Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 58
MC0965
Instrukcja ważna dla urządzeń wyprodukowanych po: / Návod pro zařízení vyrobená po: / Návod pre
obsluhu zariadení vyrobených po: / Instrukcija – įrenginiai, kurie buvo pagaminti nuo: / Lietošanas
instrukcija ierīcēm izgatavotiem pēc: / Útmutató a után gyártott készülékekhez: / Manualul de utilizare
pentru aparate fabricate după: / Bedienungsanleitung für Geräte, hergestellt wurden die nach dem:
01.03.2022
Wykrywacz przewodów, profili i dalmierz 40m
PL
Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną
Detektor vodičů, profilů a dálkoměr 40 m
CZ
Návod k obsluze se záručním listem
Detektor káblov, profilov a diaľkomer 40 m
SK
Užívateľská príručka so záručným listom
Laidų, profilių detektorius ir tolimatis 40 m
LT
Naudojimo instrukcija su Garantiniu lapu
Vadu, profilu detektors un tālmērs 40m
LV
Lietošanas instrukcija ar garantijas talonu
Vezeték-, profildetektor és távolságmérő 40m
HU
Használati Utasítás Garanciajeggyel
Detector de cabluri, profile și telemetru de 40 m
RO
Instrucțiuni de utilizare și certificat de garanție
Leitungs- und Profilsucher sowie Entfernungsmesser 40 m
DE
Bedienungsanleitung mit Garantiekarte
Detektor vodov, profilov in daljinomer 40m
SK
Navodila za uporabo z garancijskim listom
Detektor kablova i profila i mjerač udaljenosti 40m
HR
Upute za uporabu s jamstvenim listom
Tel. +48 22 73 83 777 wew. 129, 165, fax +48 22 73 83 779
Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków
serwis@dedra.com.pl www.dedra.pl
Kontakt
MC0965.010322.V2
loading

Inhaltszusammenfassung für DEDRA MC0965

  • Seite 1 Detektor kablova i profila i mjerač udaljenosti 40m Upute za uporabu s jamstvenim listom Kontakt Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków Tel. +48 22 73 83 777 wew. 129, 165, fax +48 22 73 83 779 serwis@dedra.com.pl www.dedra.pl...
  • Seite 2 Vse pravice pridržane. Ta navodila so zaščitena na podlagi predpisov o avtorskih pravicah. Prepovedano je kopiranje ali razširjanje teh navodil za uporabo po delih ali v celoti brez soglasja Dedra Exim. Dedra Exim si pridržuje pravico do uvajanja konstrukcijsko-tehničnih in kompletacijskih sprememb brez predhodnega obvestila. Te spremembe ne morejo biti podlaga za prijavo reklamacije.
  • Seite 58 Anzeige 20 S Batterie Die letzten 30 Messungen Gehäuseabmessungen Temperaturbereich - Aktion Ca. 50min Temperaturbereich - Lagerung 1,8 Zoll * Die Messergebnisse können durch Art des Materials, Form und Größe der erkannten Objekte sowie Beschaffenheit und Material der Oberfläche des zu prüfenden Materials beeinflusst werden.
  • Seite 59: Beschreibung

    Das Gerät ist kein Messgerät im Sinne des Gesetzes vom 11. Mai 2001 über Maßnahmen. Beschreibung Das Gerät MC0965 ist ein Gerät mit zwei Funktionen, das je nach gewählter Funktion verwendet wird für: - Erkennung von Metallelementen (Stahl, Aluminium, Kupfer usw.) und Drähten in Wänden, Decken und Böden.
  • Seite 60 - Bewegen Sie den Detektor sehr langsam, um die Empfindlichkeit und Genauigkeit der Messungen nicht zu beeinträchtigen Kalibrierung - Metalldetektion Stellen Sie sicher, dass das Gerät trocken ist, entfernen Sie Feuchtigkeit mit einem trockenen Tuch. Drücken Sie die Taste 2, um das Gerät im Detektormodus einzuschalten, und drücken Sie dann die Taste 3.
  • Seite 61 stromführenden Leitern genau zu bestimmen, überprüfen Sie die Position von Leitern in anderen Quellen (Konstruktions- und Konstruktionszeichnungen usw.). Besteht der Verdacht, dass stromführende Leitungen in den Wänden verlaufen, befolgen Sie alle Sicherheitsvorschriften (Stromversorgung trennen, Gas- und Wasserhähne schließen), bevor Sie mit Arbeiten (z. B. Bohren von Löchern) beginnen. Beton, Ziegel, Keramik bilden eine Abschirmung und können die Erfassung des elektrischen Signals beeinträchtigen.
  • Seite 62 Legen Sie das Gerät auf die getestete Oberfläche. Wählen Sie den Messmodus mit dem Schalter (langes Drücken ändert den Modus von Grob- auf Feinmessung). Wählen Sie den Messmodus für Holzelemente (Abb. 1, 1), wenn sich das Gerät im Tonsignalmodus befindet, wird die Auswahl durch eine entsprechende Meldung bestätigt. Stellen Sie das Gerät senkrecht auf die zu prüfende Oberfläche an einem Ort ohne Hindernisse.
  • Seite 63 Kontinuierliche Messung: Taste 6 (Abb. 2) gedrückt halten; Das Display zeigt Linien mit dem minimalen und maximalen Messwert an. Menü: Pfeiltaste (Abb. 2, Pos. 5 oder 8) drücken und mit den Pfeiltasten die Markierung bewegen, bis die entsprechende Funktion ausgewählt ist, mit Taste 6 bestätigen. Einzelne Symbole von der oberen linken Ecke: Messergebnisse hinzufügen, Subtrahieren von Messergebnissen, Flächenmessung, Messen mit Satz des Pythagoras (zwei Funktionen), Speichern von Daten, Ändern des Bezugspunkts (Vorder- oder Hinterkante des...
  • Seite 64 ERR06 Falsches Messergebnis ERR07 Das Sonnenlicht ist zu stark ERR08 Signal ist zu schwach ERR09 Signal zu stark ERR10 Hardwarefehler 1 ERR11 Hardwarefehler 2 ERR12 Hardwarefehler 3 ERR13 Hardwarefehler 4 ERR14 Hardwarefehler 5 ERR15 Lasersignal instabil ERR16 Hardwarefehler 6 ERR17 Hardwarefehler 7 ERR18 Falscher Rahmen...
  • Seite 65 Hardwarefehler Service Center. Benutzerinformationen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (für Haushalte) Das auf den Produkten oder der ihnen beigefügten Dokumentation abgebildete Symbol weist darauf hin, dass defekte elektrische oder elektronische Geräte nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Im Falle einer notwendigen Verwertung, Wiederverwendung oder Verwertung von Komponenten muss das Gerät an einer spezialisierten Sammelstelle abgegeben werden, wo es kostenlos entgegengenommen wird.
  • Seite 109 în termen de până de 7 zile. 3. Sesizarea reclamaţiei se face de ex. la. la punctul de cumpărare a Produsului, la service- ul de garanţie sau se poate trimite în scris pe adresa: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.
  • Seite 110 Unterschrift bestätige: ............Datum und Ort Unterschrift des Käufers I. Haftung für das Produkt 1. Garant - DEDRA EXIM sp. z o.o. mit Sitz in Pruszków, Adresse: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Reg.-Nr. 0000062517, Amtsgericht für...
  • Seite 111 Garantieservice oder schriftlich auf folgende Adresse angemeldet werden: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków. 4. Der Benutzer kann die Reklamation unter Verwendung des Formulars anmelden, das auf der Internet www.dedra.pl zugänglich ist. ("Formular zur Anmeldung der Reklamation aufgrund der Garantie").
  • Seite 112: Odgovornost Za Proizvod

    Im Falle, wenn keine Garantieservice-Stelle im jeweiligen Land vorhanden ist, soll man die Reklamationsanmeldung aufgrund der Garantie an folgende Adresse richten: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska). 6. Im Hinblick auf die Sicherheit des Benutzers ist die Nutzung eines mangelhaften Produkts untersagt..