Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Standing Lifting poles
Bedgalg op vloerstatief
Stand-Aufrichter
Potence sur pied
Braccio di sollevamento
Incorporador de suspensión vertical
GENEVA
GENEVA G II
Instructions for use
Gebruiksaanwijzing
Gebrauchsanweisung
Manuel d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Manual de utilización
V 0149 490 10
V 0149 490 20
Werbung
Verwandte Anleitungen für THUASNE GENEVA
Inhaltszusammenfassung für THUASNE GENEVA
- Seite 1 Standing Lifting poles Bedgalg op vloerstatief Stand-Aufrichter Potence sur pied Braccio di sollevamento Incorporador de suspensión vertical GENEVA V 0149 490 10 GENEVA G II V 0149 490 20 Instructions for use Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung Manuel d’utilisation Istruzioni per l’uso Manual de utilización...
- Seite 2 We are pleased that you have decided to buy this product. GENEVA G2: Put the straight square tube in the sleeve If you pay attention to some important hints, the product of the foot. Insert the bent tube into the straight square will ease your daily life and will be useful for years.
-
Seite 3: Waarschuwingen
GENEVA G2: plaats de rechte vierkante buis in de buis leven veraangenamen en jaren bruikbaar zijn. Leest u van de voet. Plaats de gebogen buis in de rechte... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Stellen Sie den Fuß auf den Boden. entschieden haben. Wenn Sie einige wichtige Dinge GENEVA: Stecken Sie den Mast in die Hülse des beachten, so wird Ihnen das Produkt viele Jahre hilfreich Fußes, so dass das Auslegerende über den Fuß zeigt. - Seite 5 GENEVA : Emboîtez le mât Poids 15,3 kg dans la douille du pied, de telle sorte que le bras s’étende au- dessus du pied. GENEVA G2 : Emboîtez le tube carré droit dans la douille du pied. Emboîtez le tube coudé dans le tube...
- Seite 6 Estrarre tutti i pezzi dall'imballaggio (3 pezzi per il Se un pezzo si rivelasse difettoso durante il periodo di modello GENEVA e 4 per il modelle GENEVA G2 con garanzia, Thuasne s'impegna a sostituirlo o a ripararlo, asta in due parti). Tutti gli imballaggi sono riciclabili e...
- Seite 7 Desembalar todas las piezas (3 para el defecto fuera imputable a una manipulación inadecuada. modelo GENEVA y 4 para el modelo GENEVA G2 con La garantía no cubre los productos utilizados para un soporte en dos partes). Todos...
- Seite 8 Tel. (033) 2474 - 444 (033) 24 74-443 Thuasne Nederland Nijkerk Thuasne Deutschland Burgwald Tel. (06451) 7212 - 0 (06451) 72 12-50 Thuasne Belgilux Mechelen Tel. (015) 2771 - 27 (015) 2721-51 Thuasne France Levallois-Perret Tel. 01 41 05 92 92 01 41 05 89 89 Tel.