Werbung
Português
LEIA ISTO PRIMEIRO!
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES!
Símbolo de advertência. Este símbolo tem como objetivo informar o utilizador
da presença de instruções importantes mencionadas no manual de utilização e
relativas à manipulação e à manutenção do dispositivo.
1. Leia estas instruções.
6. Se houver um subwoofer instalado
2. Conserve estas instruções.
no veículo, é fundamental garantir a
3. Respeite todos os avisos.
segurança fixando-o com firmeza. Re-
4. Siga todas as instruções.
comendamos a fixação do subwoofer
5. Para evitar eventuais lesões audi-
ao piso ou ao chassis do veículo por
tivas, não ouça música nas colunas
motivos de segurança. Se não estiver
a um nível sonoro elevado durante
fixado corretamente, poderá ser
períodos prolongados. A utilização
projetado em caso de acidente. Isto
das colunas com potências elevadas
assume uma importância ainda maior
pode provocar lesões nos ouvidos
se o subwoofer estiver instalado numa
viatura com acesso direto à bagageira,
do utilizador e causar problemas
auditivos (surdez temporária ou de-
numa carrinha, num veículo comercial
finitiva, zumbido nos ouvidos, tinido,
ou num monovolume.
hiperacusia). A exposição dos ouvidos
a volumes excessivos (superiores a
85 dB) durante mais de uma hora
pode provocar danos irreversíveis na
audição.
(CEI 60417-6044)
As modalidades de instalação e fixação das colunas em qualquer superfície (piso ou chassis do veículo)
cumprem as condições e normas de instalação, planeamento, segurança e cablagem em vigor aplicáveis às
superfícies e/ou aos suportes em questão. Além disso, os produtos podem vibrar e danificar os suportes em que
se encontram fixados. Como tal, a operação de instalação deve ser realizada por um profissional qualificado e
informado quanto às normas de instalação e segurança. A Focal não fornece qualquer garantia de adequação
a um determinado suporte ou instalação, sendo a instalação das colunas da exclusiva responsabilidade do cliente. Assim, a
Focal não assumirá qualquer tipo de responsabilidade em caso de incidente, acidente e/ou qualquer outra consequência ou
dano de qualquer natureza associados à instalação das colunas.
Caso ocorra algum problema, entre em contacto como o seu revendedor Focal.
7. Se forem fornecidos cabos ou ca-
blagens, utilize-os de forma adequada
conforme indicado nestas instruções,
sem qualquer tipo de substituições
nem alterações aos mesmos.
8. Se o kit ou a cablagem incluir um
fusível, este último apenas deverá ser
substituído por outro fusível com a
mesma classificação.
K2 POWER M
M a n u a l d e u t i l i z a ç ã o
Para validar a garantia Focal-JMlab,
agora é possível registar o seu produto online: www.focal.com/garantie
Acabou de adquirir um produto Focal e agradecemos a sua preferência. Seja bem-vindo ao nosso universo, o da alta-
fidelidade. Inovação, tradição, excelência e prazer são os nossos valores; o nosso único objetivo é proporcionar-lhe um som
puro, fiel e rico. Para aproveitar todo o desempenho deste produto, recomendamos que leia as instruções neste manual e, em
seguida, o conserve cuidadosamente para referência futura.
RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES
Em primeiro lugar, verifique o espaço disponível para o encastramento dos altifalantes (consulte as informações na
embalagem) e depois faça os cortes. No caso de uma montagem no local de origem, verifique que existe espaço suficiente
entre o altifalante e a grelha de proteção.
• Mantenha os altifalantes afastados de aparas metálicas e protegidos contra poeiras durante os cortes.
• Limpe cuidadosamente antes de fazer a montagem dos altifalantes.
• Certifique-se de que nenhum objeto atravessa a grelha; isso poderia danificar os altifalantes.
Escolha do amplificador
Não é o excesso, mas antes a falta de potência de um amplificador que pode deteriorar a coluna ou os altifalantes. Recomenda-
se a utilização de um amplificador com uma potência 20% superior à potência total da instalação para evitar sobrecargas ou
danos nos produtos. O seu revendedor saberá orientá-lo em função dos seus gostos e do seu orçamento.
Cumpra as recomendações do amplificador para ligar corretamente cada produto da linha K2 Power M.
Cablagem antes da instalação
Só poderá efetuar a montagem das colunas após a ligação com os terminais dos altifalantes (fig. 3). Recomendamos a
utilização do cabo com uma marca de referência, de modo a respeitar a polaridade
dos altifalantes (+/–).
INSTALAÇÃO
Utilize parafusos adequados para não danificar o subwoofer, os acabamentos ou outros componentes do veículo (fig. 1).
Posicionamento das colunas
Os altifalantes da gama foram desenvolvidos para transmitir o mais fielmente possível todas as formas de música. Não
obstante, convém respeitar algumas regras simples para otimizar o respetivo desempenho, garantir um bom equilíbrio tonal
e uma imagem sonora realista (fig. 4 e 5).
SUB 5 KM
Utilize parafusos adequados para não danificar o subwoofer, o piso ou outros componentes do veículo (fig. 8). Ligue o
subwoofer ao amplificador com os terminais nos lados do altifalante (fig. 9). Certifique-se de que o subwoofer está virado
para um espaço livre para obter o melhor desempenho acústico.
Volume(L)
Fréquence/Frequency F-3
(Hz)
4
41
6
39
(fig. 6)
Com o objetivo de melhorar ou cumprir as evoluções legais ou regulamentares, a FOCAL JMLab reserva-se o direito de alterar as especifica-
ções técnicas dos seus produtos sem aviso prévio. Consoante o caso, as imagens apresentadas destinam-se apenas a ilustrar o aviso e podem
apresentar nuances em relação ao produto vendido.
29
Werbung
