Fuxtec FX-KSP351 Original Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Fuxtec FX-KSP351
Inhaltszusammenfassung für Fuxtec FX-KSP351
- Seite 1 Kettensäge FX-KSP351 Chainsaw FX-KSP354 Tronçonneuse Motosega Motosierra Originalbedienungsanleitung Original operating instructions Notice d’instructions d’origine Istruzioni operative originali Instrucciones de uso originales...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie Inhalt Verwendete Symbole ........ 2 Symbole an der Kettensäge ...... 2 Wenn der Chokeknopf (siehe S. 9, Nr. 16) Zu Ihrer Sicherheit ........3 bis zum Pfeil gezogen wird, kann der Start- Geräusch und Vibration ......7 modus wie folgt eingestellt werden: Auf einen Blick .......... -
Seite 3: Zu Ihrer Sicherheit
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie Die Piktogramme auf dem Schild haben fol- Benutzer gende Bedeutung: ◼ Die Kettensäge ist nicht dafür vorgesehen, Betriebsanleitung vor der Inbe- von Personen mit eingeschränkten physi- triebnahme lesen schen, sensorischen oder geistigen Fähig- keiten oder mangelnder Erfahrung und/oder mangelndem Wissen benutzt zu Helm, Schutzbrille und Gehör- werden. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Darüber hinaus sind die geltenden Unfall- ◼ Sägen Sie nicht bei schlechtem Wetter, verhütungsvorschriften genauestens ein- ungünstigen Sichtverhältnissen oder ext- zuhalten. rem hohen oder niedrigen Temperaturen. ◼ Die allgemeinen arbeitsmedizinischen und ◼ Stellen Sie sicher, dass ein zu sägender sicherheitstechnischen Regeln müssen Stamm keine trockenen Äste aufweist die strikt beachtet werden. -
Seite 5: Rückschlag Und Entsprechende Vorsichtsmaßnahmen
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Legen Sie Wert darauf, vor Gebrauch der Verlassen Sie sich deshalb nicht aus- Kettensäge, eine Einweisung zu erhalten. schließlich auf die eingebauten Sicher- ◼ Verwenden Sie nur die vom Hersteller vor- heitseinrichtungen ihrer Kettensäge. gegebenen Sägeketten und Schutzvor- Als Benutzer der Kettensäge müssen Sie richtungen. - Seite 6 Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Füllen Sie Kraftstoff nur auf, wenn der Mo- wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheits- tor abgeschaltet und abgekühlt ist. Ver- schuhe, Schutzhelm und Gehörschutz meiden Sie offenes Feuer, Funkenbildung verringert das Risiko von Verletzungen. ◼ Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen und rauchen Sie nicht.
-
Seite 7: Geräusch Und Vibration
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Vergewissern Sie sich während des ◼ Wenn der Schneidmechanismus auf ei- Schneidvorgangs, dass sich keine Per- nen Fremdkörper trifft oder die Ketten- sonen (insbesondere Kinder) oder säge ungewöhnliche Geräusche macht Tiere im Arbeitsbereich aufhalten. oder vibriert, schalten Sie die Ketten- ◼... -
Seite 8: Informationen Zur Lärmentwicklung
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Falls Sie ein unangenehmes Gefühl oder Informationen zur Lärmentwicklung eine Hautverfärbung während der Benut- VORSICHT! zung der Maschine an Ihren Händen fest- Der tatsächliche vorhandene Vibrations- stellen, unterbrechen Sie sofort die Arbeit. emissionswert während der Benutzung der Suchen Sie unverzüglich einen Arzt auf, Maschine kann von dem in der Bedienungs- falls eines der obigen Symptome auftau-... -
Seite 9: Auf Einen Blick
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie Auf einen Blick Führungsschiene Choke Sägekette Kraftstofftank Vorderer Handschutz/Kettenbremshebel Einstellschraube Kettenöl Vorderer Handgriff Luftfilterabdeckung Gashebelsperre Hinterer Handgriff Gashebel Primerpumpe... -
Seite 10: Technische Daten
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie Technische Daten Benennung Einheit Typ/Wert Kettensägenmodell FX-KSP351 FX-KSP354 Gewicht (Motorsäge ohne Füh- 5,37 5,47 rungsschiene, Sägekette; Tanks leer) Kraftstofftank Schmieröltank Länge der vom Hersteller emp- fohlenen Schnittlänge der Füh- rungsschiene ʺ / mm Kettenteilung 0,325 / 8,255 ʺ... -
Seite 11: Gebrauchsanweisung
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie Gebrauchsanweisung Inbusschlüssel klein Inbusschlüssel groß WARNUNG! Rundfeile Schalten Sie unter folgenden Bedingungen Inbusschrauben das Gerät ab: − wenn das Gerät unbeaufsichtigt gelas- sen wird; − vor der Überprüfung, Reinigung oder sonstigen Arbeiten am Gerät; − wenn das Gerät beginnt, übermäßig stark zu vibrieren. -
Seite 12: Montage Führungsschiene Und Sägekette
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Sägekette (2) auf Antriebsrad auflegen. Montage Krallenanschlag ◼ Krallenanschlag (14) mit zwei Inbusschrau- ben (H) am Gerät fest anschrauben. Montage Führungsschiene und Sägekette GEFAHR! Stellen Sie grundsätzlich den Motor ab und warten Sie den völligen Stillstand der Säge- kette ab, bevor Sie eine Sägekette spannen bzw. -
Seite 13: Betrieb
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie HINWEIS Eine neue Sägekette dehnt sich im Betrieb. Lose Sägeketten nutzen schnell ab und kön- nen von der Führungsschiene rutschen. Deshalb nach dem ersten Sägen Kettensäge ausschalten, Kettenspannung überprüfen und gegebenenfalls nachspannen. ◼ 2 Muttern mit einem Anziehdrehmoment von 12-15 Nm fest anziehen (2.). -
Seite 14: Kraftstoff-/Ölgemisch Auffüllen
Zündquelle in der Nähe vorhanden ist. Füllen Sie das Kraftstoff-/Ölgemisch vorsich- tig in den Tank. Entfernen Sie Leckagen sofort mit einem sauberen Lappen. Für störfreien Betrieb und lange Lebensdauer der Sägekette wird der Einsatz von FUXTEC Sägekettenöl „Made in Germany“ empfohlen. -
Seite 15: Arbeiten Mit Der Kettensäge
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie Das Öl ist direkt bei FUXTEC oder bei einem VORSICHT! Fachhändler erhältlich. Vor dem Motorstart: Beim Abstellen auf dem Boden vor einem Arbeiten mit der Kettensäge Motorstartversuch darauf achten, dass die Sägekette keinen Bodenkontakt hat! Bei Bodenkontakt während eines Motorstarts besteht akute Unfallgefahr! Es können Komponenten der Kettensäge... -
Seite 16: Motor Stoppen
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Startergriff (11) der Kettensäge am Seil- Erst nach Lösen der Kettenbremse Gashebel (8) betätigen. Andernfalls kann die Kupplung zug herausziehen bis ein Widerstand fühl- beschädigt werden. bar ist. Dann kontinuierlich dosiert heraus- ziehen. ◼ Der Gashebel kann jetzt betätigt werden. ◼... - Seite 17 Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Ölmenge an der Kupplungsseite unten ◼ Führungsschiene mit Sägekette mit der mit Schraubendreher für Ölmengeneinstel- Spitze auf Holz drücken und versuchen lung (D) regulieren. die Sägekette zu drehen. Blockiert die Sägekette, ist die Kettenbremse VORSICHT! in Ordnung. Während des Arbeitens leeren sich sowohl Blockiert die Sägekette nicht oder nur unge- der Kraftstofftank als auch der Öltank konti-...
-
Seite 18: Arbeitstechniken
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Nach der Benutzung Kettensäge aus- Verhaltensmaßregeln schalten und abwarten, bis alle bewegli- ◼ Machen Sie sich mit der Kettensäge ver- chen Teile vollständig zum Stillstand ge- traut und lesen Sie die Sicherheitshin- kommen sind. weise nochmals durch. Beachten Sie im- ◼... -
Seite 19: Baum Fällen
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Alle Sicherheitshinweise, die mit einem Baum fällen möglichen Rückstoß der Kettensäge zu WARNUNG! tun haben, beachten. Vor dem Fällen eines Baumes alle im Um- ◼ Biegekraft am Stamm vor Beginn des Ab- kreis befindlichen Personen rechtzeitig war- längens richtig einschätzen. -
Seite 20: Wartung Und Pflege
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie Äste schneiden - liegender Baum VORSICHT! Verletzungsgefahr! Achten Sie bei der Arbeit auf zurückschnel- lende Äste. ◼ Zuerst den Ast von unten nach oben ansä- gen (1). ◼ Dann den Ast von der Oberseite her Zuerst prüfen, in welche Richtung der Ast ge- bogen ist. -
Seite 21: Bohrung Ölzufuhr
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Dichtungsgummi kontrollieren, ggf. aus- Nach jedem Gebrauch tauschen. Luftfilter reinigen ◼ Filterteile hörbar zusammendrücken, Filter in Gehäuse einsetzen und mit Filter- schraube festschrauben. ◼ Filterdeckel wieder aufsetzen und mit Schnellschlussklammern sichern. Bohrung Ölzufuhr ◼ Die Schraube am Filterdeckel aufdrehen. ◼... -
Seite 22: Periodische Wartung
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie Die Ölzufuhr zum Abschmieren des vorderen Zahnkranzes (Q) und der Sägekette wird über die Ölpumpe der Kettensäge realisiert. Sichtprüfungen Kettensäge überprüfen auf: − Kraftstoffundichtigkeiten, − gelockerte Befestigungsteile (speziell Füh- rungsschiene und Sägekette), − beschädigte Komponenten (Griffe usw.) Defekte vor der nächsten Inbetriebnahme be- seitigen. - Seite 23 Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie Die Zähne müssen nachgeschärft (nachge- Zündkerze montieren feilt) werden, wenn: Die Montage der Komponenten erfolgt in um- − die Sägespäne einen zunehmend pulver- gekehrter Reihenfolge, (siehe Abbildungen förmigen Zustand annehmen, oben). − zusätzlicher Kraftaufwand für einen Schnitt HINWEIS! benötigt wird, −...
-
Seite 24: Sägezähne Schärfen
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie − schnittsichere Sicherheitshandschuhe ◼ Sägezähne auf das vorgegebene Tiefen- maß feilen. tragen, ◼ Vordere Kanten der Zahnschultern abrun- − zur Sägekette passende Feilen und Lehren verwenden – modellabhängig! den um: − das Risiko eines Rückstoßes zu mini- Modell FX-KS155/162: 0,325 / 058-72 mieren, Sägezähne schärfen... -
Seite 25: Transport
Originalbedienungsanleitung Benzinkettensäge FX-KSP-Serie ◼ Transportschutz aufstecken. Weitere Hinweise ◼ Kettenbremse aktivieren. VORSICHT! ◼ Kettensäge am vorderen Handgriff tragen, Reinigen Sie die Kettensäge nach jedem Be- Führungsschiene nach hinten weisend. trieb. Vernachlässigung von Reinigungs- Für Transport mit einem Fahrzeug: maßnahmen führt ggf. zu Materialschäden ◼... -
Seite 26: Konformität
EN ISO 11681-1 − Gewaltanwendungen, EN ISO 14982 − technische Änderungen, 7. Gemessener Schallleistungspegel − Verwendung von falschen bzw. nicht orgi- 112.3 dB (A) (FX-KSP351) nalen Zubehör-/Ersatzteilen, 115.1 dB (A) (FX-KSP354) − Reparaturversuche von nicht qualifiertem 8. Garantierter Schallleistungspegel Personal. - Seite 130 FUXTEC GmbH FX-KSP351 | FX-KSP354 Kappstraße 69 06-2023 | Technische Änderungen vorbehalten. / 71083 Herrenberg Technical changes possible. / Sous réserve de modifications techniques./ Alemania Soggetto a cambiamenti tecnici / Cambios técnicos posibles...