Verwandte Anleitungen für Vanderbilt SPCK 421
Inhaltszusammenfassung für Vanderbilt SPCK 421
- Seite 1 SPCK 420/421 LCD-Bedienteil Benutzeranleitung Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015...
-
Seite 2: Urheberrecht
Urheberrecht Technische Spezifikationen und Verfügbarkeit können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. © Copyright Vanderbilt Alle Rechte an diesem Dokument und dem darin behandelten Thema vorbehalten. Der Empfänger anerkennt diese Rechte und wird dieses Dokument nicht ohne unsere vorgängige schriftliche Ermächtigung ganz oder teilweise Dritten zugänglich machen oder außerhalb des Zweckes verwenden, zu dem es ihm übergeben... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
6.2.5.5 KÖRPERSCHALLMELDER-TEST ............. 23 6.2.5.6 OPTISCHE INDIKATOREN ..............24 6.2.6 LOGBUCH ..................24 6.2.7 ZUTRITTSLOGBUCH ................. 24 6.2.8 TÜRGLOCKE ..................25 6.2.9 BENUTZER ..................25 6.2.9.1 HINZUFÜGEN ..................25 6.2.9.2 BEARBEITEN ..................25 6.2.9.3 ZUTRITTSKONTROLLE ..............26 Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... - Seite 4 6.2.11.4 SMS-Befehle ..................31 6.2.12 PIN ÄNDERN ..................33 6.2.13 TÜRSTEUERUNG ................34 6.2.14 ZUGANG FREIGEBEN ............... 34 6.2.15 ÜBERTR.ERRICHTER ............... 35 6.2.16 ALARMPROTOKOLL ................35 Anhang ......................36 Benutzerrechte ....................36 Benutzer-PINs ....................38 Meldegruppendiagramm..................39 Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015...
-
Seite 5: Sicherheit
Die Wartung muss von geschulten Fachleuten durchgeführt werden. Gefahr von Elektroschocks beim Reinigen des Geräts Verwenden Sie keine Flüssigreiniger oder Sprays, die Alkohol, Spiritus oder Ammoniak enthalten. Bedeutung der schriftlichen Warnhinweise Signalwort Art des Risikos GEFAHR Gefahr einer schweren oder sogar tödlichen Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 6: Bedeutung Der Gefahrensymbole
Art des Risikos Verletzung. WARNUNG Mögliche Gefahr einer schweren oder sogar tödlichen Verletzung. VORSICHT Gefahr einer leichten Verletzung oder eines Sachschadens WICHTIG Gefahr von Fehlfunktionen Bedeutung der Gefahrensymbole WARNUNG Warnung vor einem Gefahrenbereich WARNUNG Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 7: Richtlinien Und Normen
Die Einhaltung der EU-Richtlinie 2006/95/EG wurde in Tests gemäß folgender Norm nachgewiesen: Sicherheit EN 60950-1 2.1.1 Sicherheitsnormen Die Bedienteile vom Typ SPCK420.100 und SPCK421.100 wurden gemäß folgender Normen zugelasssen: Produkt Norm SPCK420.100 EN50131-3:2009, Grad 3, Klasse II, Typ B SPCK421.100 Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 8: Einführung
Das Display des Bedienteils (2 Zeilen à 16 Zeichen) zeigt Alarm- und Warnmeldungen an und dient als Benutzeroberfläche beim Programmieren des Systems (nur Techniker-Programmierung). Anzeigekontrast und Hintergrundbeleuchtung des Displays lassen sich einstellen. Alphanumerische Die alphanumerischen Tasten ermöglichen die Eingabe von Text und Zahlen Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... - Seite 9 Blinkt schnell (ca. alle 0,25 Sekunden): Zeigt an, dass das Bedienteil das letzte Erweiterungsmodul innerhalb der X-BUS ist. Wenn das Bedienteil zum ersten Mal installiert wird und der Strom eingeschaltet wird, bevor die Verbindung zur X-BUS-Schnittstelle des Controllers hergestellt wurde, bleibt die LED im Zustand EIN. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015...
-
Seite 10: Übersicht Über Die Bedienteiltypen
✓ Bedienteil mit TP SPCK421 ✓ ✓ Komfort-Bedienteil SPCK620 ✓ Komfort-Bedienteil mit Audio/CR SPCK623 ✓ ✓ ✓ Bedienteiletikett SPCK420/421 1 Etikett im Inneren des Bedienteils 2 Abziehetikett für Errichterangaben. Nach Abschluss der Installation alle relevanten Angaben eintragen. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 11: Bedienung Der Benutzeroberfläche Des Lcd-Bedienteils
Position weiter nach links zu bewegen. Im Programmiermodus wird mit der „Nach oben“-Pfeiltaste der Cursor zur vorherigen Programmieroption innerhalb der gleichen Menüebene bewegt. Wird sie gedrückt gehalten, blättert der Cursor durch alle Programmieroptionen, die innerhalb der aktuellen Menüebene zur Verfügung Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... - Seite 12 Zentrale Sabotage 2 – Fremdfunk – Modem 1 Störung – Modem 1 Telefonleitung – Modem 2 Störung – Modem 2 Telefonleitung – Übertragungsfehler – Bedrohungspin – XBUS Leitungsbr – XBUS Kommunikationsfehler – XBUS Stör Netz – XBUS Störung Batterie Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015...
- Seite 13 – Fernbedienung Batterie schwach – XBUS Überstrom – Name des Errichters – Tel des Errichters – Techniker freigegeben – Hersteller freigegeben – Neu starten – Hardware Störung – Überstrom Ausgang – Akku schwach – Netzwerkverbindung – Systemname Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015...
-
Seite 14: Benutzerprogrammierung Über Das Bedienteil
Am Bedienteil wird angezeigt, dass das System unscharfgeschaltet ist; die Meldung wir etwa 5 Sekunden in der unteren Zeile des Displays angezeigt. Nach Ablauf der Zeit wird die untere Zeile gelöscht. 3. Geben Sie die Benutzer-PIN ein, wenn der Alarm aktiviert wurde. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 15: Ext Scharf
Für ein System mit Sicherheitsstufe 3 kann der Alarm nur mit einer Techniker-PIN außer Kraft gesetzt werden. Wenn die Einstellung nach Ablauf der verlängerten Austrittsverzögerungszeit verhindert wurde, wird am Bedienteil ein akustisches Signal ausgegeben. Am Bedienteil wird ebenfalls eine Meldung angezeigt. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 16: Intern Scharfschalten
Die Scharfschaltung des Systems trotz offener Meldergruppe kann erzwungen werden. Durch die Option „Erzwungen scharf“ werden diese Meldergruppen gesperrt, und das System wird auf normal geschaltet. Erzwungene Scharfschaltung des Systems: 1. Blättern Sie zu EXT SCHARF oder INTERNSCHARF A/B. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 17: Übersicht Alarme Und Alarme Quittieren
Die Meldergruppe mit dem Alarmzustand wird am Bedienteil im Format ‚Meldergruppe 1 <XX>‘ angezeigt; XX gibt folgende Alarmzustände an: A = Alarm T = Sabotage TR = Störung M = Maskiert PA = Nach-Alarm 5. Beenden Sie das System. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 18: Quitt Mit Code
Setzen Sie sich mit dem Errichter in Verbindung, bevor Sie die Benutzerprogrammierung aufrufen und die Funktion „Quittieren mit Code“ auswählen. Die Kontaktdaten des Errichters sollten auf dem ausklappbaren Schild unter dem Bedienteil zu finden sein. 1. Drücken Sie auf AUSWAHL unter der Option QUITT MIT CODE. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 19: Benutzermenüs
Gestattet dem Benutzer, Benutzerprofile hinzuzufügen, zu bearbeiten und zu löschen, falls hierzu in seinem Benutzerprofil die entsprechenden Berechtigungen konfiguriert sind. Hier können Benutzer SMS-Dienste für das Versenden von Textnachrichten an Mobiltelefone über die PSTN-Leitung hinzufügen, bearbeiten oder löschen. SMS-IDs werden mit Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 20: System Status
Zeigt Spannung und Stromstärke der Batterie an. AUSG. Zeigt Spannung und Stromstärke der Hilfsstromversorgung 6.2.2 ABSCHALTEN Meldegruppen, Systemalarme oder Alarme von X-BUS-Geräten können manuell am Bedienteil abgeschaltet werden. Durch Abschalten einer Meldegruppe wird diese solange deaktiviert, bis sie wieder vom Benutzer eingeschaltet wird. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 21: Sperren
XBUS Abschalten des Alarms von ERWEITERUNGEN oder BEDIENTEILEN: XBUS STÖR KOMM XBUS STÖR SICH (nur bei Erweiterungen) X-BUS SABOTAGE ZEIGE GESP Anzeigen einer Liste der abgeschalteten MGs, Systemalarme oder Alarme von X- MELD BUS-Geräten: Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 22: Datum/Uhrzeit
SUMMER. Bei der Auswahl der einzelnen Optionen gibt jedes der gewählten Geräte zur Überprüfung der ordnungsgemäßen Funktionsweise ein Signal aus. 6.2.5.2 GEHTEST Ein Gehtest stellt sicher, dass die Melder im SPC-System ordnungsgemäß funktionieren. Durchführen eines Gehtests: 1. Blättern Sie zu TEST > GEHTEST. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 23: Fü-Test
1. Blättern Sie zum Menüpunkt KONFIG FÜR TEST. 2. Drücken Sie auf AUSWAHL. 3. Blättern Sie zu einer der folgenden Optionen: ALLE, INNENSIRENE, AUSSENSIRENE, BEDIENTEIL 4. Drücken Sie SPEICHERN. 5. Drücken Sie ZURÜCK, um das Menü zu verlassen. 6.2.5.5 KÖRPERSCHALLMELDER-TEST Durchführen eines Körperschallmelder-Tests: Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 24: Optische Indikatoren
2. Wählen Sie eine Tür im System, für die Zutrittsereignisse angezeigt werden sollen. Die jüngsten Zutrittsereignisse werden mit Datum und Zeit angezeigt. 3. Blättern Sie durch die Zutrittsereignisse oder geben Sie ein Datum ein und drücken Sie BEST, um nach einem bestimmten Zutrittsereignis zu suchen. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 25: Türglocke
Aktivieren Sie diese Funktion, um sicherzustellen, dass der Benutzer nur während eines bestimmten Zeitraums auf das System zugreifen kann. Geben Sie ein Datum VON und BIS und drücken Sie BEST. TRANSPONDER TP-Option aktivieren oder deaktivieren FERNBEDIENUN Zugang via Fernbedienung aktivieren oder deaktivieren (Funk-Bedienteil, Fernbedienung) Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 26: Zutrittskontrolle
Wenn die Kartennummer oder das Kartenformat nicht bekannt ist, können die Karte gelesen und die Karteninformationen eingelernt werden. 1. Blättern Sie zum Menüpunkt KARTE EINLERNEN. 2. Drücken Sie auf AUSWAHL. 3. Wählen Sie die Tür, an der die Karte vorgehalten wird. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... - Seite 27 Die Aufsichtsfunktion berechtigt einen Ausweisinhaber mit Aufsichtsprivileg zum ständigen Aufenthalt in einem Raum (bzw. innerhalb einer Türgruppe), wann immer sich andere Ausweisinhaber dort aufhalten. Die Aufsichtsperson muss den betreffenden Raum zuerst betreten. Andere Ausweisinhaber dürfen den Raum nur Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015...
-
Seite 28: Karte Löschen
Eine Eingabeaufforderung wird angezeigt, in der Sie den Löschbefehl bestätigen müssen. 3. Drücken Sie JA, um den Benutzer zu löschen. 6.2.10 ANWENDERPROFILE 6.2.10.1 HINZUFÜGEN Hinzufügen von Benutzerprofilen zum System: Die Person, die das Benutzerprofil anlegt, muss ein Benutzerprofil vom Typ „Manager“ besitzen. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 29: Bearbeiten
Ort am überwachten Objekt sein muss. Maximal können 32 (SPC4xxx), 50 (SPC5xxx) oder 100 (SPC6xxx) SMS-IDs für jede Zentrale konfiguriert werden. Für die Aktivierung der SMS-Kommunikation sind ein SMS-fähiges Modem sowie ein geeignetes System und eine Benutzerkonfiguration erforderlich. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 30: Sms-Steuerung
4. Geben Sie für diesen Benutzer eine SMS-PIN ein und drücken Sie BEST. Das Bedienteil zeigt an, dass die SMS-Einstellungen aktualisiert wurden. 6.2.11.2 BEARBEITEN Ein Modem ist installiert und vom System erkannt. Die Funktion SMS-Authentifizierung wird unter OPTIONEN aktiviert. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 31: Löschen
Die nachfolgende Tabelle enthält alle verfügbaren SMS-Befehle. Die auf einen Befehl folgenden Aktionen und Reaktionen sind ebenfalls aufgeführt. SMS-Befehle werden als Texte an die Telefonnummer der SIM-Karte im Controller gesendet. Für Befehle mit einer PIN lautet das Textformat wie folgt: ****.Befehl oder **** Befehl Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... - Seite 32 **** MANA.AN Herstellerzugang freigeben Herstellerstatus ****.MANA.AN **** MANA.AUS Herstellerzugang sperren Herstellerstatus **** MANA.AUS **** O5.AN Wo der logische Ausgang Status von „O5“ als „O5“ konfiguriert ist, ****.O5.AN Beispiel: wird er eingeschaltet. ****. AUSGANG Ausgang O5 aktiv. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015...
-
Seite 33: Pin Ändern
1. Blättern Sie zu PIN ÄNDERN und drücken Sie auf AUSWAHL. Eine zufällig generierte PIN wird angezeigt. 2. Wählen Sie diese neue PIN oder überschreiben Sie sie durch Eingabe einer neuen PIN und Drücken auf BEST. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 34: Türsteuerung
FREIG oder HERSTELLER FREIG im Menü OPTIONEN deaktiviert sind. Die Optionen können nur aktiviert oder deaktiviert werden, wenn das System im Modus „Unbeschränkt“ betrieben wird. Wurde der Techniker- oder Herstellerzugang freigegeben, zeigt das Bedienteil den Text TECHN FREIGEG bzw. HERST FREIGEG an. Sobald der Zugang Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 35: Übertr.errichter
ALARMPROTOKOLL Das ALARMPROTOKOLL zeigt eine Liste der Alarmereignisse an. In diesem Logbuch werden folgende Type angezeigt: Meldegruppen – Alarm – Überfall Systemereignisse – Best Alarm – Bedrohungs-PIN – XBUS Überfall – Bedrohungspin – RPA PANIC Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 36: Anhang
System scharfzuschalten, während ein Fehler an einer Meldegruppe vorliegt oder diese noch offen ist (die obere Zeile des Displays zeigt die betreffende offene Meldegruppe an). Durch Wählen dieser Option wird der Alarm scharfgeschaltet und für diese Meldegruppe um die eingestellte Zeit verzögert. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... - Seite 37 Anzahl von zu testenden Meldegruppen im System an. Aktivieren Sie jeden Alarmmelder (durch Öffnen von Tür oder Fenster) und überprüfen Sie, ob am Bedienteil der Summer ertönt. Abgeschaltete und gesperrte Meldegruppen werden beim Gehtest nicht berücksichtigt. Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015...
-
Seite 38: Benutzer-Pins
Benutzer-PINs Das System unterstützt 4-, 5-, 6-, 7- oder 8-stellige PINs für jeden Benutzer. Aus der unten stehenden Tabelle geht die Anzahl der logischen Kombinationen/Variationen hervor. Anzahl der Stellen Anzahl der Variationen 10.000 100.000 10.000.000 Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... -
Seite 39: Meldegruppendiagramm
10.000.000 100.000.000 Alle Benutzer-PINs sind gültig. Somit kann eine 4-stellige Benutzer-PIN aus einer beliebigen Ziffernfolge zwischen 0000 und 9999 bestehen. Hinweis: Zur Einhaltung der INCERT-Genehmigungen muss die Benutzer-PIN mehr als 4 Zeichen enthalten. Meldegruppendiagramm Meldegruppe Nr. Beschreibung Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015... - Seite 40 Anhang Meldegruppendiagramm Meldegruppe Nr. Beschreibung Vanderbilt A6V10276953 01.10.2015...
- Seite 41 Herausgegeben von © Vanderbilt, 2015 Vanderbilt Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Clonshaugh Business and Technology Park Clonshaugh Dublin D17 KV84 www.service.vanderbiltindustries.com Dokument-ID A6V10276953 Ausgabe 01.10.2015...