Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 63
Curtain 3 U Rail
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SwitchBot Curtain 3 U Rail

  • Seite 1 Curtain 3 U Rail User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 3 – 17 English Čeština 18 – 32 Slovenčina 33 – 47 48 – 62 Magyar 63 – 78 Deutsch...
  • Seite 3 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
  • Seite 4 Please read this user manual carefully before using your device. Package Contents Main Unit Hook Pair (U Rail) Hook Wheel Type-C Cable Reset Tool Hook Helper Hook Wheel Attachment Positioning Magnet Wet Wipe We will deliver different types and quantities of Hook Wheels according to different regions.
  • Seite 5 A SwitchBot account, you can register via our app or sign in to your account directly if you already have one.  A fully charged SwitchBot Curtain 3. Please note: If you intend to use Cloud Services voice control, you will need a SwitchBot Hub (sold separately).
  • Seite 6 Installation Step 1: Add your SwitchBot Curtain 3 U Rail to our app Open our app and sign into your account. Tap “+” at the top right-hand corner of the home page, find the Curtain icon, and select. Then follow the instructions to add your SwitchBot Curtain 3 U rail.
  • Seite 7 Hook as shown in the picture. You should heat a clicking sound once it is firmly attached. Installing SwitchBot Curtain 3 U Rail onto your curtain track 1. Fully close your curtain, then remove the first curtain hook from the track.
  • Seite 8 The SwitchBot logo should be facing indoors. Installation for Special Models If SwitchBot Curtain 3 U Rail does not fit smoothly on your curtain track, your curtain track type may be the issue. Below are 3 examples of non-standard curtain tracks. Please scan the QR code below or visit the following website for more information.
  • Seite 9 Installing on Regular U Rail Models 1. Push your SwitchBot Curtain 3 U Rail to the fully closed position. 2. Peel off the tape liner on the back of your magnet. Point the arrow to your curtains closing direction, and stick it to your curtain track surface as shown in the picture below.
  • Seite 10 Closing towards right Closing towards left 3. Hang your curtains back in place and hide SwitchBot Curtain 3 U Rail behind your curtain fabric. Closing towards right Double-sided curtains Installing on Special U Rail Models U rail track that is embedded in the ceiling: 1.
  • Seite 11 If you are using double-sided curtains, we recommend you use two SwitchBot Curtain 3 devices and open your curtains from the middle. If you are using just one SwitchBot Curtain 3 device, you may use cable ties or ropes to join your curtains together and turn them into one single-sided curtain.
  • Seite 12 Touch & Go When SwitchBot Curtain 3 senses you are drawing your curtains (more than 5cm in distance), your device will automatically open or close depending on where your device is. For double-sided curtains, you need to pull one side to activate.
  • Seite 13 Motion mode. Schedules You can set up to 5 Schedules locally on your device, or unlimited Schedules when used with a SwitchBot Hub. You are able to set the day, time, percentage of opening or closing and Motion mode.
  • Seite 14 Settings Charging It takes about 6.5 hours to fully charge your device battery, and this can last for up to 8 months after one full charge. You may also purchase SwitchBot Solar Panel to charge using sunlight. 1. A 5V 1A adapter is required to charge your device.
  • Seite 15 Supports curtain of up to 16kg (35 lbs) (form controlled experiments in our lab) Max Runway 3 m (9.8 ft) Schedule Up to 5, or unlimited with a SwitchBot Hub Voice Control (SwitchBot Hub Amazon Alexa, Google Assistant, Siri Required) Shortcuts, SmartThings, IFTTT 1.
  • Seite 16 Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: ...
  • Seite 17 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
  • Seite 18 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku. ✉...
  • Seite 19 Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku. Obsah balení Pár háčků (U Rail) Hlavní jednotka Hákové kolo Kabel typu C Nástroj pro resetování Pomocník s hákem Upevnění hákového kola Vlhká utěrka Polohovací magnet Dodáme různé typy a množství hákových kol podle různých regionů.
  • Seite 20 Nejnovější verze naší aplikace, kterou si můžete stáhnout z obchodu Apple App  Store nebo Google Play Store. Účet SwitchBot, který si můžete zaregistrovat prostřednictvím naší aplikace, nebo  se přihlásit přímo ke svému účtu, pokud jej již máte. Plně nabitý SwitchBot Curtain 3.
  • Seite 21 Instalace Krok 1: Přidejte svůj SwitchBot Curtain 3 U Rail do naší aplikace Otevřete naši aplikaci a přihlaste se ke svému účtu. Klepněte na "+" v pravém horním rohu domovské stránky, najděte ikonu opony a vyberte. Poté podle pokynů přidejte kolejnici SwitchBot Curtain 3 U.
  • Seite 22 Po pevném připevnění byste měli zahřát cvakavý zvuk. Instalace kolejnice SwitchBot Curtain 3 U Rail na záclonovou kolejnici 1. Úplně zatáhněte záclonu a poté vyjměte první háček záclony z kolejničky. 2. Nasaďte odnímatelný háček ze spodní mezery záclonové dráhy a otočte jej o 90°,...
  • Seite 23 Logo SwitchBot by mělo směřovat dovnitř. Instalace speciálních modelů Pokud záclona SwitchBot Curtain 3 U Rail nepasuje hladce na vaši záclonovou kolejnici, může být problém v typu záclonové kolejnice. Níže jsou uvedeny 3 příklady nestandardních záclonových kolejnic. Naskenujte níže uvedený QR kód nebo navštivte následující...
  • Seite 24 Instalace na běžné modely U Rail 1. Zatlačte kolejnici SwitchBot Curtain 3 U Rail do zcela zavřené polohy. 2. Odlepte pásku na zadní straně magnetu. Ukažte šipku ve směru zavírání záclon a nalepte ji na povrch záclonové dráhy, jak je znázorněno na obrázku níže.
  • Seite 25 3. Pověste záclony zpět na místo a schovejte kolejnici SwitchBot Curtain 3 U Rail za látku záclon. Zavírání směrem doprava Oboustranné závěsy Instalace na speciální modely U Rail Kolejnice ve tvaru písmene U, která je zapuštěná do stropu: 1. Zatlačte kolejnici SwitchBot Curtain 3 U Rail do zcela zavřené polohy.
  • Seite 26 Krok 4: Kalibrace Po přidání nainstalovaného zařízení SwitchBot Curtain 3 je třeba zařízení zkalibrovat a nastavit jeho trasu na záclonové dráze. Postupujte podle pokynů v naší aplikaci, abyste se ujistili, že skutečný pohyb vašeho závěsu odpovídá animaci v aplikaci. Kdykoli se můžete rozhodnout zařízení...
  • Seite 27 Dotkni se a jdi Když SwitchBot Curtain 3 zjistí, že zatahujete závěsy (vzdálenost větší než 5 cm), zařízení se automaticky otevře nebo zavře podle toho, kde se zařízení nachází. V případě oboustranných závěsů je třeba k aktivaci zatáhnout za jednu stranu.
  • Seite 28 (prodává se samostatně) se dvěma tlačítky umístěnými na dálkovém ovladači, které lze nastavit jako akci prostřednictvím naší aplikace. Jedním dálkovým ovladačem lze také ovládat 2 zařízení SwitchBot Curtain 3, která byla seskupena. Další informace naleznete v uživatelské příručce nebo v aplikaci Remote.
  • Seite 29 8 kg na dráze dlouhé 3 metry při teplotě 25 °C. Skutečná životnost baterie se může lišit v závislosti na různých podmínkách. 3. Náš nový solární panel SwitchBot dokáže pouhé 3 hodiny denně, kdy je vystaven slunečnímu záření, které může vrhat jasný stín, generovat dostatek energie, aby udržel váš...
  • Seite 30 Upozornění: po obnovení továrního nastavení může dojít ke ztrátě všech předchozích nastavení a zařízení bude nutné znovu přidat k účtu a znovu zkalibrovat. Pokud používáte oboustranné závěsy, bude nutné znovu zkalibrovat také obě zařízení SwitchBot Curtain 3. Specifikace Barva Bílá...
  • Seite 31 Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který...
  • Seite 32 WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19/EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo recyklovatelného odpadu. Tím, že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku, pomůžete předejít možným negativním důsledkům pro životní...
  • Seite 33 Vážený zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k zariadeniu, obráťte sa na zákaznícku linku. ✉...
  • Seite 34 Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tento návod na použitie. Obsah balenia Pár háčikov (U Rail) Hlavná jednotka Hákové koleso Kábel typu C Nástroj na resetovanie Pomocník s hákom Upevnenie hákového kolesa Polohovací magnet Vlhká utierka Dodávame rôzne typy a množstvá hákových kolies podľa rôznych regiónov.
  • Seite 35 Najnovšia verzia našej aplikácie, ktorú si môžete stiahnuť z obchodu Apple App  Store alebo Google Play Store. Účet SwitchBot, ktorý si môžete zaregistrovať prostredníctvom našej aplikácie  alebo sa prihlásiť priamo do svojho účtu, ak ho už máte. ...
  • Seite 36 Inštalácia Krok 1: Pridajte svoj SwitchBot Curtain 3 U Rail do našej aplikácie Otvorte našu aplikáciu a prihláste sa do svojho konta. Ťuknite na "+" v pravom hornom rohu domovskej stránky, vyhľadajte ikonu opony a vyberte. Potom podľa pokynov pridajte svoju lištu SwitchBot Curtain 3 U.
  • Seite 37 Po pevnom pripevnení by ste mali zahriať cvakajúci zvuk. Inštalácia SwitchBot Curtain 3 U Rail na záclonovú dráhu 1. Úplne zatiahnite záclonu a potom odstráňte prvý háčik záclony z koľajničky. 2. Vložte odnímateľný háčik zo spodnej medzery záclonovej dráhy a otočte ho o 90°,...
  • Seite 38 Inštalácia špeciálnych modelov Ak záclona SwitchBot Curtain 3 U Rail nesedí hladko na vašej záclonovej dráhe, problém môže byť v type záclonovej dráhy. Nižšie sú uvedené 3 príklady neštandardných záclonových koľajníc. Naskenujte QR kód nižšie alebo navštívte nasledujúcu webovú...
  • Seite 39 Inštalácia na bežné modely U Rail 1. Zatlačte SwitchBot Curtain 3 U Rail do úplne zatvorenej polohy. 2. Odlepte pásku na zadnej strane magnetky. Nasmerujte šípku na smer zatvárania záclon a nalepte ju na povrch záclonovej dráhy, ako je znázornené na obrázku nižšie.
  • Seite 40 Zatváranie smerom doľava Zatváranie smerom doprava 3. Zaveste záclony späť na miesto a ukryte SwitchBot Curtain 3 U Rail za záclonovú látku. Zatváranie smerom doprava Obojstranné závesy Inštalácia na špeciálne modely U Rail Koľajnice U, ktoré sú zapustené do stropu: 1.
  • Seite 41 2. Nasmerujte šípku na smer zatvárania záclon a prilepte ju na záclonovú dráhu, ako je znázornené na obrázku nižšie. Upozornenie: Prilepte magnet na prednú stranu záclonovej dráhy, na rovnakú stranu ako je logo SwitchBot na zariadení. Uistite sa, že magnet je čo najbližšie k hlavnej jednotke SwitchBot Curtain 3. Krok 4: Kalibrácia Po pridaní...
  • Seite 42 Dotkni sa a choď Keď SwitchBot Curtain 3 zistí, že zatiahnete záclony (vzdialenosť väčšia ako 5 cm), zariadenie sa automaticky otvorí alebo zatvorí podľa toho, kde sa zariadenie nachádza. V prípade obojstranných závesov musíte na aktiváciu zatiahnuť za jednu stranu.
  • Seite 43 (predáva sa samostatne) s dvoma tlačidlami umiestnenými na diaľkovom ovládači, ktoré možno nastaviť ako akciu prostredníctvom našej aplikácie. Jedným diaľkovým ovládačom môžete ovládať aj 2 zariadenia SwitchBot Curtain 3, ktoré boli zoskupené. Viac informácií nájdete v návode na použitie alebo v aplikácii Remote.
  • Seite 44 25 °C. Skutočná životnosť batérie sa môže líšiť v závislosti od rôznych podmienok. 3. Náš nový solárny panel SwitchBot dokáže len 3 hodiny denne vystavený slnečnému žiareniu, ktoré môže vrhnúť jasný tieň, generovať dostatok energie na to, aby udržal váš...
  • Seite 45 Upozornenie: po obnovení výrobných nastavení sa môžu stratiť všetky predchádzajúce nastavenia a zariadenie bude potrebné znovu pridať do konta a znovu kalibrovať. Ak používate obojstranné závesy, budete musieť znovu kalibrovať aj obe zariadenia SwitchBot Curtain 3. Špecifikácia Farba Biela ABS + PC (Anti-UV, stupeň požiarnej Materiál...
  • Seite 46 Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.cz sa vzťahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy alebo iných služieb počas záručnej doby sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktorý...
  • Seite 47 WEEE Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domáci odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ - 2012/19/EÚ). Namiesto toho sa musí vrátiť na miesto nákupu alebo odovzdať na verejnom zbernom mieste recyklovateľného odpadu. Zabezpečením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete predísť...
  • Seite 48 Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz. ✉...
  • Seite 49 Kérjük, a készülék használata előtt figyelmesen olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet. A csomag tartalma Főegység Kampó Pár (U Rail) kampó kerék Kampó segítő C-típusú kábel Eszköz visszaállítása Nedves törlőkendő Kampó kerék rögzítés Pozícionáló mágnes A különböző régióknak megfelelően különböző típusú és mennyiségű Kampó kerekeket-t szállítunk.
  • Seite 50 Alkalmazásunk legújabb verziója, amely letölthető az Apple App Store-ból vagy a  Google Play Store-ból.  SwitchBot-fiók, regisztrálhat az alkalmazásunkon keresztül, vagy közvetlenül bejelentkezhet a fiókjába, ha már rendelkezik ilyennel.  Egy teljesen feltöltött SwitchBot függöny 3. Megjegyzés: Ha a Cloud Services hangvezérlést kívánja használni, szüksége lesz egy...
  • Seite 51 Telepítés 1. lépés: Adja hozzá a SwitchBot Curtain 3 U Rail-t az alkalmazásunkhoz Nyissa meg az alkalmazásunkat, és jelentkezzen be a fiókjába. Koppintson a kezdőlap jobb felső sarkában lévő "+" gombra, keresse meg a Függöny ikont, és válassza ki. Ezután kövesse az utasításokat a SwitchBot Curtain 3 U sín hozzáadásához.
  • Seite 52 Csatlakoztasson egy készlet Hook Wheels-t a Hookhoz a képen látható módon. Egy kattanó hangot kell hallania, ha szilárdan rögzítve van. A SwitchBot Curtain 3 U sín felszerelése a függönysínre 1. Zárja be teljesen a függönyt, majd vegye ki az első függönyhorgot a sínből.
  • Seite 53 A SwitchBot logónak befelé kell mutatnia. Telepítés speciális modellekhez Ha a SwitchBot Curtain 3 U Rail nem illeszkedik simán a függönysínre, akkor a függönysín típusa lehet a probléma. Az alábbiakban 3 példát mutatunk a nem szabványos függönysínekre.
  • Seite 54 2. Húzza le a mágnes hátoldalán lévő ragasztószalagot. Mutassa a nyilat a függönye zárási irányába, és ragassza a függönysín felületére az alábbi képen látható módon. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a mágnest a függönysín elejére ragassza, a SwitchBot logónak a készüléken lévő oldalára.
  • Seite 55 3. Akassza vissza a függönyöket a helyükre, és rejtse a SwitchBot Curtain 3 U sínt a függönyszövet mögé. Záródás jobbra Kétoldalas függönyök Telepítés speciális U sínes modellekre U sínpálya, amely a mennyezetbe van ágyazva: 1. Nyomja a SwitchBot Curtain 3 U sínt teljesen zárt helyzetbe.
  • Seite 56 4. lépés: Kalibrálás Miután telepítette a SwitchBot Curtain 3 készüléket, kalibrálnia kell a készüléket, hogy beállítsa az útvonalát a függönypályán. Kérjük, kövesse az alkalmazásunkban található utasításokat, hogy a függöny tényleges mozgása megegyezzen az alkalmazásban látható animációval. A Függöny > Beállítások > Kalibrálás menüpontra navigálva bármikor újrakalibrálhatja készülékét vagy megváltoztathatja annak nyitási irányát.
  • Seite 57 élmény érdekében OTA firmware-frissítések is rendelkezésre állnak. Touch & Go Amikor a SwitchBot Curtain 3 érzékeli, hogy Ön elhúzza a függönyt (több mint 5 cm távolságban), a készülék automatikusan kinyit vagy bezár, attól függően, hogy hol van a készülék. Kétoldalas függönyök esetén az aktiváláshoz az egyik oldalt kell meghúznia.
  • Seite 58 és a Mozgás módot. Menetrendek Legfeljebb 5 ütemezést állíthat be helyileg az eszközén, vagy korlátlan számú ütemezést, ha a SwitchBot Hub segítségével használja. Beállíthatja a napot, az időt, a nyitás vagy zárás százalékos arányát és a Mozgás módot.
  • Seite 59 8 kg-os függönyöket nyitnak és zárnak egy 3 méter hosszú pályán. Az akkumulátor tényleges élettartama a különböző körülményektől függően változhat. 3. Mindössze napi 3 órán át tartó, tiszta árnyékot vető napfényben az új SwitchBot napelemünk elegendő energiát képes termelni ahhoz, hogy a SwitchBot Curtain 3 függönyét örökké fenntartsa.
  • Seite 60 Kérjük, vegye figyelembe: a gyári visszaállítás után elveszítheti az összes korábbi beállítást, és újra hozzá kell adnia a készüléket a fiókjához, és újra kell kalibrálnia. Ha kétoldalas függönyöket használ, akkor mindkét SwitchBot Curtain 3 készüléket is újra kell kalibrálnia. Műszaki adatok Szín...
  • Seite 61 Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhető...
  • Seite 62 WEEE Ezt a terméket nem szabad normál háztartási hulladékként ártalmatlanítani az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvnek (WEEE - 2012/19 / EU) megfelelően. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén. Azzal, hogy gondoskodik a termék megfelelő...
  • Seite 63 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
  • Seite 64 Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät benutzen. Inhalt des Pakets Haupteinheit Haken-Paar (U-Schiene) Hakenrad Type-C Kabel Reset-Werkzeug Haken-Helfer Hakenradbefestigung Positionierungsmagnet Feuchttuch Wir liefern verschiedene Arten und Mengen von Hakenrädern je nach Region.
  • Seite 65 ● Die neueste Version unserer App, die Sie über den Apple App Store oder den Google Play Store herunterladen können. ● Ein SwitchBot-Konto. Sie können sich über unsere App registrieren oder sich direkt bei Ihrem Konto anmelden, wenn Sie bereits eines haben.
  • Seite 66 Einrichtung Schritt 1: Fügen Sie Ihren SwitchBot Curtain 3 U Rail zu unserer App hinzu Öffnen Sie unsere App und melden Sie sich bei Ihrem Konto an. Tippen Sie auf "+" in der oberen rechten Ecke der Startseite, suchen Sie das Vorhang-Symbol und wählen Sie es aus.
  • Seite 67 Wenn der Haken leichtgängig ist. Sie können mit den Installationsschritten fortfahren. Wenn Sie es mit allen mitgelieferten Hakenrädern versucht haben und keines davon wie erwartet funktioniert hat, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst unter support@switch- bot.com Wie Sie Ihre Hakenräder ersetzen 1.
  • Seite 68 3. Setzen Sie den Haken mit der Haupteinheit in Ihre Vorhangschiene ein. Ziehen Sie beide Haken nach unten und richten Sie die Druckknöpfe aus, um den abnehmbaren Haken wieder an der Haupteinheit zu befestigen. Sobald der Haken fest sitzt, hören Sie ein Klickgeräusch. Das SwitchBot-Logo sollte nach innen gerichtet sein.
  • Seite 69 Einbau für Sondermodelle Wenn die SwitchBot Curtain 3 U-Schiene nicht reibungslos auf Ihre Vorhangschiene passt, liegt das Problem möglicherweise am Typ Ihrer Vorhangschiene. Nachfolgend finden Sie 3 Beispiele für nicht standardisierte Vorhangschienen. Bitte scannen Sie den QR-Code unten oder besuchen Sie die folgende Website für weitere Informationen.
  • Seite 70 Seite wie das SwitchBot-Logo auf Ihrem Gerät. Schließen nach rechts Schließen nach links 3. Hängen Sie Ihre Vorhänge wieder auf und verstecken Sie die SwitchBot Curtain 3 U- Schiene hinter Ihrem Vorhangstoff. Schließen nach rechts Doppelseitige Vorhänge...
  • Seite 71 Abbildung unten gezeigt an die Vorhangschiene. Bitte beachten Sie: Kleben Sie den Magneten auf die Vorderseite Ihrer Vorhangschiene, auf die gleiche Seite wie das SwitchBot-Logo auf Ihrem Gerät. Stellen Sie sicher, dass der Magnet so nah wie möglich an der SwitchBot Curtain 3 Haupteinheit ist.
  • Seite 72 Öffnungsrichtung ändern, indem Sie zu Vorhang > Einstellungen > Kalibrierung navigieren. Bitte beachten Sie: Sie können zwei SwitchBot Curtain 3 Geräte gruppieren, wenn Sie Ihre Vorhänge von der Mitte aus öffnen möchten. Bevor Sie kalibrieren, vergewissern Sie sich bitte, dass die Positionen beider Geräte gleich sind, wie in unserer App angezeigt.
  • Seite 73 Ihnen ein besseres Nutzererlebnis zu bieten. Anfassen und loslegen Wenn SwitchBot Curtain 3 erkennt, dass Sie Ihre Vorhänge ziehen (mehr als 5 cm Abstand), öffnet oder schließt sich Ihr Gerät automatisch, je nachdem, wo sich Ihr Gerät befindet. Bei doppelseitigen Vorhängen müssen Sie zur Aktivierung an einer Seite ziehen.
  • Seite 74 Wenn Sie Ihren SwitchBot Curtain 3 an das SwitchBot-Solarmodul (separat erhältlich) anschließen, können Sie auf der Grundlage der Lichtstärkedaten Automatisierungen einrichten. Die Lichtpegelkurve zeigt Ihnen die optimale Zeitspanne des Sonnenlichts an einem Tag an, und Sie können den automatischen Ladeplan für Ihren SwitchBot Curtain 3 entsprechend einstellen. Verzögerung Sie können eine Verzögerung für eine Countdown-Aktion einstellen, einschließlich...
  • Seite 75 Solange Ihr Fenster Sonnenlicht empfangen kann, empfehlen wir Ihnen den Kauf unseres Solarmoduls, um Ihr Gerät aufzuladen. Auf diese Weise können Sie sicherstellen, dass Ihr SwitchBot Curtain 3 immer mit Strom versorgt wird und einsatzbereit ist, wann immer Sie ihn brauchen.
  • Seite 76 Bitte beachten Sie: Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen können alle vorherigen Einstellungen verloren gehen und Sie müssen Ihr Gerät erneut zu Ihrem Konto hinzufügen und neu kalibrieren. Wenn Sie doppelseitige Vorhänge verwenden, müssen Sie auch beide SwitchBot Curtain 3-Geräte neu kalibrieren. Spezifikationen Farbe Weiß...
  • Seite 77 Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ●...
  • Seite 78 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...