Werbung
šiluminė galia /
Maksimālā
pastāvīga
termiskā jauda
/ Maximális
állandó
hőteljesítmény
/
Puterea
termică
maximă
continua
/
Maximale
feste
Wärmeleistung
/
Največja
fiksna toplotna
moč/
Maksimalan
toplinski
učinak/
Максимална
фиксирана
топлинна
мощност/
Максимальна
фіксована
теплова
потужність
Zużycie energii elektrycznej na potrzeby własne / Spotřeba pomocné elektrické
energie / Spotreba elektrickej energie na vlastné potreby
suvartojimas savo reikmėms
/
Villamosenergia-fogyasztás saját szükségleteire / Consumul auxiliar de energie
electrică / Verbrauch der elektrischen Energie für Eigenbedarf / Poraba električne
Potrošnja električne energije za vlastite potrebe/
energije za lastno porabo/
Потребление на електроенергия за собствено потребление/
електроенергії на власні потреби
Przy
el
max
nominalnej
mocy cieplnej /
Při jmenovitém
tepelném
výkonu /
Pri
nominálnom
tepelnom
výkone
/
Esant
nominaliai
šiluminei galiai
/ Ar nominālu
termisku jaudu
/ Névleges
hőteljesítmény
mellett
/
La
puterea
termică
nominală
/ Bei nominaler
Wärmeleistung
/
Pri
nazivni
toplotni
moči/
Pri
nazivnom
toplinskom
učinku/
При
номинална
топлинна
мощност/
При
номінальній
тепловій
потужності
Przy
el
min
minimalnej
mocy cieplnej /
Při minimálním
tepelném
výkonu
/
Pri
minimálnom
tepelnom
výkone
/
Esant
minimaliai
šiluminei galiai
/ Ar minimālu
termisku jaudu
/ Minimális
hőteljesítmény
mellett
/
La
puterea
termică
minima / Bei
nominaler
Wärmeleistung
/ Pri minimalni
toplotni
moči/
Pri
minimalnom
toplinskom
učinku/
При
минимална
топлинна
мощност/
За
4
/ Elektros energijos
Elektroenerģijas patēriņš savām prasībām
Споживання
-
kW
-
kW
dobavo toplote z merjenjem sobne ali zunanje temperature/ elektronički
regulator opskrbe toplinom s mjerenjem temperature u prostoriji ili vani/
Електронен регулатор на топлоподаването с измерване на стайна
или външна температура/ електронний регулятор подачі тепла з
вимірюванням кімнатної або зовнішньої температури
moc cieplna regulowana wentylatorem / výdej tepla s ventilátorem /
tepelný výkon regulovaný ventilátorom / šiluminė galia reguliuojama
/
ventiliatoriaus pagalba /
ventillátorral szabályozott hőteljesítmény / putere termică comandată de
ventilator / regulierbare Wärmeleistung mit Ventilator/ Regulacija
toplotne moči z ventilatorjem/ toplinski učinak kontroliran ventilatorom/
регулиране на топлинната мощност с вентилатор/
потужність, що регулюється вентилятором
Rodzaj mocy cieplnej/regulacja temperatury w pomieszczeniu (należy wybrać jedną
opcję) / Typ výdeje tepla/regulace teploty v místnosti (vyberte jeden) /
výkonu/regulácia teploty v miestnosti (je potrebné vybrať jednu voľbu) / Šiluminės galios tipas
/ temperatūros patalpoje reguliavimas (reikia pasirinkti vieną variantą) / Siltuma jaudas veids /
temperatūras regulēšana telpā (izvēlēt vienu opciju) / Hőteljesítmény/hőmérsékletszabályozás
típusa a helyiségben (válasszon ki egy opciót) / Tip de putere /controlul temperaturii camerei
(selectați o variantă) / Art der Wärmeleistung/Regulierung der Temperatur im Raum (man soll
eine Option wählen)/ Vrsta toplotne moči/krmiljenja temperature v prostoru (izberite eno
možnost)/ Vrsta toplinske snage/regulacija sobne temperature (odaberite jednu opciju)/ Вид
на топлинната мощност/контрол на температурата в помещението (моля, изберете една
опция)
jednostopniowa moc cieplna bez regulacji temperatury w pomieszczeniu
/ jeden stupeň tepelného výkonu, bez regulace teploty v místnosti /
jednostupňový tepelný výkon bez regulácie teploty v miestnosti / vieno
laipsnio šiluminė galia be temperatūros patalpoje reguliavimo
vienpakāpes termiskā jauda bez temperatūras regulēšanas telpā /
egyfokozatú hőteljesítmény hőmérséklet szabályozás nélkül
a helyiségben / cu o singură treaptă de putere şi fără controlul
temperaturii camerei / einstufige Wärmeleistung ohne Regulierung der
Temperatur im Raum/ enostopenjska toplotna moč brez nadzora
temperature v prostoru/ jednostupanjski toplinski učinak bez regulacije
sobne temperature/ едностепенна топлинна мощност без контрол на
стайната температура
termiskā jauda regulēta ar ventilatoru /
теплова
Nie / Ne / Nie / Ne
/ Nē / Nem / Nu /
Nein/
ne/
ne/
не/ не
Typy tepelného
Nie / Ne / Nie / Ne
/ Nē / Nem / Nu /
Nein/
ne/
ne/
не/ не
/
Werbung
