Werbung
Kühlmittel und Entsorgen der Spone
Die Qualität des Kühlmittels
verschlechtert::
verunreinigtes Wasser.
Fremdölzusätze (Hydraulik, Getriebe).
hohe Arbeitstemperaturen.
unausreichende Lüftung und
Zirkulation.
falsche Konzentration.
Kontrolle der Kühlanlage
Der Zustand des Kühlmittels hat maßgeblichen Einfluss auf Schnittleistung und Standzeit der
Maschine. Eine gewöhnliche Kühlmittelslebensdauer ist 1 Jahr, danach empfehlen wir das
Kühlmittel zu wechseln. Die Lebensdauer ist abhängig von einer Verunreinigung des Kühlmittels
(von Ölen usw.) und von weiteren Faktoren.
Überprüfen Sie regelmäßig den Kühlmittelstand und die Funktion der Pumpe!
Bemerkung:
Wenn der Zustand des Kühlmittels nicht mehr
zufriedenstellend ist, und auch nicht mehr verbessert
werden kann, muss das Kühlmittel ausgetauscht
werden.
Prüfen Sie den Zustand des Kühlmittels:
Kontroll-
Prüfpunkt
Flüssigkeits-Stand
täglich
Konzentration
täglich
Geruch
täglich
Verunreinigung
täglich
Korrosions-Schutz
bei Bedarf
Stabilität
bei Bedarf
Schaum-verhalten
Bei Bedarf
* Nach Angaben und Vorschriften des Herstellers oder nach Auskunft des Lieferanten.
Niedrige Konzentration des
verschlechtert einen
Korrosionsschutz.
verschlechtert Schmiereigenschaften.
erhöht die Möglichkeit eines
mikrobiellen Befalles.
Prüfmethode
Intervall
visuell
Refraktionsmeter
Prüfkolben
sensorisch
sensorisch
visuell
Späntest
Herbert-Test
Refraktometer
Schütteltest
Kühlmittels:
Prüfergebnis
zu niedrig
zu hoch
zu niedrig
unangenehmer Geruch
aufschwimmendes
Lecköl, Schleim(Pilze)
Korrosionsschutz
ungenügend
Aufölung
Schaum zu stark
Schaumzerfall zu
langsam
Hohe Konzentration des
Kühlmittels:
verschlechtert die Kühleigenschaften.
verschlechtert das Schaumverhalten.
vermindert eine Stabilität der
Emulsion.
Es können klebrige Reste entstehen.
Korrektur
nach Prüfung der Konzentration,
Auffüllen mit Wasser oder Emulsion
Wasser nachfüllen
Auffüllen mit Stammemulsion
Gute Durchlüftung
Biozidzugabe* oder
Füllungswechsel
Abschöpfen, Leck abdichten, Biozid*
bzw. Fungizid* zugeben
ev. Füllungswechsel mit
vorhergehender
Systemreinigerbeigabe*
Stabilität prüfen, ev. Konzentration
oder pH-Wert anheben
Konzentratzugabe
Lieferant zu befragen
Lufteinschlag vermeiden
Ansetzwasser aufhärten
Entschäumer* beimengen
Werbung
