungen aus. Um alle Voreinstellungen zurückzusetzen und alle persönlichen Daten zu löschen, z. B. Kontakte, Mitteilungen, Mediendateien und Aktivierungsschlüssel, wählen Sie Alle aus.
• Wenn sich das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich wegen Reparaturmöglichkeiten an Nokia. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.nokia.com/repair. Ehe Sie Ihr Gerät zur Reparatur einschicken, sollten sie immer Ihre Daten sichern. Informationen zur Aktualisierung der Gerätesoftware Durch die Aktualisierung der Gerätesoftware werden neue und verbesserte Funktionen für Ihr Gerät bereitgestellt.
Anzeigen weiterer Informationen Die Verwendung des Dienstes oder das Herunterladen von Inhalten kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden, die entsprechende Übertragungskosten verursachen. Stellen Sie vor dem Starten des Updates sicher, dass der Akku ausreichend geladen ist. Schließen Sie das Gerät andernfalls an das Ladegerät an. Nach einer Aktualisierung sind die Anweisungen in der Bedienungsanleitung möglicherweise nicht mehr aktuell.
Ihr Gerät (Netzdienst). Aktualisieren der Gerätesoftware über den PC Mit dem PC-Programm Nokia Ovi Suite können Sie die Geräte-Software aktualisieren. Dazu benötigen Sie einen kompatiblen PC, eine Hochgeschwindigkeits- Internetverbindung sowie ein kompatibles USB-Datenkabel, um Ihr Gerät an den PC anzuschließen.
Lebensdauer einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden müssen. Diese Vorschriften gelten in der Europäischen Union. Entsorgen Sie diese Produkte nicht über den unsortierten Hausmüll. Weitete Informationen über die Umwelteigenschaften des Geräts finden Sie unter www.nokia.com/ecodeclaration. Produkt- und Sicherheitshinweise Netzdienste und Kosten Ihr Gerät ist für den Einsatz in (E)GSM 850-, 900-, 1800- und 1900-MHz-Netzen zugelassen.
Seite 40
Akkus und Ladegeräte Akku- und Ladegerätinformationen Dieses Gerät ist für die Verwendung eines Akkus vom Typ BL-5C ausgelegt. Unter Umständen stellt Nokia weitere Akkumodelle für dieses Gerät zur Verfügung. Verwenden Sie ausschließlich Nokia Original-Akkus. Dieses Gerät ist für die Stromversorgung durch eines der folgenden Ladegeräte ausgelegt: AC-3. Die genaue Modellnummer des Ladegeräts kann je nach Stecker variieren.
Seite 41
Ihr Gerät wird von einem Akku gespeist. Dieses Gerät ist auf die Verwendung des Akkus BL-5C ausgelegt. Unter Umständen stellt Nokia weitere Akkumodelle für dieses Gerät zur Verfügung. Dieses Gerät ist für die Stromversorgung durch eines der folgenden Ladegeräte ausgelegt: AC-3 . Die genaue Modellnummer des Ladegeräts kann je nach Stecker variieren. Der Steckertyp ist durch eine der folgenden Buchstabenkombinationen gekennzeichnet: E, X, AR, U, A, C, K oder B.
Seite 42
Produkt- und Sicherheitshinweise Schließen Sie den Akku nicht kurz. Ein unbeabsichtigter Kurzschluss kann auftreten, wenn durch einen metallischen Gegenstand wie z. B. ein Geldstück, eine Büroklammer oder ein Stift der Plus- und Minuspol des Akkus direkt miteinander verbunden werden. (Die Pole sehen aus wie Metallstreifen auf dem Akku.) Dies kann auftreten, wenn Sie beispielsweise einen Ersatzakku in Ihrer Tasche oder Ihrem Portemonnaie aufbewahren.
Seite 43
Produkt- und Sicherheitshinweise Medizinische Geräte Der Betrieb von Funkgeräten, einschließlich Mobiltelefonen, kann unter Umständen den Betrieb von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören. Wenden Sie sich an einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräts, um festzustellen, ob diese ausreichend gegen externe Hochfrequenzemissionen abgeschirmt sind. Schalten Sie Ihr Gerät aus, wenn Sie durch Vorschriften dazu aufgefordert werden, z.
Seite 44
Sie in den Produktinformationen unter www.nokia.com. Copyright und andere Hinweise KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das Produkt RM-709 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
Seite 45
Copyright und andere Hinweise Nokia, Nokia Connecting People und X2-01 sind Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation. Nokia tune ist eine Tonmarke der Nokia Corporation. Andere in diesem Handbuch erwähnte Produkt- und Firmennamen können Marken oder Handelsnamen ihrer jeweiligen Inhaber sein.
Seite 46
Copyright und andere Hinweise wenn diese zu Betriebsstörungen führen können. Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Nokia genehmigt wurden, könnten die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts aufheben. /Ausgabe 1.0 DE...