Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Verfügbare Sprachen

DE
BG
HR
Kühlschrank / Bedienungsanleitung
Хладилник / Ръководство за употреба
Hladnjak / Perilica posuđa
IB55 732 W_IB55 732 X
58 9998 3600/ DE/ BG/ HR/ 2/4_AB/ 28/11/23 15:05
7294840702_7294840704
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Indesit IB55 732 W

  • Seite 1 Kühlschrank / Bedienungsanleitung Хладилник / Ръководство за употреба Hladnjak / Perilica posuđa IB55 732 W_IB55 732 X 58 9998 3600/ DE/ BG/ HR/ 2/4_AB/ 28/11/23 15:05 7294840702_7294840704...
  • Seite 2 Bitte lesen Sie zunächst dieses Handbuch Lieber Kunde, Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie das Produkt verwenden. Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Wir möchten, dass Sie mit diesem hochwertigen Produkt, das mit modernster Technologie hergestellt wurde, die optimale Effizienz erzielen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 10 Fehlerbehebung......28 1 Sicherheitshinweise ..... Verwendungszweck ...... Sicherheit von Kindern, gefährde- ten Personen und Haustieren ..Elektrische Sicherheit....Handhabungssicherheit....Montagesicherheit ......Betriebssicherheit ......Sicherheit bei der Lagerung von Lebensmitteln ........ Wartungs- und Reinigungssicher- heit..........Entsorgung des alten Produkts ..13 2 Umwelthinweise......
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    1 Sicherheitshinweise • Dieser Abschnitt enthält die • Dieses Produkt ist für den Be- notwendigen Sicherheitshin- trieb in Innenräumen, wie z.B. weise, um die Gefahr von Per- in Haushalten oder ähnlichem, sonen- und Sachschäden zu vorgesehen. vermeiden. Zum Beispiel; • Unser Unternehmen haftet In den Personalküchen von Ge- nicht für Schäden, die bei schäften, Büros und anderen Ar-...
  • Seite 5: Elektrische Sicherheit

    perlichen, sensorischen oder Elektrische Sicher- geistigen Fähigkeiten oder heit mangelnder Erfahrung und • Das Gerät darf während der In- Kenntnis verwendet werden, stallation, Wartung, Reinigung, wenn sie beaufsichtigt werden Reparatur und des Transports oder eine Einweisung in den si- nicht an die Steckdose ange- cheren Gebrauch des Geräts schlossen werden.
  • Seite 6: Handhabungssicherheit

    an. Derartige Verbindungen ßen Sie beim Transport nicht können überhitzen und einen an und lassen Sie das Gerät Brand verursachen. nicht fallen. • Der Stecker muss leicht zu- • Schließen Sie immer die Türen gänglich sein. Wenn dies nicht und halten Sie das Gerät nicht möglich ist, muss die Elektroin- an den Türen fest, wenn Sie es stallation über einen Me-...
  • Seite 7 • Dieses Produkt ist für die Ver- sich der Stromverbrauch und wendung in einer maximalen Ihr Produkt kann beschädigt Höhe von 2000 Metern über werden. dem Meeresspiegel ausgelegt. • Achten Sie beim Platzieren des • Halten Sie Kinder vom Installa- Produkts darauf, dass das tionsbereich fern.
  • Seite 8 wand des Geräts (oder dem zung ohne Erdung oder ohne Verflüssiger) in Berührung eines Stromanschlusses, der kommen. nicht den örtlichen und natio- • Der Aufstellungsort des Pro- nalen Vorschriften genügt. dukts darf nicht der direkten • Während der Aufstellung muss Sonneneinstrahlung ausge- der Gerätenetzstecker gezo- setzt sein und sich nicht in der...
  • Seite 9: Betriebssicherheit

    • Schließen Sie Ihren Kühl- • Beschädigen Sie die Leitungen schrank niemals an Energie- des Kühlsystems nicht mit spargeräte an. Solche Systeme scharfen und stechenden sind schädlich für das Gerät. Werkzeugen. Das Kältemittel, • Beim Entfernen der Abdeckung das beim Durchstechen der der Elektronikplatine und der Gasrohre, der Rohrverlängerun- hinteren Abdeckung des Kom-...
  • Seite 10 schrank aufbewahrten Lebens- borpräparaten oder ähnlichen mittel nicht mit nassen Hän- Materialien und Produkten vor- den. Frostbeulenrisiko! gesehen, die unter die Medizin- • Stellen Sie keine Getränkedo- produkte-Richtlinie fallen. sen oder Dosen und Flaschen, • Wenn das Produkt nicht be- die Flüssigkeiten enthalten, die stimmungsgemäß...
  • Seite 11 • Ändern Sie die Position der Ab- 3. Belüften Sie den Bereich, in lagen/Flaschenablagen an der dem das Gerät aufgestellt ist. Tür Ihres Kühlschranks nur, Verwenden Sie keinen Venti- wenn die Ablagen leer sind. Es lator. besteht Verletzungsgefahr! 4. Wenden Sie sich an den auto- •...
  • Seite 12: Sicherheit Bei Der Lagerung Von Lebensmitteln

    • Wenn ein Schloss an der Tür • Zwei-Sterne-Gefrierfächer wer- des Geräts vorhanden ist, be- den für die Lagerung von vor- wahren Sie den Schlüssel au- gefüllten Lebensmitteln, die ßerhalb der Reichweite von Herstellung und Lagerung von Kindern auf. Eis und Speiseeis verwendet. •...
  • Seite 13: Entsorgung Des Alten Produkts

    räts sprühen oder gießen. Es zu reinigen. Andernfalls be- besteht Stromschlag- und steht die Gefahr eines Brands Brandgefahr. oder Stromschlags. • Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts keine scharfen Entsorgung des al- und scheuernden Werkzeuge ten Produkts oder Haushaltsreiniger, Befolgen Sie bei der Entsorgung Waschmittel, Gas, Benzin, Ver- Ihres alten Produkts die nach- dünner, Alkohol, Lacke und...
  • Seite 14: Umwelthinweise

    2 Umwelthinweise nungsgemäße Entsorgung gebrauchter Ge- 2.1 Informationen zur Entsorgung: räte trägt dazu bei, mögliche negative Fol- Einhaltung der EEAG-Richtlinie und Ent- gen für die Umwelt und die menschliche sorgung des Altgeräts: Gesundheit zu vermeiden. Dieses Produkt entspricht der Einhaltung der RoHS-Richtlinie: EEAG-Richtlinie (2012/19/EU).
  • Seite 15: Ihr Kühlschrank

    3 Ihr Kühlschrank 1 Türregal 2 Eierhalter 3 Türregal 4 Flaschenablage 5 Verstellbare Füße 6 Schubladen für Gefriergut 7 Fach für Milchprodukte 8 Deckel und Glas des Kühlfachs 9 Einstellbares Regal 10 Flaschenablage 11 Steuerung der Temperaturregelung Produkt überein. Wenn Ihr Produkt nicht die *Optional: Die Abbildungen in dieser Bedie- relevanten Teile enthält, beziehen sich die nungsanleitung sind schematisch und stim-...
  • Seite 16: Elektrischer Anschluss

    die Strom- und Wasserleitungen den Anfor- • Wenn die Komponente nicht verfügbar ist derungen entsprechen. Wenn dies nicht der oder verloren geht oder heruntergefallen Fall ist, wenden Sie sich an einen Elektriker ist, positionieren Sie das Produkt so, und einen Monteur, um die Versorgungslei- dass zwischen der Rückseite des Pro- tungen entsprechend zu installieren.
  • Seite 17: Einstellen Der Füße

    4.4 Einstellen der Füße Wenn sich das Gerät nicht im Gleichge- wicht befindet, stellen Sie die vorderen ver- 4.5 Warnung vor heißer Oberfläche! stellbaren Füße ein, indem Sie sie nach Die Seitenwände Ihres Produkts sind mit rechts oder links drehen. Kühlerrohren ausgestattet, um das Kühlsys- tem zu verbessern.
  • Seite 18: Was Man Zum Energiesparen Tun Kann

    6.1 Was man zum Energiesparen • Achten Sie darauf, dass die Lebensmittel nicht mit dem unten beschriebenen Tem- tun kann peratursensor des Frischefachs in Berüh- rung kommen. Der Anschluss des Produkts an elektronische Energiesparsysteme ist schädlich, da er das Produkt be- schädigen kann.
  • Seite 19: Klimaklasse Und Definitionen

    6.3 Klimaklasse und Definitionen Wenn der Kompressor sich ein- schaltet, ist ein Geräusch zu hören. Bitte beachten Sie die Klimaklasse auf dem Es ist normal, dass das Produkt Ge- Typenschild Ihres Geräts. Je nach Klima- räusche macht, auch wenn der klasse ist eine der folgenden Informationen Kompressor nicht läuft, da im Kühl- auf Ihr Gerät anwendbar.
  • Seite 20: Abtauen

    • häufiges Öffnen der Tür und lange offen lassen; • Einlegen von Lebensmitteln in den Kühl- schrank, ohne zu warten, bis sie Raum- temperatur erreicht haben; • Der Standort des Kühlschranks im Raum (z.B. Sonneneinstrahlung). Sie können die aus diesen Gründen schwankende Innentemperatur mit Hilfe des Thermostats ausgleichen.
  • Seite 21: Aufbewahrung Von Lebensmitteln Im Kühlfach

    Alle Lebensmittel sollten in mehrere Lagen Zeitungspapier eingewickelt und an einem kalten Ort gelagert werden (z. B. im Kühl- schrank oder in der Speisekammer). Um den Abtauvorgang zu beschleunigen, können Sie einen Behälter mit heißem Was- ser vorsichtig in das Innere des Gefrierge- räts stellen.
  • Seite 22 • Zwiebeln, Knoblauch, Ingwer und anderes • Nehmen Sie grünes Gemüse aus dem Wurzelgemüse sollten Sie nicht im Kühl- Plastikbeutel und legen Sie es in den schrank, sondern in einem dunklen und Kühlschrank, nachdem Sie es in ein Pa- kalten Raum aufbewahren. piertuch oder ein Trockentuch eingewi- •...
  • Seite 23 • Bringen Sie beim Einfrieren frischer Le- eingefroren werden könnte. Die Tempera- bensmittel diese nicht mit bereits gefro- tur wirkt sich auf die Qualität der Lebens- renen Lebensmitteln in Kontakt. Andern- mittel aus. falls werden die gefrorenen Lebensmittel • Überschreiten Sie nicht die vom Lebens- aufgetaut.
  • Seite 24 Längste Lager- zeit Fleisch und Fisch Vorbereitung (Monat) Schneiden Sie sie 2 cm dick und legen Sie Folie dazwi- Steak schen oder wickeln Sie sie fest mit Stretch ein Packen Sie die Fleischstücke in einen Kühlschrankbeu- Rösten tel oder wickeln Sie sie fest mit Stretch ein Würfel In kleinen Stücken Kalb...
  • Seite 25 Längste Lagerzeit Obst und Gemüse Vorbereitung (Monat) Durch Schock kochen für 3 Minuten nach dem Waschen und Bohnen und Stangenbohnen 10-13 Schneiden in kleine Stücke Durch Schock kochen für 2 Minuten nach dem Schälen und Wa- Grüne Erbse 10-12 schen Kohl Durch Schock 1-2 Minuten nach dem Reinigen kochen Durch Schock 3-4 Minuten kochen lassen, nachdem gereinigt und...
  • Seite 26: Auswechseln Der Beleuchtungs- Lampe

    Lebensmittel können über eine längere Zeit dung dieser Lampe soll dem Benutzer hel- hinweg nur bei Temperaturen von weniger fen, Lebensmittel sicher und bequem in den als -18 °C gelagert werden. Kühl- / Gefrierschrank zu stellen. Sie können die Lebensmittel über Monate 8.5 Umkehren der Türöffnungsseite frisch halten (im Gefrierschrank bei Tempe- Die Türöffnungsseite Ihres Kühlschranks...
  • Seite 27: Der Eisspeicherraum

    Nehmen Sie den Eisbehälter aus dem Gefrierfach. Obst und Gemüse, im Gemüsefach gelagert Füllen Sie den Eisbehälter mit Wasser. werden, das mit der -Technologie beleuch- Stellen Sie den Eisbehälter in das Ge- tet wird, bewahren ihren Vitamingehalt län- frierfach. Das Eis sollte nach ca. zwei ger dank der blauen, grünen, roten Lichter Stunden fertig sein.
  • Seite 28 • Bei Produkten ohne Frostschutzfunktion Tuch auf. Wischen Sie zum Polieren die können Wassertropfen und Eisbildung bis Oberfläche vorsichtig mit einem mit Was- zu einer Fingerdicke an der Rückwand ser angefeuchteten Mikrofasertuch ab und des Gefrierfachs auftreten. Nicht reinigen verwenden Sie eine trockene Poliergämse. und niemals Öle oder ähnliche Materiali- Folgen Sie immer den Adern des Edel- en auftragen.
  • Seite 29 • Der Thermostat ist auf eine sehr kühle peratur zu erreichen, wenn es kürzlich Temperatur eingestellt. >>> Stellen Sie eingesteckt wurde oder ein neues Le- den Thermostat auf eine angemessene bensmittel hineingelegt wurde. Das ist Temperatur ein. normal. • Möglicherweise wurden kürzlich große Der Kompressor funktioniert nicht.
  • Seite 30 Die Lebensmittel in den Schubladen des • Die Funktionsweise des Produkts bein- Kühlfachs sind gefroren. haltet Flüssigkeits- und Gasströme. >>> Dies ist normal und stellt keine Fehlfunk- • Die Temperatur des Kühlfachs ist sehr tion dar. niedrig eingestellt. >>> Stellen Sie die Temperatur des Kühlfachs auf eine höhe- Aus dem Gerät kommt ein Windge- re Temperatur ein und überprüfen Sie sie...
  • Seite 31 Die Tür schließt nicht. Temperatur auf der Oberfläche des Pro- dukts. • Lebensmittelverpackungen können die • Während des Betriebs Ihres Geräts kann Tür blockieren. >>> Entfernen Sie alle Ge- zwischen zwei Türen, an den Seitenwän- genstände, die die Türen blockieren. den und im hinteren Grillbereich eine ho- •...
  • Seite 32 Daher wird den Endnutzern dringend emp- fohlen, von Reparaturversuchen abzusehen, die nicht in der genannten Ersatzteilliste aufgeführt sind, und sich in solchen Fällen an autorisierte Fachwerkstätten oder regis- trierte Fachwerkstätten zu wenden. Im Ge- genteil, solche Versuche können Sicher- heitsprobleme verursachen und das Pro- dukt beschädigen und in der Folge Feuer, Überschwemmungen, Stromschläge und schwere Personenschäden hervorrufen.

Diese Anleitung auch für:

Ib55 732 x

Inhaltsverzeichnis